{"id":12764,"date":"2021-07-22T14:54:01","date_gmt":"2021-07-22T21:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=12764"},"modified":"2026-04-03T19:00:18","modified_gmt":"2026-04-04T02:00:18","slug":"climate-activists-celebrate-dismissal-of-charges-in-the-midst-of-the-hottest-summer-on-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/climate-activists-celebrate-dismissal-of-charges-in-the-midst-of-the-hottest-summer-on-record\/","title":{"rendered":"Activistas clim\u00e1ticos celebran la desestimaci\u00f3n de cargos en medio del verano m\u00e1s caluroso registrado"},"content":{"rendered":"

PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong>
\n22 de julio de 2021<\/p>\n

Contactos:<\/p>\n

Centro de Defensa de las Libertades Civiles<\/strong>
\nSarah Alvarez, abogada del personal
\n(541) 687-9180 o info@cldc.org<\/a><\/p>\n

Portland Marea Creciente<\/strong>
\nportlandrisingtide@gmail.com<\/a><\/p>\n

<\/h5>\n

Activistas clim\u00e1ticos celebran desestimaci\u00f3n de cargos <\/strong>En medio de<\/strong> El Verano M\u00e1s Caluroso Registrado<\/strong><\/h4>\n

Vancouver, WA<\/em> \u2013 Mientras el noroeste del Pac\u00edfico se recupera de una ola de calor r\u00e9cord y se prepara para otra temporada de incendios, cuatro casos de activistas clim\u00e1ticos fueron desestimados el mi\u00e9rcoles en el Tribunal de Circuito del Condado de Clark en Vancouver, Washington. Los acusados, Kelsey Baker, Mike Hastie, Samantha Krop y Bruce Watt, enfrentaban cargos penales tras participar en una acci\u00f3n que intent\u00f3 detener el proyecto de expansi\u00f3n del oleoducto Trans Mountain (TMX), uno de los proyectos de oleoductos m\u00e1s contaminantes para el clima del planeta. Los casos de los activistas, al igual que los de muchos otros acusados \u200b\u200bpenales en los Estados Unidos, se vieron significativamente retrasados \u200b\u200bpor la pandemia de COVID-19. La desestimaci\u00f3n se produjo menos de dos semanas antes de su juicio, pero poco despu\u00e9s de que los abogados de CLDC presentaran mociones impugnando la constitucionalidad de los cargos.<\/p>\n

\u201cLa solidaridad y el compromiso que estos acusados han demostrado a lo largo de este proceso son un reflejo de la fortaleza del movimiento clim\u00e1tico en su conjunto\u201d, dijo Sarah Alvarez, abogada del CLDC. \u201cEllos saben que est\u00e1n del lado correcto de la historia. Al aceptar desestimar el caso contra nuestros clientes, la Ciudad de Vancouver finalmente reconoci\u00f3 que nunca tuvo una posibilidad real de condenar a nuestros clientes por los cargos inventados. Y aunque es una l\u00e1stima que la Ciudad tardara casi dos a\u00f1os de recursos y tiempo desperdiciados en darse cuenta de esto, sigue siendo un gran d\u00eda para nuestros clientes y para el movimiento para poner fin a las industrias extractivas que est\u00e1n acelerando la desaparici\u00f3n del planeta\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

Existe una oposici\u00f3n p\u00fablica significativa al proyecto TMX, tanto que m\u00e1s de 10 empresas se han retirado de su financiaci\u00f3n o seguro. J\u00f3venes ind\u00edgenas en Vancouver, Columbia Brit\u00e1nica, trabajaron con el grupo Braided Warriors para demostrar la efectividad de la acci\u00f3n directa bloqueando las entradas de compa\u00f1\u00edas de seguros para exigirles que dejen de asegurar el oleoducto. La disminuci\u00f3n del grupo de aseguradoras ha aumentado la presi\u00f3n sobre el gobierno canadiense, lo que habla de la creciente evidencia de que construir nueva infraestructura de combustibles f\u00f3siles en la era de la cat\u00e1strofe clim\u00e1tica obviamente no redunda en el inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n

\u201cEst\u00e1 claro que los responsables de la toma de decisiones no est\u00e1n actuando lo suficientemente r\u00e1pido para detener nuevos proyectos de combustibles f\u00f3siles; depende de nosotros\u201d, dijo Baker, uno de los activistas a los que se les retiraron los cargos. \u201cLos incendios recientes y los eventos de calor sin precedentes que asolaron comunidades en todo el noroeste del Pac\u00edfico son presagios de lo que vendr\u00e1 si no tomamos medidas materiales para detener la crisis clim\u00e1tica\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

El despido tambi\u00e9n ocurre en el contexto de una creciente represi\u00f3n estatal y una colusi\u00f3n entre corporaciones de combustibles f\u00f3siles y la polic\u00eda, donde las corporaciones pagan millones de d\u00f3lares en bonos a la polic\u00eda para hacer su trabajo sucio. M\u00e1s de 700 personas enfrentan cargos criminales en la lucha liderada por ind\u00edgenas contra el oleoducto Line 3 en el norte de Minnesota, algunas de las cuales enfrentan cargos de robo de delitos graves falsos por actos de desobediencia civil no violenta. En Iowa, la activista clim\u00e1tica Jessica Reznicek fue sentenciada recientemente a ocho a\u00f1os de prisi\u00f3n por su participaci\u00f3n en el intento de detener el t\u00f3xico oleoducto Dakota Access. Sin embargo, los activistas de todo el pa\u00eds exigen m\u00e1s medidas para detener la urgente crisis clim\u00e1tica.<\/p>\n

\u201cNos solidarizamos con todos los activistas en primera l\u00ednea que arriesgan su libertad por el bien del planeta\u201d, dijo Krop. No tenemos miedo ante la represi\u00f3n estatal y la violencia en respuesta a nuestro trabajo. Son necesarias m\u00e1s acciones como el bloqueo de noviembre de 2019 para prevenir los peores efectos del cambio clim\u00e1tico\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

###<\/p>\n

El <\/em>Centro de Defensa de las Libertades Civiles<\/em><\/a> apoya a los movimientos que buscan desmantelar el sistema pol\u00edtico <\/em>y las estructuras econ\u00f3micas que est\u00e1n en la ra\u00edz de la desigualdad social y la destrucci\u00f3n del medio ambiente.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FOR IMMEDIATE RELEASE July 22, 2021 Contacts: Civil Liberties Defense Center Sarah Alvarez, Staff Attorney (541) 687-9180 or info@cldc.org Portland Rising Tide portlandrisingtide@gmail.com Climate Activists Celebrate Dismissal of Charges in the Midst of the Hottest Summer on Record Vancouver, WA \u2013\u00a0As the Pacific Northwest reels from record-breaking heat and braces itself for another fire season, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11251,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[721],"tags":[27,13,26,593],"class_list":["post-12764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-activist-defense","tag-climate-justice","tag-featured","tag-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17176,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12764\/revisions\/17176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}