{"id":18443,"date":"2026-06-08T10:32:48","date_gmt":"2026-06-08T17:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=18443"},"modified":"2026-06-08T17:54:05","modified_gmt":"2026-06-09T00:54:05","slug":"the-origins-of-the-international-day-in-solidarity-with-earth-liberation-anarchist-prisoners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/de\/the-origins-of-the-international-day-in-solidarity-with-earth-liberation-anarchist-prisoners\/","title":{"rendered":"Die Urspr\u00fcnge des Internationalen Tages der Solidarit\u00e4t mit der Befreiung der Erde und anarchistischen Gefangenen"},"content":{"rendered":"

Die Urspr\u00fcnge des Internationalen Tages der Solidarit\u00e4t mit der Befreiung der Erde und anarchistischen Gefangenen<\/strong><\/h2>\n

Von Jeff (frei) Luers*<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cIch bin kein M\u00e4rtyrer und kein Held. Ich passe in kein perfektes Klischee und kann dem Ideal, das sich so viele Menschen von mir machen, nicht gerecht werden. Ich bin nur ein Mann, der liebt, ohne es sagen zu k\u00f6nnen, und der weint, ohne Tr\u00e4nen vergie\u00dfen zu k\u00f6nnen. Ich habe dieses Leben gew\u00e4hlt. Ich habe die M\u00f6glichkeit eines Gef\u00e4ngnisaufenthalts gew\u00e4hlt. Ich habe mein pers\u00f6nliches Leben f\u00fcr das aufgegeben, woran ich glaubte. Es war nicht aus irgendeinem altruistischen oder selbstaufopfernden Wunsch heraus. Ich habe dieses Leben gew\u00e4hlt, weil ich glaube, niemals mit mir selbst im Reinen sein zu k\u00f6nnen, wenn ich es nicht getan h\u00e4tte.\u201d<\/p>\n

Ich schrieb diese Worte am 3. Juni 2004 in meinem regul\u00e4ren Bericht aus dem Oregon State Penitentiary, dem \u00e4ltesten und einzigen Hochsicherheitsgef\u00e4ngnis des Staates. Etwa eine Woche sp\u00e4ter erlebte die Welt den ersten Internationalen Tag der Solidarit\u00e4t mit Jeffrey \u201cFree\u201d Luers und Erd-Befreiungs-Gefangenen am 11. Juni. In diesem Jahr machte der 11. Juni Schlagzeilen, als das FBI dankenswerterweise eine Ver\u00f6ffentlichung herausgab, die vor den Zielen von Umwelt-Radikalen und Anarchisten auf Autoh\u00e4user und andere Gesch\u00e4fte warnte. Wir steuern derzeit auf den 22.und<\/sup> J\u00e4hrlicher Tag der Solidarit\u00e4t mit H\u00e4ftlingen der Erd-Befreiungs- und Anarchistenbewegung!<\/p>\n

Bis zum 11. Juni 2006, dem sechsten Jahrestag meiner Inhaftierung, gab es in 43 St\u00e4dten auf der ganzen Welt Veranstaltungen, darunter in Eugene, Oregon (wo ich lebte) und Moskau, Russland, wo mutige, schwarz gekleidete Anarchisten die US-Botschaft bespr\u00fchten<\/a> im helllichten Tag mit riesigen Buchstaben, die meine Freilassung forderten, bevor sie sich in der Menge aufl\u00f6sten.<\/p>\n

Aber die Wahrheit ist, dass der 11. Juni mit einer kleinen Gruppe von Freunden begann, die versuchten, einen Freund zu unterst\u00fctzen, den sie ins Gef\u00e4ngnis verloren hatten und eine Kampagne zur Freilassung startete.<\/a> Was ist Politik, wenn nicht pers\u00f6nlich? Wir k\u00e4mpfen, weil es pers\u00f6nlich wird, wenn deine Freiheit genommen wird und deine Welt brennt. Und wenn du einen geliebten Menschen im Kampf verlierst, wird es noch pers\u00f6nlicher, als du dir vorstellen kannst.<\/p>\n

W\u00e4hrend ich hinter diesen Gittern sa\u00df, waren meine Gedanken oft bei denen, die ich zur\u00fcckgelassen hatte. Der Kampf war allgegenw\u00e4rtig, dieser Teil war einfach, daf\u00fcr sorgte der Staat immer. F\u00fcr mich war es leicht, Unterdr\u00fcckung zu widerstehen oder zumindest den Wunsch danach zu finden. Es ist viel schwieriger, von seiner Familie, seinen Freunden und seiner Gemeinschaft getrennt zu sein.<\/p>\n

Und deshalb ist der 11. Juni so wichtig. Ich habe mich entschieden, auf eigene Faust zu handeln, als ich 3 Fahrzeuge in einem Autohaus anz\u00fcndete. Habe ich die richtigen Entscheidungen getroffen? Nun, das ist eine andere Unterhaltung, aber als junger Mann, der in einer Gef\u00e4ngniszelle sa\u00df, erwartete ich nichts von meiner Gemeinschaft. Aber meine Gemeinschaft hatte einen ganz anderen Plan, und er hat den Lauf meines Lebens ver\u00e4ndert und ich bin unendlich dankbar.<\/p>\n

Mehr als die H\u00e4lfte meiner Haftzeit fiel der 11. Juni als internationale Bekanntmachung auf: Wir haben nicht vergessen, wir werden nicht vergessen und wir werden Widerstand leisten, bis alle frei sind! Frei Frei! Wurde zu einem Schlachtruf gegen das exzessive, politisch voreingenommene Urteil, das mir vom Richter auferlegt wurde \u2013 die damals l\u00e4ngste Haftstrafe f\u00fcr jeden Umweltaktivisten in den USA.<\/em><\/p>\n

Ich war nicht der Einzige, der diese Nachricht geh\u00f6rt hat. Meine Familie hat sie geh\u00f6rt, meine Lieben haben sie geh\u00f6rt, und der Staat hat sie geh\u00f6rt, denn meine Gemeinschaft auf der ganzen Welt schrie sie mit voller Kraft!<\/p>\n

Im Jahr 2007 erkl\u00e4rte das Oregon Court of Appeal mein Urteil f\u00fcr illegal und wies das untergeordnete Gericht an, mein Urteil im Einklang mit dem Gesetz zu \u00fcberpr\u00fcfen. Wenn es jedoch nicht die \u00f6ffentliche Unterst\u00fctzung gegeben h\u00e4tte, die ich hatte, glaube ich nicht, dass mein Urteil bei meiner Neubewertung um mehr als die H\u00e4lfte reduziert worden w\u00e4re. Dar\u00fcber hinaus glaube ich nicht, dass der Staatsanwalt, der meinem Fall zugewiesen wurde, Erik Hassleman, bei der Neubewertung in meinem Fall meine Handlungen vor Gericht mit denen der Boston Tea Party verglichen h\u00e4tte, wenn es nicht die Aktionen von Tausenden und Abertausenden auf der ganzen Welt gewesen w\u00e4ren, die dasselbe taten.<\/p>\n

Im Jahr 2011, nach meiner Entlassung aus dem Gef\u00e4ngnis,<\/a> Ich habe geholfen, den 11. Juni haupts\u00e4chlich zur Unterst\u00fctzung von Eric McDavid und Marius Mason (denen wir mit offenen Armen willkommen hei\u00dfen) \u00fcbergehen zu lassen. Doch es ist eine besondere Art von Fluch, die Staffelstab der Gefangenensolidarit\u00e4t weiterzugeben \u2013 aber wenn andere Aktivisten der Befreiung vom Staat gefasst und inhaftiert werden, w\u00fcnsche ich jedem unserer Gefangenen die Unterst\u00fctzung, die ich erhalten habe. Ich bete, dass wer auch immer als n\u00e4chstes an der Reihe ist, stark und mutig ist, denn unsere Reise ist m\u00fchsam und voller Gefahren, aber wir kommen nach Hause. Wir kommen nach Hause! <\/em>Und solange du kein Spitzel bist, wirst du von der Bewegung mit Liebe und Unterst\u00fctzung empfangen.<\/p>\n

Am heutigen 11. Juni, dem Internationalen Tag der Solidarit\u00e4t mit Erd-Befreiungsgefangenen und Anarchistischen Gefangenen, begr\u00fc\u00dfen wir Marius Mason zur\u00fcck. Und lassen die \u00fcber all die Jahre gewonnenen Erkenntnisse Revue passieren.<\/p>\n

Es braucht eine Person, um eine Tat zu vollbringen, es braucht eine kleine Gruppe von Menschen, um diese Person zu unterst\u00fctzen, es braucht eine Gemeinschaft, um sich f\u00fcr diese Person einzusetzen, und es braucht eine Bewegung, um die Welt zu inspirieren, zur\u00fcckzuk\u00e4mpfen. Die Moral von der Geschichte ist, dass, egal wie schmerzhaft der Weg auch sein mag, unter den richtigen Umst\u00e4nden eine Person die Welt ver\u00e4ndern kann.<\/p>\n

 <\/p>\n

*Jeff Luers wurde im Juni 2000 wegen Brandstiftung, die von Klima- und Umweltbedenken motiviert war, zu 22 Jahren und 8 Monaten Haft im Staatsgef\u00e4ngnis verurteilt. Luers legte mit Hilfe des CLDC Berufung gegen das Urteil ein und 2007 hob das Berufungsgericht seine Strafe auf, woraufhin er zu einer Haftstrafe von 10 Jahren verurteilt wurde, nachdem es als... \u201cInternationale Kampagne f\u00fcr eine angemessenere Strafe f\u00fcr ein Verbrechen, bei dem niemand zu Schaden kam.\u201d<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Origins of the International Day in Solidarity With Earth Liberation & Anarchist Prisoners By Jeff (Free) Luers*   \u201cI am not a martyr and I am not a hero. I don\u2019t fit some perfect archetype, and I can\u2019t live up to any ideal of what so many people think I am. I\u2019m just a […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-18443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18443"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18454,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18443\/revisions\/18454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}