{"id":2099,"date":"2013-08-01T14:43:37","date_gmt":"2013-08-01T21:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=2099"},"modified":"2025-10-31T13:30:14","modified_gmt":"2025-10-31T20:30:14","slug":"lane-county-jail-forced-to-change-mental-health-policies-and-training-must-pay-500000-to-local-homeless-man","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/de\/lane-county-jail-forced-to-change-mental-health-policies-and-training-must-pay-500000-to-local-homeless-man\/","title":{"rendered":"Das Gef\u00e4ngnis von Lane County muss seine Richtlinien und Schulungen im Bereich der psychischen Gesundheit \u00e4ndern; es muss $500.000 an einen Obdachlosen aus der Region zahlen"},"content":{"rendered":"<p>Zur sofortigen Ver\u00f6ffentlichung<br \/>\n30. Juli 2013<b> <\/b><\/p>\n<p>Kontakt<br \/>\nLauren Regan, Amber Mongan, CLDC\u2013541-687-9180<br \/>\n<b>Gef\u00e4ngnis von Lane County muss Richtlinien und Schulungen zur psychischen Gesundheit \u00e4ndern: Es muss $500.000 an einen obdachlosen Mann aus der Region zahlen<\/b><\/p>\n<p>Mark Kemp einigte sich auf eine zivilrechtliche Klage vor einem Bundesgericht gegen Lane County und mehrere Mitarbeiter, nachdem er gezwungen war, unmenschliche Bedingungen zu ertragen und w\u00e4hrend seiner 13-t\u00e4gigen Haft im Lane County Adult Correctional Facility schwer verletzt wurde.<\/p>\n<p>Eugene, OR \u2013 Der Landkreis Lane hat einem Mann aus McKenzie River, der an einer schweren bipolaren St\u00f6rung und Psychose litt, wodurch er in den Jahren 2008\u20132009 obdachlos wurde und nicht mehr in der Lage war, f\u00fcr sich selbst zu sorgen, eine Entsch\u00e4digung in H\u00f6he von $500.000 gezahlt. Der Landkreis erkl\u00e4rte sich zudem bereit, das Gef\u00e4ngnis so umzugestalten, dass es den nationalen Standards f\u00fcr Richtlinien und Schulungen hinsichtlich der Behandlung psychisch kranker Menschen entspricht, die sich vor allem aufgrund ihrer psychischen Probleme in Haft befinden.<\/p>\n<p>Im Dezember 2008 wurde Mark Kemp unter dem Vorwurf der akuten Psychose festgenommen, die ihn fast vollst\u00e4ndig arbeitsunf\u00e4hig machte. Anstatt ihn zur medizinischen Behandlung und Untersuchung in die Notaufnahme zu bringen, brachten ihn Polizisten von Springfield ins Gef\u00e4ngnis. Das Gef\u00e4ngnis vers\u00e4umte es, Herrn Kemp angemessen zu erfassen, und zwang Kemp trotz eindeutig dokumentierter schwerer psychischer Erkrankung mitten in der Nacht ohne Schuhe oder Winterkleidung durch die Hintert\u00fcr des Gef\u00e4ngnisses hinaus. Er ging \u00fcber die Stra\u00dfe zu einem B\u00fcrogeb\u00e4ude, und am n\u00e4chsten Morgen reagierte die Polizei und fand Herrn Kemp nackt in einer \u00fcberfluteten B\u00fcrounterw\u00e4sche. Die Polizei von Eugene berichtete, Herr Kemp habe ihnen erz\u00e4hlt, er sei in einen Brunnen gefallen und brauche Hilfe. Die EPD brachten Kemp zur\u00fcck ins Gef\u00e4ngnis und wiesen ihn unter die Vormundschaft, damit er nicht freigelassen werde, bis er f\u00fcr sich selbst sorgen k\u00f6nne. Herr Kemp verbrachte die n\u00e4chsten 12 Tage ohne psychiatrische Behandlung oder \u00e4rztliche Versorgung, obwohl er unter Suizidbeobachtung stand und die Wachen verpflichtet waren, seinen Zustand alle 30 Minuten zu protokollieren. Die Aufzeichnungen der Gef\u00e4ngniswachen, die von medizinischem oder psychischem Personal nie gelesen wurden, detaillierten Kemps psychotischen Zustand und sein Leiden, einschlie\u00dflich der Tatsache, dass er ungewaschen in seinen eigenen Nahrungsmitteln und F\u00e4kalien lag, dass er weder a\u00df noch Wasser trank, dass er von einem der beklagten Wachen geschlagen wurde und tagelang nackt auf dem Betonboden st\u00f6hnte.<\/p>\n<p>Zum Beispiel schrieb Deputy Myers: \u201cKemp scheint v\u00f6llig verblendet zu sein. Er hat den ganzen Tag damit verbracht, abwechselnd in seinem Toilettenwasser zu spielen, zu versuchen, die Tortenklappe zu \u00f6ffnen und seine H\u00e4nde unter die blaue T\u00fcr zu stecken, in der Annahme, er k\u00f6nne unter der T\u00fcr herauskommen.\u201d Den ganzen Tag \u00fcber schlief er weniger als eine Stunde, er lehnte das Abendessen ab und \u201czertr\u00fcmmerte\u201d das Fr\u00fchst\u00fcck, und es wurde kein Wasserkonsum aufgezeichnet. Mehrere Tage sp\u00e4ter schrieb Deputy Clark, dass Kemp \u201cdie Nacht damit verbrachte, auf dem Boden herumzukriechen, wobei die einzigen Ger\u00e4usche ein gelegentliches St\u00f6hnen oder Heulen nach dem Fr\u00fchst\u00fcck waren\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Am 13<sup>th<\/sup> Eines Tages bemerkte ein Gef\u00e4ngnisw\u00e4rter, dass Kemp sch\u00e4umte und seine Augen verdreht waren, als er nackt auf dem Boden lag. Er rief medizinische Hilfe und die Krankenschwestern konnten keinen Puls finden. Er wurde ins Krankenhaus gebracht, wo er zwei Wochen auf der Intensivstation verbrachte und unter akutem Nierenversagen, Sepsis, ver\u00e4nderter Bewusstseinslage, metabolischer Enzephalopathie, Hypokalz\u00e4mie, Hyperglyk\u00e4mie und schwerer Dehydrierung litt. Die vollst\u00e4ndige Verweigerung medizinischer oder psychiatrischer Behandlung f\u00fcr 13 Tage brachte Herrn Kemp fast um und erschwerte die Behandlung seiner psychiatrischen Erkrankung nach seiner Entlassung erheblich.<\/p>\n<p>\u201cDies war ein tragischer und unverzeihlicher Fall von systematischer vors\u00e4tzlicher Gleichg\u00fcltigkeit gegen\u00fcber den psychischen Gesundheitsbed\u00fcrfnissen eines Gemeindemitglieds, das an bipolarer St\u00f6rung leidet. Viele von uns kennen einen Freund oder Angeh\u00f6rigen, der an psychischen Erkrankungen leidet. Niemand w\u00fcrde wollen, dass sein Angeh\u00f6riger das durchmacht, was Herr Kemp durchmachen musste, wenn diese Person irgendwie im Gef\u00e4ngnis von Lane County landen w\u00fcrde. Dieser Fall wird durch \u00c4nderungen der Richtlinien und Schulungen sicherstellen, dass niemand anderes denselben Missbrauch durch die Strafvollzugsbeh\u00f6rden von Lane County erleiden muss\u201d, sagte Lauren Regan, Anw\u00e4ltin des Civil Liberties Defense Center (CLDC), die Herrn Kemp drei Jahre lang in seiner bundesstaatlichen Klage wegen B\u00fcrgerrechtsverletzungen vertrat. Anw\u00e4ltin Marianne Dugan war als Co-Anw\u00e4ltin f\u00fcr Kemp t\u00e4tig. \u201cKein Geldbetrag kann den Missbrauch und die Vernachl\u00e4ssigung wiedergutmachen, die Herr Kemp ertragen musste. Wir hoffen, dass es sich um einen Betrag handelt, der Lane County und andere Gef\u00e4ngnisse zwingen wird, psychische Erkrankungen ernster zu nehmen, insbesondere da die Zahl der unbehandelten Menschen mit psychischen Problemen in allen Gemeinden weiter w\u00e4chst.\u201d<\/p>\n<p>Die bundesstaatliche Klage wegen B\u00fcrgerrechten behauptete, dass die Politik, Gepflogenheiten und Praktiken der Strafvollzugsanstalt Lane County Herrn Kemp seines verfassungsm\u00e4\u00dfigen Rechts auf Freiheit von grausamer und ungew\u00f6hnlicher Bestrafung entzogen h\u00e4tten. Beispiele f\u00fcr diese verfassungswidrigen Praktiken sind: unzureichende Aufnahme- und Entlassungsprotokolle; einschlie\u00dflich der Aufnahme Kemps zwei Tage hintereinander mit schwerer psychischer Beeintr\u00e4chtigung und seiner Entlassung w\u00e4hrend einer Selbstmordbeobachtung und als unzurechnungsf\u00e4hig; zahlreiche Tage, an denen keine Kommunikation zwischen Wachpersonal und medizinischem\/psychischem Personal bez\u00fcglich der offensichtlichen Unf\u00e4higkeit eines isolierten psychisch kranken Insassen, f\u00fcr sich selbst zu sorgen, stattfand; die Praxis, ohne Genehmigung und\/oder \u00dcberwachung der Fl\u00fcssigkeitsaufnahme jegliches Wasser aus einer Zelle abzustellen; Nichterf\u00fcllung der Gew\u00e4hrleistung einer angemessenen Schulung, \u00dcberwachung und Disziplinierung des LCAC-Personals; medizinisches Personal vers\u00e4umte es, Kemps medizinische und psychiatrische Bed\u00fcrfnisse zu \u00fcberwachen oder sich daf\u00fcr einzusetzen, wobei diese Vers\u00e4umnisse weit unter den Standards der Versorgung lagen, einschlie\u00dflich des Vers\u00e4umnisses, sich f\u00fcr seine Verlegung aus dem Gef\u00e4ngnis und ins Krankenhaus einzusetzen; medizinisches Personal vers\u00e4umte es in eklatanter Weise, seinen Sorgfaltspflichten nachzukommen, was auch dazu f\u00fchrte, dass Kemp zw\u00f6lf Tage lang offensichtlich notwendige medizinische Hilfe verwehrt und verz\u00f6gert wurde, bis er bewusstlos und dem Tode nahe war. Die Kl\u00e4gerin behauptete auch, dass der stellvertretende Gef\u00e4ngnisbeamte Harvey Marshall \u00fcberm\u00e4\u00dfige Gewalt angewendet habe, als er Herrn Kemp aufforderte, ihm einen L\u00f6ffel zu geben, der auf dem Boden lag; und als Kemp aufgrund seines geistigen Zustands nicht in der Lage war, dem nachzukommen, wandte der beklagte Marshall \u00fcberm\u00e4\u00dfige Gewalt gegen Kemp an, einschlie\u00dflich des Schlagens mit der geschlossenen Faust auf den Kopf. Weitere Klagen gegen die Gef\u00e4ngnisanstalt Lane County umfassten Verst\u00f6\u00dfe gegen den Americans with Disabilities Act, den Oregon Vulnerable Person Statute und andere staatliche Anspr\u00fcche, einschlie\u00dflich vors\u00e4tzlicher Zuf\u00fcgung seelischen Leids.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cH\u00e4tte sich das Civil Liberties Defense Center nicht bereit erkl\u00e4rt, den Fall von Herrn Kemp zu \u00fcbernehmen, w\u00e4re das, was ihm widerfahren ist, niemals ans Licht gekommen und die schwerwiegenden Probleme im Gef\u00e4ngnis w\u00e4ren niemals angegangen worden. Wir wissen nicht, wie viele andere schutzbed\u00fcrftige Personen ein \u00e4hnliches Schicksal wie Herr Kemp erlitten haben, aber aufgrund ihrer psychischen Erkrankung und Obdachlosigkeit einfach ohne Rechtsmittel auf die Stra\u00dfe gesetzt wurden. Der Fall zeigt, wie eine Person \u2013 oder ein paar Personen \u2013 wirklich dazu beitragen kann, das Leben eines Mitmenschen zu ver\u00e4ndern\u201d, sagte Kim Marks, Pr\u00e4sidentin des Verwaltungsrats des Civil Liberties Defense Center. W\u00e4hrend der Zeit, in der Regan Herrn Kemp vertrat, half sie ihm, psychiatrische Behandlung und Medikamente zu erhalten, sowie Medicare und Sozialversicherungsleistungen bei Erwerbsunf\u00e4higkeit, damit er wieder die Kontrolle \u00fcber sein Leben zur\u00fcckgewinnen, aus der Mission-Obdachlosenunterkunft ausziehen und seine bipolare St\u00f6rung behandeln konnte. Er ist nicht mehr obdachlos und geht es ihm viel besser. Die von Lane County gezahlte Entsch\u00e4digung wird treuh\u00e4nderisch angelegt, um seine Bed\u00fcrfnisse f\u00fcr viele Jahre zu sichern.<\/p>\n<p>Die CLDC f\u00fchrt strategische B\u00fcrgerrechtsprozesse im Namen von marginalisierten und gef\u00e4hrdeten Gemeinschaften durch, um sicherzustellen, dass die grundlegenden Menschen- und B\u00fcrgerrechte von lokalen und nationalen Regierungen, Polizeibeh\u00f6rden und Gef\u00e4ngnissen geachtet werden.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><i>Der <b>Zentrum zur Verteidigung b\u00fcrgerlicher Freiheiten<\/b> konzentriert sich auf die Verteidigung und Wahrung b\u00fcrgerlicher Freiheiten durch Bildung, Aufkl\u00e4rung, Rechtsstreitigkeiten sowie rechtliche Unterst\u00fctzung und Hilfe. <a href=\"https:\/\/cldc.org\/de\/\" target=\"_blank\">https:\/\/cldc.org<\/a><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For Immediate Release July 30, 2013 Contact: Lauren Regan, Amber Mongan, CLDC&#8211;541-687-9180 Lane County Jail Forced to Change Mental Health Policies and Training: Must Pay $500,000 to Local Homeless Man Mark Kemp settled a federal civil rights lawsuit against Lane County and several employees after he was forced to endure inhumane conditions and was critically [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,721],"tags":[],"class_list":["post-2099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-press-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17211,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions\/17211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}