PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA
\n31 de julio de 2020<\/p>\n
Contactos:<\/p>\n
Lauren Regan, Directora Ejecutiva y Abogada Senior: (541) 687-9180 o lregan@cldc.org<\/a> <\/p>\n CLDC presenta segunda demanda para proteger al p\u00fablico de la violencia policial<\/strong><\/p>\n Eugene, OR \u2014 Hoy, abogados del Civil Liberties Defense Center (CLDC) presentaron su segunda demanda federal por derechos civiles contra la Ciudad de Eugene y su departamento de polic\u00eda por violar los derechos constitucionales de sus residentes. Presentada ante el Tribunal de Distrito Federal de EE. UU. en Eugene, la denuncia alega que la Ciudad de Eugene y miembros del Departamento de Polic\u00eda de Eugene (EPD) violaron los derechos de los manifestantes y otros miembros de la comunidad cuando desplegaron una respuesta de estilo militar y toques de queda en toda la ciudad despu\u00e9s de un incidente aislado de destrucci\u00f3n de propiedad conectado a las protestas. Es posible que se a\u00f1adan m\u00e1s demandantes a esta denuncia en las pr\u00f3ximas semanas. La semana pasada, el CLDC present\u00f3 una demanda contra la Ciudad y sus oficiales por violar de manera similar los derechos de un periodista que cubr\u00eda las protestas.<\/p>\n Las violaciones constitucionales alegadas en esta demanda ocurrieron el 31 de mayo de 2020, en medio de crecientes protestas por las vidas negras tras las muertes de George Floyd y Breonna Taylor a manos de agentes de polic\u00eda. En respuesta a las protestas locales, el EPD utiliz\u00f3 fuerza indiscriminada, maliciosa y brutalmente excesiva contra manifestantes, periodistas e incluso personas en sus porches y en sus hogares. Las fuerzas del orden desplegaron municiones de impacto (balas de goma\/ \u201despuma\u201d) y qu\u00edmicas (gas lacrim\u00f3geno y gas pimienta) desde las torretas de veh\u00edculos militarizados (Lenco Bearcat), mientras asolaban las calles de la ciudad utilizando una serie de toques de queda draconianos e inconstitucionales para justificar el uso de la fuerza y el arresto de varias personas, incluidos los demandantes. En conjunto, estas acciones resultaron en numerosas violaciones de los derechos de muchas personas al amparo de la Primera, Cuarta y Decimocuarta Enmiendas de la Constituci\u00f3n de los EE. UU.<\/p>\n Los demandantes en este caso incluyen personas que ejerc\u00edan sus derechos constitucionales de protesta, personas que brindaban apoyo legal a miembros de la comunidad, otras que intentaban salir de las zonas de toque de queda como se les indic\u00f3, y residentes de una cooperativa de viviendas que sufrieron asaltos en sus hogares. Los da\u00f1os van desde lesiones f\u00edsicas por municiones de impacto y armas qu\u00edmicas hasta arrestos injustificados y destrucci\u00f3n de propiedad f\u00edsica. Adem\u00e1s de la Ciudad, la demanda nombra individualmente a la Gerente de la Ciudad de Eugene, Sarah Medary, quien autoriz\u00f3 el estado de emergencia y los toques de queda, y a los aproximadamente veinte oficiales de polic\u00eda que participaron en los asaltos (John Does 1-20), incluidos Samuel Stotts y Bo Rankin. Los abogados del personal de CLDC, Lauren Regan, Marianne Dugan y Cooper Brinson, representan a los demandantes en esta b\u00fasqueda de justicia.<\/p>\n \u201cEs desalentador leer relatos exagerados en los medios sobre la violencia de los manifestantes cuando la \u00fanica violencia real que he visto en relaci\u00f3n con las protestas de Black Lives Matter ha sido perpetrada por la misma polic\u00eda que cre\u00f3 la emergencia en primer lugar\u201d, dijo la demandante Kelsie Bowden. \u201cMe uno a esta demanda no solo porque fui perjudicada, sino tambi\u00e9n porque me niego a permitir que un estado policial descontrolado infunda miedo en los corazones de quienes lo har\u00edan rendir cuentas\u201d.\u201d<\/p>\n \u201cEs profundamente preocupante que el EPD patrulle las calles de nuestra comunidad en veh\u00edculos blindados de tipo militar, vistiendo uniformes de \u201dstormtrooper\" que enmascaran sus identidades, apuntando con rifles y otras armas a personas que no representan una amenaza y no est\u00e1n cometiendo ning\u00fan delito, en respuesta a un levantamiento nacional contra la violencia estatal y el asesinato de afroamericanos a manos de las fuerzas del orden. Claramente deben creer que est\u00e1n por encima de la ley y son inmunes a cualquier rendici\u00f3n de cuentas ante la gente de esta ciudad. Nuestra intenci\u00f3n es demostrar que est\u00e1n muy, muy equivocados\", dijo Lauren Regan, Directora Ejecutiva y Abogada Principal de la CLDC.<\/p><\/blockquote>\n \u201cCon esta demanda, la CLDC busca afirmar el derecho de las personas a ejercer sus derechos de la Primera Enmienda y a estar libres de temor a lesiones y arrestos debido al abuso de poder del Departamento de Polic\u00eda de Eugene y sus oficiales. Los demandantes exigen el fin de la pol\u00edtica de la Ciudad que permite el uso de municiones qu\u00edmicas y de impacto contra manifestantes, e incluso contra el p\u00fablico en general, esencialmente cuando lo desee\u201d, dijo Marianne Dugan, abogada del personal de la CLDC.<\/p>\n \u201cLos responsables de la toma de decisiones de Eugene, como la Sra. Medary y el Jefe Skinner, recientemente han hecho declaraciones apaciguadoras sobre la reforma policial y el respeto de los derechos de sus residentes, pero a\u00fan no hemos visto acciones reales para solucionar el problema de d\u00e9cadas de violencia policial contra personas de color (y sus aliados)\u201d, dijo Lauren Regan, Directora Ejecutiva y Abogada Principal del CLDC. \u201cSin embargo, para el CLDC, para nuestros demandantes y para cada persona de color que llama hogar a Eugene, las repetidas violaciones de nuestros derechos por parte de la Ciudad y la EPD no pueden quedar sin abordar.\u201d<\/p>\n \u201cSi bien esta demanda por s\u00ed sola no resolver\u00e1 las deficiencias sist\u00e9micas de nuestro brutal y roto sistema policial, puede ayudar a garantizar que la polic\u00eda y los responsables de la toma de decisiones como Medary rindan cuentas por su papel en la violaci\u00f3n de los derechos de nuestros clientes\u201d, dijo Cooper Brinson, abogado del CLDC. \u201cEso es un comienzo\u201d.\u201d<\/p>\n
\nCooper Brinson, Abogado: (541) 687-9180 o cbrinson@cldc.org<\/a><\/p>\n