{"id":12635,"date":"2021-06-08T16:37:09","date_gmt":"2021-06-08T23:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=12635"},"modified":"2026-04-03T19:00:33","modified_gmt":"2026-04-04T02:00:33","slug":"international-day-of-solidarity-with-marius-mason-all-long-term-anarchist-prisoners-flowers-for-the-rebels-caged","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/international-day-of-solidarity-with-marius-mason-all-long-term-anarchist-prisoners-flowers-for-the-rebels-caged\/","title":{"rendered":"D\u00eda Internacional de Solidaridad con Marius Mason y Todos los Presos Anarquistas a Largo Plazo: Flores para los Rebeldes Enjaulados\u00a0"},"content":{"rendered":"

\u201cEl 11 de junio nos recuerda que, aunque pasemos nuestros d\u00edas fuera de prisi\u00f3n, muchos de nuestros amigos y aliados pasan los suyos tras las rejas, habiendo sacrificado la poca libertad que ten\u00edan para luchar por algo m\u00e1s grande que ellos mismos. Tenemos una responsabilidad hacia ellos y hacia nosotros mismos de luchar y batallar hasta que todos sean libres.\u201d<\/p>\n

\u2013 Jeff \u201cFree\u201d Luers, ex-prisionero de la Green Scare<\/p>\n<\/blockquote>\n

Cuando eres un prisionero pol\u00edtico, las cartas est\u00e1n echadas en tu contra de una manera muy deliberada por el Estado carcelario. Los prisioneros que se sienten aislados de sus familias y amigos, desatendidos y olvidados, son m\u00e1s f\u00e1cilmente desmoralizados y despolitizados. Por estas razones, significa mucho para los partidarios del exterior mostrar solidaridad con los compa\u00f1eros encarcelados manteniendo el contacto a trav\u00e9s de cartas, enviando libros y recaudando fondos para sus necesidades de economato. Compartir actualizaciones continuas con sus redes sobre c\u00f3mo les va a los prisioneros mientras est\u00e1n encerrados es un acto de resistencia. El Anarchist Black Cross de la ciudad de Nueva York compila y publica un Bolet\u00edn informativo<\/a> cada dos semanas solamente para este prop\u00f3sito.<\/p>\n

A trav\u00e9s del 11 de junio y otras campa\u00f1as, se recuerda regularmente a los activistas y simpatizantes de todo el mundo que el trabajo colectivo por la liberaci\u00f3n y la abolici\u00f3n del complejo industrial penitenciario est\u00e1 \u00edntimamente ligado a las luchas de los reclusos. Despu\u00e9s de todo, cualquiera de nosotros que demuestre su desaf\u00edo al ecocidio racista y motivado por el lucro del Estado podr\u00eda ser el siguiente. Los movimientos no pueden permitirse abandonar a los reclusos que han arriesgado su libertad, a veces durante d\u00e9cadas, por actuar seg\u00fan sus convicciones \u00e9ticas.<\/p>\n

Desde 2004, fecha en que el 11 de junio fue establecido como el D\u00eda Internacional de Solidaridad con el ecoprisonero Jeff \u201cFree\u201d Luers, personas de todo el mundo se han unido para mostrar su apoyo a los presos anarquistas y otros presos pol\u00edticos a trav\u00e9s de diversas t\u00e1cticas que van desde eventos de redacci\u00f3n de cartas hasta desplegados de pancartas, y m\u00e1s. Te invitamos a unirte al d\u00eda de solidaridad asistiendo a un evento local o simplemente escribiendo una carta desde dondequiera que est\u00e9s.<\/p>\n

Marius Mason, un preso trans de la Escaramuza Verde y (ex cliente del CLDC), es un activista anarquista ambientalista, defensor de los derechos de los animales y de los trabajadores que actualmente cumple casi 22 a\u00f1os en una prisi\u00f3n federal por actos de da\u00f1o a la propiedad llevados a cabo en defensa del planeta. Tambi\u00e9n es pintor y poeta. Puede obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Marius y c\u00f3mo apoyarlo AQU\u00cd<\/a>.<\/p>\n

El cliente de CLDC, Eric King, es otro prisionero que necesita urgentemente apoyo. Eric es un prisionero pol\u00edtico anarquista que cumple una condena de 10 a\u00f1os por intento de incendio provocado en la oficina de un funcionario del gobierno en Kansas City, Missouri, en septiembre de 2014. Actu\u00f3 en solidaridad con el levantamiento y la rebeli\u00f3n de Ferguson \u2014 un movimiento que tuvo lugar durante el verano de 2014 en respuesta al asesinato de Michael Brown por la polic\u00eda de Ferguson. El mes pasado nosotros present\u00f3 una demanda federal por derechos civiles<\/a> en nombre de Eric contra la Oficina Federal de Prisiones (BOP) y m\u00e1s de 40 de sus guardias penitenciarios. Sus derechos constitucionales han sido continuamente violados desde 2018 y su vida y seguridad est\u00e1n regularmente en peligro como represalia por sus acciones pol\u00edticas y antirracistas mientras estaba encarcelado. King ha sido recluido en r\u00e9gimen de aislamiento (la Unidad de Vivienda Especial, o SHU) durante m\u00e1s de 1,000 d\u00edas sin explicaci\u00f3n ni justificaci\u00f3n legal, en violaci\u00f3n de la pol\u00edtica estatutaria federal y de la BOP. Actualmente es una de las 80 personas que han permanecido en la SHU durante m\u00e1s de un a\u00f1o, y mucho menos casi tres a\u00f1os.<\/p>\n

Puedes aprender m\u00e1s sobre otros anarquistas encarcelados, visitando el Sitio web 11 de junio<\/a>, que tambi\u00e9n incluye informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo contactarse y mostrar su apoyo, lo cual es apreciado m\u00e1s de lo que nosotros, desde afuera, podr\u00edamos saber. Si nunca has escrito a un recluso antes, \u00a1no hay problema! Puedes aprender m\u00e1s sobre las (a veces muy estrictas) reglas de las prisiones con respecto al correo para reclusos y c\u00f3mo empezar AQU\u00cd<\/a>.<\/p>\n

\u2018\u00a1Hasta que caigan los muros!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cJune 11th is a reminder to us that though we spend our days outside of a prison many of our friends and allies spend theirs behind bars having sacrificed what little freedom they had to fight for something greater than themselves. We have a responsibility to them and to ourselves to struggle and fight until […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12638,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,48],"tags":[36,13,26,54,38,593,66,42],"class_list":["post-12635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-cases","tag-animal-rights","tag-climate-justice","tag-featured","tag-government-repression","tag-green-scare","tag-news","tag-prisoner-rights","tag-prisoner-support"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12635"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18280,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12635\/revisions\/18280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}