PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/p>\n
22 de febrero de 2021<\/p>\n
Contactos:<\/p>\n
Lauren Regan, Directora Ejecutiva y Abogada Principal Marianne Dugan, Abogada Principal del Personal <\/p>\n Eugene, Oreg\u00f3n<\/em> \u2014 Hoy, abogados del Centro de Defensa de las Libertades Civiles enmendaron su demanda federal de derechos civiles contra la Ciudad de Eugene y su departamento de polic\u00eda por violar los derechos constitucionales de sus residentes durante las movilizaciones nacionales por la vida de las personas negras del 31 de mayo de 2020. Presentado inicialmente en julio de 2020<\/a>, el<\/span>La demanda modificada nombra a los oficiales individuales que violaron los derechos de los demandantes ahora que esa informaci\u00f3n ha sido descubierta a trav\u00e9s del proceso de \u2019descubrimiento\u201c.<\/p>\n Al menos uno de los oficiales de polic\u00eda de Eugene acusados de mala conducta policial, fuerza excesiva y de violar los derechos constitucionales de los manifestantes es un reincidente dentro del EPD. El sargento William (Bill) Solesbee fue un demandado en numerosos pleitos federales previos por derechos civiles donde abus\u00f3 del poder de su estatus como oficial de polic\u00eda y demostr\u00f3 prejuicios, desd\u00e9n y fuerza excesiva contra activistas locales. Solesbee deber\u00eda ser removido de la fuerza o puesto en tareas administrativas como resultado de sus repetidos y costosos abusos de derechos civiles a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n En la demanda federal actual, los documentos presentados por la Ciudad de Eugene aclararon qu\u00e9 oficiales cometieron qu\u00e9 violaciones de derechos civiles cuando desplegaron una respuesta estilo militar y toques de queda en toda la ciudad despu\u00e9s de un incidente aislado de destrucci\u00f3n de propiedad relacionado con las protestas. El oficial Solesbee dispar\u00f3 contra al menos cuatro personas y ha admitido haber impactado a una persona, as\u00ed como la puerta del Campbell Club, donde viven dos de los demandantes en la demanda de la CLDC.<\/p>\n Las violaciones constitucionales alegadas en esta demanda ocurrieron el 31 de mayo de 2020, en medio de crecientes protestas por las vidas negras tras las muertes de George Floyd, Breonna Taylor y otros a manos de agentes de polic\u00eda. En respuesta a las protestas locales, el EPD utiliz\u00f3 fuerza indiscriminada, maliciosa y brutalmente excesiva contra manifestantes, periodistas e incluso personas en sus porches y en sus hogares. La polic\u00eda despleg\u00f3 cartuchos de escopeta de punta pl\u00e1stica de 40 mm (las llamadas \u201cpostas de espuma\u201d) y municiones qu\u00edmicas (gas lacrim\u00f3geno y gas pimienta) desde las torretas de veh\u00edculos militarizados (Lenco Bearcats), mientras asolaban las calles de la ciudad utilizando una serie de toques de queda draconianos e inconstitucionales para justificar el uso de la fuerza y el arresto de varias personas, incluidos los demandantes. En conjunto, estas acciones resultaron en violaciones de los derechos de muchas personas bajo la Primera, Cuarta y Decimocuarta Enmiendas de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos.<\/p>\n \u201cAlgo que repetidamente saltaba de las p\u00e1ginas de los documentos de la defensa civil era un nombre que todos hemos visto demasiadas veces en asociaci\u00f3n con la brutalidad policial contra los manifestantes: el sargento William Solesbee\u201d, dijo Lauren Regan, directora y abogada del Centro de Defensa de las Libertades Civiles.<\/p>\n En una demanda previa de derechos civiles federal presentada por CLDC, Solesbee fue declarado culpable de usar fuerza excesiva y violar los derechos de un manifestante (Josh Schlossberg). Solesbee ha sido demandado en al menos otras cuatro ocasiones por mala conducta policial y fue objeto de indignaci\u00f3n p\u00fablica y escrutinio medi\u00e1tico cuando agredi\u00f3 e hiri\u00f3 a una persona que protestaba pac\u00edficamente contra el uso de pesticidas (Ian van Ornum) en Kesey Square. Despu\u00e9s de cada abuso, CLDC y otros exigieron que la Ciudad de Eugene y el departamento de polic\u00eda retiraran a Solesbee de las calles para que no pudiera seguir hiriendo y abusando de la gente de esta comunidad. Se negaron, defendieron su mala conducta en repetidas ocasiones y ahora, una vez m\u00e1s, la mala conducta de Solesbee resultar\u00e1 en responsabilidad para la Ciudad y el departamento de polic\u00eda.<\/p>\n En reuniones p\u00fablicas recientes de la Junta de Revisi\u00f3n Civil, se revel\u00f3 que durante la protesta del 31 de mayo en Eugene por Black Lives, este comandante del equipo SWAT fue el \u00fanico oficial en disparar rondas de 40 mm \u2013 que el Auditor de la Polic\u00eda de Eugene ha descrito acertadamente como cartuchos de escopeta con una fina pieza de pl\u00e1stico en la parte superior \u2013 contra personas y propiedades. Pero su nombre no se hizo p\u00fablico hasta ahora. El Auditor de la Polic\u00eda determin\u00f3 que las acciones de Solesbee violaban la pol\u00edtica, y el jefe de polic\u00eda Skinner declar\u00f3 que la ciudad no lo hab\u00eda entrenado adecuadamente, calificando los hechos como \u201cun fracaso organizacional\u201d. Sorprendentemente, este hombre violento no solo sigue en servicio despu\u00e9s de d\u00e9cadas de violaciones reiteradas, sino que \u00e9l mismo es instructor en el departamento de polic\u00eda de Eugene.<\/p>\n \u201cEs dif\u00edcil tomar en serio las promesas p\u00fablicas de \u2018reforma\u2019 policial del gerente de la ciudad Medary y del jefe Skinner cuando este es el tipo que ponen al frente para las protestas comunitarias y para entrenar a las futuras generaciones de aplicadores de la ley\u201d, dijo Marianne Dugan, abogada principal del Centro de Defensa de las Libertades Civiles.<\/p>\n \u201cNo es de extra\u00f1ar que haya tantos actos de mala conducta policial dentro del departamento cuando transgresores repetidos como Solesbee no solo son retenidos en la fuerza, sino que son encontrados \u201cdentro de la pol\u00edtica\u201d por el Departamento, y se les encarga tanto de entrenar a nuevos polic\u00edas como de supervisar el saqueo del SWAT que tuvo lugar en nuestras calles el 31 de mayo. Claramente Solesbee no puede discernir la diferencia entre protesta civil y combate en una zona de guerra. A esta persona no se le debe permitir usar armamento contra nuestra poblaci\u00f3n civil, y el fracaso de la Ciudad en reconocer eso y actuar para proteger a la gente de esta ciudad habla de los problemas sist\u00e9micos que contin\u00faan ocultando. Es hora de algo m\u00e1s que meras palabras vac\u00edas con respecto a la rendici\u00f3n de cuentas y reforma policial\u201d, dijo Lauren Regan, abogada de CLDC con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia litigando casos federales de derechos civiles en Eugene.<\/p><\/blockquote>\n Los abogados del personal de CLDC, Lauren Regan y Marianne Dugan, representan a los demandantes en esta b\u00fasqueda de justicia. La organizaci\u00f3n contin\u00faa exigiendo que la Ciudad entable negociaciones de buena fe para realizar cambios significativos en la forma en que se lleva a cabo la vigilancia comunitaria en Eugene.<\/p>\n \u201cCon esta demanda, CLDC busca afirmar el derecho de las personas a ejercer sus derechos de la Primera Enmienda y a no tener miedo de sufrir da\u00f1os ni ser arrestadas debido a la extralimitaci\u00f3n del Departamento de Polic\u00eda de Eugene y sus oficiales. Los demandantes exigen el fin de la pol\u00edtica de la Ciudad que permite el uso de municiones qu\u00edmicas y de impacto contra manifestantes, e incluso contra el p\u00fablico en general, cada vez que lo desee\u201d, dijo la Directora Ejecutiva y Abogada Senior de CLDC, Lauren Regan.<\/p><\/blockquote>\n Puedes ver la queja original AQU\u00cd<\/a> y la demanda enmendada AQU\u00cd<\/a>.<\/span><\/p>\n ###<\/p>\n
\ninfo@cldc.org<\/a> o (541) 687-9810<\/p>\n
\nmdugan@cldc.org<\/a> o (541) 687-9810<\/p>\nCLDC modifica demanda por derechos civiles tras descubrirse nuevos detalles sobre mala conducta policial<\/strong><\/h3>\n