{"id":107,"date":"2011-12-05T21:30:11","date_gmt":"2011-12-05T21:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?page_id=107"},"modified":"2025-10-27T12:22:58","modified_gmt":"2025-10-27T19:22:58","slug":"police-misconduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/cases\/police-misconduct\/","title":{"rendered":"Abuso policial"},"content":{"rendered":"
\n

Hombre con enfermedad mental presenta demanda tras arresto<\/h1>\n

<\/h2>\n<\/hgroup>\n
\n

\u00c9l dice que funcionarios del condado de Lane y la polic\u00eda de Springfield lo maltrataron en 2008.<\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

\n

Por Jack Moran<\/p>\n

El Register-Guard<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

APARECI\u00d3 EN PRENSA: S\u00c1BADO, 25 DE DICIEMBRE DE 2010, P\u00c1GINA B4<\/p>\n

\n
\n
\n

Un abogado de Eugene ha presentado una demanda civil federal por derechos civiles contra el condado de Lane y la ciudad de Springfield en nombre de un hombre con una enfermedad mental que afirma que los funcionarios m\u00e9dicos del condado y la polic\u00eda lo maltrataron y descuidaron sus necesidades m\u00e9dicas despu\u00e9s de un arresto en 2008.<\/p>\n

En la demanda, Mark Andrew Kemp pide a un juez que le otorgue da\u00f1os monetarios no especificados y que exija a la polic\u00eda de Springfield y a los funcionarios de la C\u00e1rcel del Condado de Lane que revisen sus pol\u00edticas sobre el tratamiento de sospechosos criminales con enfermedades mentales.<\/p>\n

Lauren Regan, del Centro de Defensa de las Libertades Civiles en Eugene, present\u00f3 la demanda esta semana ante el Tribunal de Distrito de EE. UU.<\/p>\n

Entre las alegaciones incluidas en la demanda de 32 p\u00e1ginas se encuentran varias que afirman que los agentes de la c\u00e1rcel y el personal m\u00e9dico hicieron poco para ayudar a Kemp, de 51 a\u00f1os, despu\u00e9s de que repetidamente mostrara un comportamiento extra\u00f1o indicativo de una enfermedad mental tras ser arrestado dos veces por la polic\u00eda en diciembre de 2008 por cargos de allanamiento de morada.<\/p>\n

El tiempo de Kemp en la c\u00e1rcel termin\u00f3 el 10 de enero de 2009, cuando tuvo que ser trasladado a un hospital local despu\u00e9s de caer \u201cgravemente enfermo\u201d mientras estaba bajo custodia, seg\u00fan la demanda.<\/p>\n

La serie de eventos detallados en la demanda comenz\u00f3 el 29 de diciembre de 2008, cuando la polic\u00eda de Springfield arrest\u00f3 a Kemp por alteraci\u00f3n del orden p\u00fablico mientras allanaba una gasolinera.<\/p>\n

Los funcionarios de la c\u00e1rcel liberaron a Kemp esa misma noche, pero la polic\u00eda de Eugene lo arrest\u00f3 al d\u00eda siguiente tras descubrir que hab\u00eda allanado un edificio de oficinas local, seg\u00fan la demanda.<\/p>\n

Si bien la demanda afirma que la polic\u00eda de Springfield us\u00f3 fuerza excesiva al arrestar a Kemp, dice que un oficial de polic\u00eda de Eugene lo arrest\u00f3 \u201crespetuosa y pac\u00edficamente\u201d en el segundo incidente.<\/p>\n

Despu\u00e9s del arresto de Eugene, los funcionarios de la c\u00e1rcel pusieron a Kemp bajo una \u201cdetenci\u00f3n por salud mental\u201d que requer\u00eda que no fuera liberado sin tratamiento.<\/p>\n

Permaneci\u00f3 en la c\u00e1rcel hasta que fue al hospital tres semanas despu\u00e9s, seg\u00fan la demanda.<\/p>\n

La demanda alega que los funcionarios de la c\u00e1rcel ignoraron la orden de un juez de la Corte Municipal de Eugene del 6 de enero de 2009 de trasladar a Kemp al Hospital Estatal de Oreg\u00f3n en Salem porque no estaba en condiciones mentales para ayudar en su defensa. Durante su tiempo en la c\u00e1rcel, los alguaciles supuestamente lo agredieron despu\u00e9s de que no respondiera a sus \u00f3rdenes, seg\u00fan la demanda.<\/p>\n

La demanda alega que los funcionarios violaron los derechos constitucionales de Kemp y la Ley federal de Estadounidenses con Discapacidades.<\/p>\n

Kemp es descrito en la demanda como una persona intermitentemente sin hogar que ha vivido tanto en Eugene como en Springfield.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentally ill man files suit in arrest He says Lane County officials and Springfield law enforcement mistreated him in 2008   By Jack Moran The Register-Guard   APPEARED IN PRINT: SATURDAY, DEC. 25, 2010, PAGE B4 A Eugene attorney has filed a federal civil rights lawsuit against Lane County and the city of Springfield on […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7992,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-category":[],"class_list":["post-107","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17066,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions\/17066"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/page-category?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}