{"id":2033,"date":"2013-06-12T17:39:09","date_gmt":"2013-06-13T00:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=2033"},"modified":"2021-08-26T16:06:09","modified_gmt":"2021-08-26T23:06:09","slug":"transcanada-caught-training-police-to-treat-peaceful-anti-keystone-xl-activists-as-terrorists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/de\/transcanada-caught-training-police-to-treat-peaceful-anti-keystone-xl-activists-as-terrorists\/","title":{"rendered":"TransCanada bei Schulung von Polizisten zur Behandlung friedlicher Anti-Keystone-XL-Aktivisten als \u201cTerroristen\u201d aufgeflogen\u201d"},"content":{"rendered":"

Inmitten einer j\u00fcngsten nationalen Kontroverse um staatliche \u00dcberwachung der \u00d6ffentlichkeit haben j\u00fcngste Anfragen nach dem Freedom of Information Act an die Nebraska State Patrol Beweise ans Licht gebracht, dass TransCanada Schulungen f\u00fcr Bundesbeamte und \u00f6rtliche Polizei in Nebraska durchgef\u00fchrt hat, um friedliche Aktivisten, die gegen die Keystone XL-Teersandpipeline protestieren, durch Verhaftungen nach \u201cAnti-Terror-Gesetzen\u201d zu unterdr\u00fccken. Die Pr\u00e4sentationsfolien, die von der Graswurzel-Interessengruppe f\u00fcr Landbesitzer erhalten wurden, Bold Nebraska<\/a>, aktivist_innen der Tar Sands Blockade namentlich ins Visier nehmen.<\/p>\n

\u201cDies ist ein klarer Beweis f\u00fcr die Absprache<\/a> \u201dZwischen TransCanada und der Bundesregierung besteht eine Absprache, die der \u00f6rtlichen Polizei dabei hilft, politische Demonstranten unrechtm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberwachen und zu schikanieren\u201c, sagte Lauren Regan, Rechtskoordinatorin bei Tar Sands Blockade und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin des Civil Liberties Defense Center. \u201dDiese Dokumente enth\u00fcllen die Wahrheit, dass die Regierung rechtswidrige Spionage durch Unternehmen stillschweigend duldet. Indem TransCanada in dieser Pr\u00e4sentation falsche Anschuldigungen gegen friedliche Aktivisten erhebt, setzt das Unternehmen diese der Gefahr einer ungerechtfertigten Strafverfolgung aus.\u201c<\/p>\n

Obwohl die Pr\u00e4sentation von TransCanada an die Beh\u00f6rden Informationen \u00fcber Sachbesch\u00e4digung, Sabotage und Sprengfallen enth\u00e4lt, haben die Polizeibeh\u00f6rden in Texas und Oklahoma den Aktivisten von Tar Sands Blockade niemals solche Verhaltensweisen vorgeworfen, beschuldigt oder angeklagt. Seit August 2012 hat Tar Sands Blockade Dutzende erfolgreiche gewaltfreie direkte Aktionen<\/a> die den Bau der Keystone-XL-Pipeline in Texas und Oklahoma physisch zu stoppen. All diese Handlungen sowie jeder Pipeline-Protest in Nebraska haben strenge Anforderungen aufrechterhalten Bekenntnisse zur Gewaltlosigkeit<\/a>.<\/p>\n

\u201cEgal wie sehr TransCanada versucht, Tar Sands Blockade und unsere wachsende Graswurzelbewegung zu verleumden, wir wissen, wer die wahren Kriminellen sind\u201d, sagte Ron Seifert, ein Sprecher von Tar Sands Blockade, der in der Diashow abgebildet war. \u201cDie wahren Kriminellen sind diejenigen, die von dieser t\u00f6dlichen Teersand-Pipeline profitieren, indem sie Familien entlang der Route gef\u00e4hrden und illegale Mengen an Luftgiften in die angrenzenden Gemeinden pumpen.\u201d \u201dWenn \u00fcberhaupt, zeigt dies die Wirksamkeit von Kampagnen zur Beendigung der Keystone XL-Pipeline und der fossilen Brennstofff\u00f6rderung als Ganzes\u201c, sagte Scott Parkin, ein Organisator bei Flutwelle Nordamerika<\/a> und ein Gewaltfreiheits-Trainer, der ebenfalls in der Diashow abgebildet ist. \u201cWir k\u00e4mpfen seit langem mit diesen altbew\u00e4hrten Taktiken und Strategien gegen Kohle, \u00d6l und Erdgas. Wir werden sie weiterhin einsetzen, gerade weil sie im Laufe der amerikanischen Geschichte so wirkungsvoll waren, um Ver\u00e4nderungen herbeizuf\u00fchren.\u201d<\/p>\n

Der Widerstand gegen Keystone XL von Graswurzelbewegungen w\u00e4chst in Texas und Oklahoma, wo TransCanada derzeit ausgraben<\/a> frisch verlegte Leitungsabschnitte, die Integrit\u00e4tspr\u00fcfungen nicht bestanden haben. Die East Texas Observer<\/a> <\/i>berichtet, dass auf einem 60 Meilen langen Abschnitt mindestens 70 \u201cAnomalien\u201d festgestellt wurden, darunter Dellen und schlecht ausgef\u00fchrte Schwei\u00dfn\u00e4hte im Rohr, und dass in einigen Bereichen diese Fehler mit einer Rate von drei pro Meile auftreten.<\/p>\n

\u201cEine Entdeckung wie diese Pr\u00e4sentation zeigt, dass TransCanada kein Problem damit hat, die Beh\u00f6rden anzul\u00fcgen und die \u00d6ffentlichkeit im Streben nach eigenem Privatgewinn vors\u00e4tzlich in die Irre zu f\u00fchren\u201d, sagt Seifert. \u201cWenn TransCanada-Beamten nicht geglaubt werden kann, dass sie die Wahrheit \u00fcber die friedliche Natur der Keystone XL-Protestierenden sagen, warum sollten wir ihnen dann glauben, dass sie die Wahrheit \u00fcber die Integrit\u00e4t ihrer Pipeline und die tats\u00e4chlichen Bedrohungen gesagt haben, die sie f\u00fcr Hunderte von Fl\u00fcssen und B\u00e4chen darstellt, die sie durchquert?\u201d<\/p>\n

Hier ist die vollst\u00e4ndige Diashow, die durch eine FOIA-Anfrage erhalten wurde:<\/p>\n

TransCanada Pr\u00e4sentation zur Sicherheit f\u00fcr lokale Strafverfolgungsbeh\u00f6rden (Teil 1 von 3)<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
Kontakt: Ron Seifert, Tar Sands Blockade, 940-268-5375<\/a>, kxlblockade@gmail.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the midst of recent national controversy surrounding government surveillance of the public, a recent Freedom of Information Act request to the Nebraska State Patrol has exposed evidence that TransCanada provided trainings to federal agents and local Nebraska police to suppress nonviolent activists protesting the Keystone XL tar sands pipeline by arresting them on \u201canti-terrorism […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2033\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}