{"id":4747,"date":"2016-10-14T11:40:40","date_gmt":"2016-10-14T18:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=4747"},"modified":"2026-04-23T16:51:42","modified_gmt":"2026-04-23T23:51:42","slug":"update-from-the-frontlines-in-north-dakota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/de\/update-from-the-frontlines-in-north-dakota\/","title":{"rendered":"Update von der Front in North Dakota"},"content":{"rendered":"<p>Es ist 6 Uhr am Freitagmorgen und Cooper und ich arbeiten seit unserer Ankunft in den Standing Rock und Red Warrior Camps hier in North Dakota t\u00e4glich etwa 18 Stunden. Unsere Absicht war es, uns in die erstaunliche Organisation und die juristische Unterst\u00fctzung einzubringen, die schon seit Monaten und Jahren vor unserer Ankunft geleistet wurde.<\/p>\n<p>Zuf\u00e4lligerweise sa\u00dfen wir auf unserem Hinflug schr\u00e4g gegen\u00fcber von Tom Goldtooth vom Indigenous Environmental Network \u2013 Tom und seine Organisation leisten seit langem erstaunliche Medienarbeit im Namen indigener Gemeinschaften und Themen und haben bei Standing Rock unglaubliche Unterst\u00fctzung und F\u00fchrungsst\u00e4rke bewiesen. Das Flugzeug war offensichtlich voller vieler Native Americans und anderer Leute, die NO DAPL T-Shirts trugen und zum selben Ort wie wir unterwegs waren \u2013 der aktuellen Pilgerst\u00e4tte der US-Klimagerechtigkeit \u2013 an vorderster Front einer historischen, von Indigenen angef\u00fchrten Bewegung, um zu demonstrieren, dass wir, das Volk <em>kann<\/em> Verhindern Sie, dass Profitj\u00e4ger ihr Unwesen treiben und den Planeten und die Lebewesen, die zum \u00dcberleben auf ihn angewiesen sind, zerst\u00f6ren.<\/p>\n<div id=\"attachment_4751\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4751\" class=\"wp-image-4751 size-medium\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NoDAPL-update-1-350x219.jpeg\" alt=\"nodapl-update\" width=\"350\" height=\"219\" \/><p id=\"caption-attachment-4751\" class=\"wp-caption-text\">CLDC-Anw\u00e4lte Cooper Brinson und Lauren Regan am Red Owl Legal Collective Zelt in North Dakota.<\/p><\/div>\n<p>Auf dem Weg zum Camp von Bismarck aus stie\u00dfen wir auf erste Anzeichen des versuchten Polizeistaates, der Wasserprotektoren und Einheimische in dieser Gegend schikaniert und eingesch\u00fcchtert hat. Als wir auf die Milit\u00e4rkontrolleinfahrt mit Soldaten der Nationalgarde in voller Kampfmontur zusteuerten, die uns musterten, versuchte ich, daran zu denken, dass diese jungen M\u00e4nner wahrscheinlich erleichtert waren, Autos von Demonstranten zu durchsuchen, anstatt afghanische Familien rund um die Welt. Ihre Protokolle schienen jedoch \u00e4hnlich zu sein, und ich entdeckte schnell zahlreiche \u00dcberwachungskameras, die unser Nummernschild und uns fotografierten \u2013 ich schaue zu Cooper, der sein Bestes tut, um mit seinem Baseballhut und seiner Sonnenbrille nach unten zu blicken, um eine direkte Aufnahme zu vermeiden. Mir wurde auch sofort klar, dass diese Lager, die Organisation rund um dieses Thema und die Wirksamkeit der Menschen, die diese schwarze Schlange bek\u00e4mpft haben, den Staat und die Unternehmen, die von diesem gef\u00e4hrlichen Angriff auf das \u00f6ffentliche Vertrauen \u2013 die F\u00e4higkeit, lebenslang sauberes Trinkwasser zu erhalten \u2013 profitieren werden, wirklich ver\u00e4ngstigen. Erst wenn Kampagnen ihre Ziele tats\u00e4chlich erreichen, erreichen staatliche und konzern\u00e4re Repressionen eine rasende Oktave \u2013 und das Ausma\u00df staatlicher und konzern\u00e4rer \u00dcberwachung, Bel\u00e4stigung, Verhaftungen und polizeilichen Fehlverhaltens an diesem kleinen geografischen Ort ist erschreckend. Und das ber\u00fccksichtigt nat\u00fcrlich noch nicht die tats\u00e4chliche Zerst\u00f6rung des Landes, der Grabst\u00e4tten, der Wasserwege und des Respekts vor den indigenen V\u00f6lkern, die bereits durch DAPL und seine gleichgesinnten \u00d6koterroristen stattgefunden hat.<\/p>\n<p>Als wir im Lager ankamen, stellten wir sofort fest, dass das Red Owl Legal Collective, bestehend aus freiwilligen Anw\u00e4lten und Rechtsarbeitern, die sich um die rechtliche Unterst\u00fctzung aller Aktivisten und Besch\u00fctzer k\u00fcmmerten, dringend Organisation und Unterst\u00fctzung durch das CLDC ben\u00f6tigte. Wir machten uns sofort an die Arbeit, um sichere Kommunikations- und Beweissicherungssysteme zu schaffen, Protokolle zur besseren Nutzung der Bem\u00fchungen von Anw\u00e4lten und Rechtsreferendaren, die jede Woche im Lager ankamen, zu entwickeln und uns in die Organisatoren der Aktionen an vorderster Front einzuarbeiten, um zu sehen, was wir f\u00fcr sie tun konnten. Wir entwickelten eine neue Schulung zum Thema \"Kenne deine Rechte\" speziell f\u00fcr das Lager und Morton County und \u00fcbernahmen sofort die Aufgaben der abgel\u00f6sten, m\u00fcden Trainer f\u00fcr gewaltfreie direkte Aktionen im Bereich KYR und f\u00fchren seitdem t\u00e4glich mehrere KYRs durch. Wir hielten auch eine spezielle KYR-Schulung f\u00fcr die Medien ab, die \u00fcber diese historische Kampagne berichten wollten, darunter auch Personen, die Drohnen einsetzten, um die Zerst\u00f6rung und die rechtswidrige \u00dcberwachung durch den Staat und DAPL einzufangen.<\/p>\n<div id=\"attachment_4759\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4759\" class=\"wp-image-4759 size-medium\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0162-350x219.jpg\" alt=\"noDAPL police blockade\" width=\"350\" height=\"219\" \/><p id=\"caption-attachment-4759\" class=\"wp-caption-text\">An zahlreichen Stellen rund um die Baustelle und das Protestcamp wurden Stra\u00dfensperren errichtet.<\/p><\/div>\n<p>In den letzten Monaten kam es zu \u00fcber 135 Festnahmen von \u201cWater Protectors\u201d; viele der Anklagen werden nun als Straftaten eingestuft \u2013 trotz unglaublich schwacher Beweislage und obwohl viele davon ganz offensichtlich rechtswidrig und unbegr\u00fcndet sind. So wurden beispielsweise viele Aktivisten wegen versuchter Aufruhr angeklagt, weil \u201esechs oder mehr Personen sich an tumultartigem Verhalten beteiligt haben\u201c. \u00c4hm, ich glaube, das entspricht genau der Definition des in der ersten Verfassungs\u00e4nderung verankerten Rechts auf Versammlungsfreiheit und freie Meinungs\u00e4u\u00dferung, aber offenbar haben die Dakota Access Pipeline und die Einsatzleitung der Polizei im Stil einer gemeinsamen Terrorismusbek\u00e4mpfungseinheit in ihrem Eifer, heilige St\u00e4tten zu entweihen und die wundersch\u00f6nen Fl\u00fcsse zu gef\u00e4hrden, die sich hier durch uralte H\u00fcgel schl\u00e4ngeln, dieses kleine Detail vergessen. Dutzende Menschen wurden einfach ohne Grund festgenommen, ins Gef\u00e4ngnis gebracht, mussten eine Kaution in H\u00f6he von $250 f\u00fcr eine erfundene Anklage wegen Hausfriedensbruchs hinterlegen und dann noch einmal $450, um ihr Auto aus dem Beschlagnahmungshof freizubekommen \u2013 das ist doch ein regelrechter Geldschneiderei-Betrug\u2026<\/p>\n<p>CLDC wird sich mit mehreren F\u00e4llen von polizeilichem Fehlverhalten befassen, die hier t\u00e4glich vorkommen\u2013 wir interessieren uns insbesondere f\u00fcr F\u00e4lle wie den der 21 Personen, die im Rahmen eines Konvois aus 100 Autos rechtswidrig festgenommen wurden \u2013, in denen wir dazu beitragen k\u00f6nnen, gegen Rechtsverst\u00f6\u00dfe vorzugehen, die die M\u00f6glichkeit, gegen die Pipeline zu k\u00e4mpfen, praktisch beeintr\u00e4chtigen und eindeutig darauf abzielen, Aktivisten von au\u00dferhalb davon abzuschrecken, hierherzukommen und sich f\u00fcr die Sache einzusetzen. Au\u00dferdem plane ich eine entscheidende Klage gegen das \u00f6rtliche Gef\u00e4ngnis \u2013 das seit Kurzem damit begonnen hat, weibliche \u201eWater Protectorinnen\u201c bei der Einlieferung in die Haftanstalt ihrer Kleidung zu entziehen und m\u00e4nnlichen W\u00e4rtern dann zu gestatten, die wegen gewaltfreien zivilen Ungehorsams festgenommenen Frauen anzustarren. Eine junge indigene Frau wurde sogar gezwungen, die ganze Nacht nackt in ihrer Gef\u00e4ngniszelle zu verbringen \u2013 ein Versuch, sie einzusch\u00fcchtern, zu schikanieren und zu dem\u00fctigen, w\u00e4hrend erb\u00e4rmliche W\u00e4rter sie verspotteten. Angesichts einer solchen Behandlung werden wir nicht tatenlos zusehen. CLDC plant, Strafanzeige gegen alle verantwortlichen Personen zu erstatten. Cooper und ich werden unsere Antr\u00e4ge auf Zulassung als Rechtsanw\u00e4lte in North Dakota einreichen, damit wir uns in diesen und andere m\u00f6gliche Strafverfahren einbringen k\u00f6nnen. Ich hoffe, dass alle diese Verteidiger ihr Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren wahrnehmen und dem Staat die vollen Kosten f\u00fcr die Strafverfolgung von Aktivisten und die Duldung von \u00d6koterroristen wie DAPL, die ungestraft zerst\u00f6ren und Profit schlagen k\u00f6nnen, wirklich in Rechnung stellen werden. Einige der notwendigen Massenverteidigungssysteme, mit deren Aufbau und Umsetzung CLDC Erfahrung hat, wurden erst nach unserer Ankunft eingerichtet. Wenn Sie CLDC-Mitglied oder Unterst\u00fctzer sind und ein Strafverfahren in Morton County, North Dakota, haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail, damit wir Sie unterst\u00fctzen k\u00f6nnen, indem wir Ihren Pflichtverteidiger kontaktieren, Antr\u00e4ge einreichen und Informationen bereitstellen, Beweise und Zeugen f\u00fcr Ihre Verhandlung ausfindig machen und vielleicht sogar als Mitverteidiger an Ihrer Verhandlung teilnehmen, sofern wir die daf\u00fcr erforderlichen Reisemittel aufbringen k\u00f6nnen. Sollten Sie Opfer von Schikanen oder \u00dcbergriffen durch die Polizei oder DAPL geworden sein, m\u00f6chten wir zudem sicherstellen, dass Ihre Rechte gewahrt werden und die T\u00e4ter zur Rechenschaft gezogen werden. Wir werden mit dem \u201eRed Owl Legal Collective\u201c zusammenarbeiten, um die rechtliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr die mutigen und rechtschaffenen Menschen zu verbessern, die ihre Freiheit f\u00fcr eine gerechte Sache aufs Spiel gesetzt haben.<\/p>\n<p>Eigentlich habe ich ein bisschen ein schlechtes Gewissen, dass wir nicht fr\u00fcher zu den Lagern in Standing Rock und Sacred Stone kommen konnten, um dem Rechtskollektiv dabei zu helfen, die Dinge fr\u00fcher zu organisieren. Es kostet das CLDC etwa $2500, Cooper und mich f\u00fcr eine Woche hierher zu schicken. Die Bedingungen sind nicht gerade toll, aber wir sind stolz darauf, hier zu sein, und haben uns verpflichtet, jeden Monat f\u00fcr eine Woche zur\u00fcckzukommen, bis alle Wasserverteidiger vor Gericht geh\u00f6rt worden sind und die Pipeline gestoppt ist. Im Winter werden die Bedingungen noch h\u00e4rter werden \u2013 es ist hier bereits sehr kalt und windig, aber bei weitem nicht so kalt, wie es schon sehr bald werden wird. W\u00e4hrend ich dies schreibe, stapeln die Lager Feuerholz und machen die Tipis und Armeezelte winterfest. Wenn ihr unsere Arbeit unterst\u00fctzen und zu unseren zuk\u00fcnftigen Reisekosten beitragen k\u00f6nnt, sorgt ihr daf\u00fcr, dass wir das tun k\u00f6nnen, was wir am besten k\u00f6nnen \u2013 Aktivisten mit Leidenschaft und Solidarit\u00e4t entschlossen verteidigen. Ich muss los \u2013 das CLDC bietet allen Mitgliedern des Rechtskollektivs und anderen ehrenamtlichen NLG-Anw\u00e4lten, die den Kampf gegen die DAPL unterst\u00fctzen, eine Schulung zum Thema Verschl\u00fcsselung an.<\/p>\n<p>Von der Frontlinie,<br \/>\nLauren Regan<br \/>\nGesch\u00e4ftsf\u00fchrer<\/p>\n<p><strong>Spenden Sie, um unsere Arbeit f\u00fcr #NoDAPL zu unterst\u00fctzen<\/strong><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/secure.lglforms.com\/form_engine\/s\/XgUpV87d6Az4j7YVovbvhQ.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<p><noscript><a href=\"https:\/\/secure.lglforms.com\/form_engine\/s\/XgUpV87d6Az4j7YVovbvhQ\">F\u00fcllen Sie mein LGL-Formular aus!<\/a><\/p>\n<p><\/noscript><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In den letzten Monaten gab es \u00fcber 135 Verhaftungen von Wasserschutzaktivisten. Viele der Anklagen werden nun als Verbrechen eingestuft \u2013 trotz unglaublich schwacher Fakten, die sie st\u00fctzen, und viele sind schlicht und einfach rechtswidrig und unbegr\u00fcndet.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":4755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,48],"tags":[27,45,13,26,104,190],"class_list":["post-4747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-cases","tag-activist-defense","tag-activist-rights","tag-climate-justice","tag-featured","tag-nodapl","tag-standing-rock"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18374,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4747\/revisions\/18374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}