{"id":7551,"date":"2018-07-27T15:50:00","date_gmt":"2018-07-27T22:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=7551"},"modified":"2018-07-27T16:01:56","modified_gmt":"2018-07-27T23:01:56","slug":"lawyer-response-to-etps-reckless-mistreatment-of-protesters-at-the-leau-est-la-vie-pipeline-resistance-camp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/de\/lawyer-response-to-etps-reckless-mistreatment-of-protesters-at-the-leau-est-la-vie-pipeline-resistance-camp\/","title":{"rendered":"Anwaltliche Antwort auf den r\u00fccksichtslosen Missbrauch von Protestierenden durch ETP im L'eau Est La Vie Pipeline-Widerstandscamp"},"content":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend die Wassersch\u00fctzer weiterhin gegen den Bau der Bayou-Bridge-Pipeline im Atchafayala-Becken Widerstand leisten, nimmt die r\u00fccksichtslose Einsch\u00fcchterung durch Energy Transfer Partners zu! Sie bitten die Staatspolizei von Louisiana um Schutz, erhalten diesen aber nicht. Die CLDC steht solidarisch an der Seite dieser Aktivisten und wei\u00df, dass Ma\u00dfnahmen ergriffen werden m\u00fcssen, um sich der Zusammenarbeit von Strafverfolgungsbeh\u00f6rden und Pipeline-Unternehmen zu widersetzen, die gemeinsam gef\u00e4hrliche Ma\u00dfnahmen gegen Demonstranten ergreifen.<\/p>\n<p>Bitte lesen Sie diesen Brief der Anw\u00e4lte der Bayou Bridge Kampagne, einschlie\u00dflich Lauren Regan vom CLDC, f\u00fcr Details zur Kooperation und gef\u00e4hrlichem Verhalten und sehen Sie unten nach Namen und Nummern, die Sie anrufen k\u00f6nnen, um zu fordern, dass diese Behandlung beendet wird!<\/p>\n<p><strong>26. Juli 2018<\/strong><\/p>\n<p>Per Fax 225.925.3742, per E-Mail an: <a href=\"mailto:deputy.secretary@la.gov\">deputy.secretary@la.gov<\/a><\/p>\n<p>Und c\/o Stabs-Chef <a href=\"mailto:Rhonda.Fogleman@la.gov\">Rhonda.Fogleman@la.gov<\/a><\/p>\n<p>Betreff: Mitteilung \u00fcber m\u00f6gliche zivilrechtliche Haftung f\u00fcr Handlungen und\/oder Unterlassungen von Staatsbediensteten<\/p>\n<p>Gouverneur Edwards und Superintendent Reeves:<\/p>\n<p>Wir schreiben Ihnen, um Sie formell dar\u00fcber zu informieren, dass es ernsthafte und andauernde Bedenken hinsichtlich der Gesundheit und Sicherheit von Personen gibt, die gegen den Bau der Bayou Bridge Pipeline in St. Martin Parish protestieren. Dies ergibt sich aus dem gef\u00e4hrlichen und r\u00fccksichtslosen Verhalten derjenigen, die das Gebiet f\u00fcr die Pipeline roden. Uns liegen Berichte vor, dass Mitglieder der Louisiana State Police vor Ort waren, aber keine Ma\u00dfnahmen ergriffen haben, um die Gesundheit und Sicherheit der Demonstranten und anderer Personen, die durch das Verhalten des Unternehmens gef\u00e4hrdet werden, zu sch\u00fctzen. Uns liegen auch Berichte vor, dass verschiedene Staatsangestellte des Department of Public Safety, Corrections and Probation and Parole in dieser Angelegenheit als private Sicherheitskr\u00e4fte t\u00e4tig sind.<\/p>\n<p>Mehrere protestierende Personen sitzen in St. Martin Parish in B\u00e4umen, einige entfernt von der eigentlichen Pipeline-Baustelle. Dennoch f\u00e4llen Pipeline-Arbeiter nun B\u00e4ume in unmittelbarer N\u00e4he dieser Personen auf eine Weise, die deren Gesundheit und Sicherheit gef\u00e4hrdet. Bauarbeiter benutzen sogar Kettens\u00e4gen an genau den B\u00e4umen, in denen diese Personen sitzen. Es gibt Videoaufnahmen, die diese Aktivit\u00e4ten dokumentieren. Uns liegen Berichte vor, dass Staatsbedienstete, einige im Dienst wie die Staatspolizei und andere im Ruhestand, regelm\u00e4\u00dfig vor Ort sind, dass Ihr B\u00fcro sich der Gefahr voll bewusst ist und dennoch keine Ma\u00dfnahmen ergriffen hat, um die Gesundheit und Sicherheit der protestierenden Personen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Es gibt keinen rechtlichen Grund, warum diese gef\u00e4hrliche Art der Baumf\u00e4llung fortgesetzt werden sollte, angesichts des potenziell schwerwiegenden Schadens f\u00fcr Menschen. Berichte, die uns vorliegen, deuten darauf hin, dass Staatsbedienstete sich geweigert haben, den Pipelinebauarbeitern anzuordnen, ihre gef\u00e4hrlichen, r\u00fccksichtslosen und unsicheren Baumf\u00e4llarbeiten in unmittelbarer N\u00e4he von Menschen einzustellen. Staatsbedienstete sollen keine Schritte unternehmen, um die Gesundheit und Sicherheit der Menschen zu sch\u00fctzen. Dar\u00fcber hinaus gibt es Fragen, ob das Unternehmen selbst \u00fcber alle erforderlichen Genehmigungen und Berechtigungen verf\u00fcgt, um auf dem betreffenden Land t\u00e4tig zu sein und es zu r\u00e4umen.<\/p>\n<p>Wir haben auch Berichte dar\u00fcber, dass Menschen bei Festnahmen und sogar beim Transport \u00fcber Wasser hand- und fu\u00dffesselartig gefesselt werden. Dies ist ebenfalls ein risikoreiches und gef\u00e4hrliches Verhalten, das m\u00f6glicherweise nicht mit den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verhaftungs- und Haftprotokollen und -verfahren \u00fcbereinstimmt.<\/p>\n<p>Mit diesem Schreiben fordern wir Sie und alle Mitglieder der Louisiana State Police sowie alle anderen staatlichen Angestellten, die vor Ort arbeiten, nachdr\u00fccklich auf, umgehend Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Demonstranten zu ergreifen, indem Sie anordnen, dass die Beauftragten des Pipeline-Unternehmens ihre Arbeiten im unmittelbaren Umfeld der Demonstranten einstellen. Andernfalls setzen Sie nicht nur die Gesundheit und Sicherheit der Demonstranten aufs Spiel, sondern setzen den Bundesstaat Louisiana auch potenziell zivilrechtlicher Haftung f\u00fcr alle erlittenen Verletzungen der Demonstranten aus.<\/p>\n<p>Vielen Dank f\u00fcr Ihre Aufmerksamkeit in dieser Angelegenheit,<\/p>\n<p>William P. Quigley<\/p>\n<p>Pam Spees, leitende Anw\u00e4ltin, Center for Constitutional Rights, 666 Broadway Avenue, New York, New York 10012, pspees@ccrjustice.org<\/p>\n<p>Lauren Regan, Rechtsanw\u00e4ltin, Civil Liberties Defense Center, 1430 Willamette Street, #359, Eugene, Oregon 97401, lregan@cldc.org<\/p>\n<p>****************************************************************************<\/p>\n<p>Bitte rufen Sie diese Leute an und fordern Sie, dass die grob fahrl\u00e4ssige Gef\u00e4hrdung von Demonstranten eingestellt wird!<\/p>\n<p>Louisianas Gouverneur John Bel Edwards<br \/>\nzu H\u00e4nden von Stabschef Mark Cooper<br \/>\nPostfach 94004<br \/>\nBaton Rouge, LA 70804<br \/>\nPer Fax, 225.342.7099 und per US-Post<\/p>\n<p>Superintendent der Polizei von Louisiana<br \/>\nKevin W. Reeves<br \/>\nIndependence Blvd. 7919.<br \/>\nBaton Rouge, LA 70806<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As water protectors continue to stand up to the construction of the Bayou Bridge pipeline, in the Atchafayala Basin, reckless intimidation from Energy Transfer Partners is on the rise! They are asking for protection from Louisiana State Police, and are receiving none. CLDC stands in solidarity with these activists and knows that action must be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":7553,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,48],"tags":[27,13,559,21],"class_list":["post-7551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-cases","tag-activist-defense","tag-climate-justice","tag-leau-est-la-vie","tag-police-misconduct"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}