{"id":14811,"date":"2024-10-09T19:10:36","date_gmt":"2024-10-10T02:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=14811"},"modified":"2026-04-03T18:48:52","modified_gmt":"2026-04-04T01:48:52","slug":"press-release-standing-rock-water-protector-wins-north-dakota-federal-appeal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/de\/press-release-standing-rock-water-protector-wins-north-dakota-federal-appeal\/","title":{"rendered":"PRESSEMITTEILUNG: Standing Rock Wassersch\u00fctzer gewinnt Berufung vor US-Bundesgericht in North Dakota"},"content":{"rendered":"<p>Water Protector von Standing Rock gewinnt Berufung vor Bundesgericht in North Dakota<\/p>\n<p>Fast acht Jahre, nachdem er bei den Protesten von Oceti \u0160akowi\u014b (Standing Rock) von Polizisten verletzt wurde, hat Eric Poemoceah die Berufung gegen eine Anordnung des North Dakota District Court, die seinen Fall abgewiesen hatte, gewonnen. Herr Poemoceah, ein Mitglied der Comanche Nation, schloss sich einer der gr\u00f6\u00dften von Indigenen angef\u00fchrten Widerstandskampagnen in Standing Rock (in der N\u00e4he von Mandan, North Dakota) an, um die friedliche Opposition gegen den Bau der Dakota Access Pipeline zu unterst\u00fctzen, die von Oceti \u0160akowi\u014b (den Sieben Ratsfeuern oder der Gro\u00dfen Sioux-Nation) angef\u00fchrt wurde. W\u00e4hrend er Polizisten anflehte, dem Schutz des Wassers vor der geplanten Pipeline zu helfen, wurde Herr Poemoceah pl\u00f6tzlich von Dutzenden von Polizisten in Aufruhrschutzkleidung \u00fcberfallen, von denen einer mit voller Wucht auf ihm landete und sein Becken brach. Die Beamten zwangen ihn dann, etwa 200 Fu\u00df zu dem Polizeivan zu gehen, und verspotteten seine Schmerzensschreie.<\/p>\n<p>Kurz vor dem \u00dcberfall sagte Herr Poemoceah leise und ruhig zu den Beamten:<\/p>\n<p>\u201cIch wei\u00df, Sie haben einen Job zu erledigen und eine Familie zu versorgen, aber warum tun Sie das mit dem Schutz von \u00d6l? Wir versuchen doch nur, Sir, das Wasser zu sch\u00fctzen. Ich wei\u00df, ich wei\u00df, Sie schauen mich an, und ich wei\u00df, Sie haben gerade mit dem Kopf genickt, weil Sie ein Herz haben. Sie haben eine Seele. Und ich wei\u00df \u2013 Sie sehen aus wie ein sehr betender Mann. Warum \u2013 warum sind Sie nicht ehrenhaft und legen Sie Ihre Marke vor 6.100 Leuten ab?\u201d<\/p>\n<p>Das untergeordnete Gericht wies die Klage ab, ohne Vernehmungen oder andere \u201cBeweiserhebungen\u201d in dem Fall zuzulassen; das Bundesberufungsgericht stimmte gl\u00fccklicherweise zu und erlie\u00df eine einstimmige Entscheidung zugunsten unseres Mandanten. Das Gericht stellte fest:<\/p>\n<p>\u201cDas Amtsgericht stellte fest, dass ein vern\u00fcnftiger Beamter sich bedroht f\u00fchlen konnte, als Poemoceah \u201cauf die Beamten zuging\u201d. Siehe <em>Tatum<\/em>, 858 F.3d at 547. Aber Poemoceah behauptete, er sei unbewaffnet gewesen und habe friedlich versucht, die sichere Passage von \u00c4ltesten vom Protestgel\u00e4nde aus zu verhandeln, als er sich \u201cleicht vorw\u00e4rts bewegte (ein paar Fu\u00df)\u201d. Er blieb auch \u201cin respektvoller Entfernung und machte keine pl\u00f6tzlichen Bewegungen\u201d. Basierend auf diesen Behauptungen f\u00e4llt es uns schwer zu schlussfolgern, dass es f\u00fcr einen Beamten objektiv angemessen war, zu glauben, Poemoceah stelle eine Bedrohung dar. Laut der Klageschrift leistete Poemoceah auch keinen Widerstand gegen die Festnahme und versuchte nicht, sich der Festnahme zu entziehen, als er \u201cinstinktiv\u201d vor den Beamten davonlief. Er wurde nicht festgenommen und ihm wurde befohlen, an Ort und Stelle zu bleiben oder anzuhalten. . . . Die Klageschrift beschreibt keine Umst\u00e4nde, die die Beamten daran hinderten, eine solche Anordnung zu erlassen.\u201d<\/p>\n<p>\u201cWenn man die sachlichen Behauptungen als Ganzes betrachtet und alle Schlussfolgerungen zu seinen Gunsten zieht, behauptet Poemoceah glaubhaft eine Verletzung des Vierten Verfassungszusatzes wegen \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Gewalt gegen Swenson. Und Poemoceahs Recht, frei von \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Gewalt zu sein, war im Jahr 2017 eindeutig dargelegt. Siehe <em>Mitchell<\/em>, 28 F.4th bei 898 (Sammlung von F\u00e4llen; Erkl\u00e4rung, dass wir die <em>Graham<\/em> Faktoren und \u201cimmer wieder vertreten, dass es f\u00fcr einen Beamten unangemessen ist, mehr als nur geringf\u00fcgige Gewalt gegen eine Person anzuwenden, wenn diese nicht des ernsten Verbrechens verd\u00e4chtigt wird, niemand bedroht und weder fl\u00fcchtet noch Widerstand gegen die Festnahme leistet;\u201d und schlussfolgernd, dass dieses spezifische Recht bis ins Jahr 2016 und davor zweifelsfrei festgestellt war).\u201d<\/p>\n<p>Bundesweite Klagen wegen B\u00fcrgerrechtsverletzungen, die Strafverfolgungsbeh\u00f6rden f\u00fcr Polizeimissbrauch und Brutalit\u00e4t zur Rechenschaft ziehen, sind hart umk\u00e4mpfte Schlachten. Die verfassungswidrigen Handlungen der Strafverfolgungsbeh\u00f6rden von North Dakota gegen Wasserbesch\u00fctzer und Klimasch\u00fctzer in Standing Rock konnten nicht toleriert werden und h\u00e4tten den Polizisten im ganzen Land, die oft als Handlanger von \u00d6l und Gas in l\u00e4ndlichen Gebieten agieren, wo der Kampf gegen Pipelines an vorderster Front weitergeht, stillschweigend gr\u00fcnes Licht gegeben. Lange nachdem der Scheinwerfer auf den n\u00e4chsten Kampf gerichtet ist, setzen sich Gruppen wie das Civil Liberties Defense Center und das Water Protector Legal Collective weiterhin in den Gerichten gegen staatliche Repression zur Wehr und stehen unseren Bewegungen zur Seite, mit dem Ziel, die Sicherheit von Aktivisten bei politischem Protest zu erh\u00f6hen.<\/p>\n<p>\u201cJe gr\u00f6\u00dfer der Schl\u00e4ger, desto h\u00e4rter wird der Kampf sein \u2013 und es gibt keine gr\u00f6\u00dferen Schl\u00e4ger als Cops und die fossile Brennstoffindustrie \u2013, weshalb diese Klagen so wichtig sind, um wie die H\u00f6lle zu prozessieren\u201d, sagte Lauren Regan, Direktorin f\u00fcr Rechtsstreitigkeiten und Interessenvertretung bei der CLDC.<\/p>\n<p>Vielen Dank und tiefe Dankbarkeit unserem Mandanten, Eric Poemoceah, dass er diesem Rechtsstreit die Treue gehalten und den Mut aufgebracht hat, diese eklatante Verletzung der B\u00fcrgerrechte im Namen so vieler anderer Wassersch\u00fctzer aufzudecken und anzufechten, die ebenfalls verletzt, traumatisiert und in ihren Rechten verletzt wurden, aber ihre F\u00e4lle nicht vor Gericht brachten. Als Eric h\u00f6rte, dass das Berufungsgericht die fehlerhafte Abweisung durch das untere Gericht aufgehoben hatte, schrieb er: \u201cDies war eine lange Reise und diese Art von Nachricht l\u00e4sst mein Herz vor dem Glauben an Ver\u00e4nderung aufgehen. Ich brach buchst\u00e4blich in Tr\u00e4nen aus, als ich dies zu lesen begann. Ich wei\u00df nicht, wie es von hier aus weitergeht, aber eines wei\u00df ich sicher: So wie der Adler \u00fcber die Himmel wacht, wacht das Civil Liberties Defense Center \u00fcber die Erde und \u00fcber den R\u00fccken der Wassersch\u00fctzer. Ich k\u00f6nnte auch sagen, ihr alle wacht \u00fcber das Justizsystem, um sicherzustellen, dass es die richtigen Dinge tut. Vielen Dank an euch alle &amp; ich bin bereit, weiter zu k\u00e4mpfen. Gl\u00fcckwunsch zum Sieg &amp; macht weiter so mit der gro\u00dfartigen Arbeit!!\u201c<\/p>\n<p>Danke, Eric, CLDC ist bereit, mit dir weiterzuk\u00e4mpfen!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Standing Rock Water Protector Wins North Dakota Federal Appeal Nearly eight years after he was injured by police at Oceti \u0160akowi\u014b (Standing Rock), Eric Poemoceah has won his appeal of a North Dakota District Court order dismissing his case. A member of the Comanche Nation, Mr. Poemoceah joined one of the largest indigenous led resistance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":14812,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48,721],"tags":[],"class_list":["post-14811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cases","category-press-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18273,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14811\/revisions\/18273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}