{"id":15452,"date":"2024-11-25T14:49:30","date_gmt":"2024-11-25T22:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=15452"},"modified":"2025-02-11T18:03:59","modified_gmt":"2025-02-12T02:03:59","slug":"support-for-malik-muhammed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/support-for-malik-muhammad\/","title":{"rendered":"Apoyo a Malik Muhammad"},"content":{"rendered":"

La \u2018defensa\u2019 en Civil Liberties Defense Center no termina cuando un juez dicta sentencia a un activista pol\u00edtico. Apoyamos a los presos pol\u00edticos para asegurar no solo un trato humano mientras est\u00e1n encarcelados, sino como una estrategia a largo plazo de abolici\u00f3n. Como hemos visto tristemente una y otra vez, el racismo, el abuso y la violencia tienden a prosperar en lugares ocultos tras muros de veinte pies y alambre de p\u00faas. Adem\u00e1s de la injusticia no sancionada que recibe un recluso tras los muros de la prisi\u00f3n, las personas sometidas al confinamiento solitario se enfrentan a una pesadilla viviente. Expertos de la ONU, profesionales de la salud mental y grupos de derechos humanos han concluido que el confinamiento solitario prolongado equivale a tortura psicol\u00f3gica. Oreg\u00f3n afirma tener un l\u00edmite de 90 d\u00edas para el aislamiento solitario (ya significativamente m\u00e1s largo que el l\u00edmite de California de 10 d\u00edas). El Departamento de Correcciones de Oreg\u00f3n (ODOC) est\u00e1 violando claramente sus propias normas con respecto a nuestro nuevo cliente, Malik Muhammad, un preso pol\u00edtico que cumple una sentencia de diez a\u00f1os en la Penitenciar\u00eda Estatal de Oreg\u00f3n en Salem. Ha pasado m\u00e1s de 240 d\u00edas en confinamiento solitario, aislado de otros seres humanos.<\/p>\n

En mayo de 2022, Malik, un veterano del Ej\u00e9rcito, padre y poeta clasificado como discapacitado 100%, con un trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico (TEPT) extremo como consecuencia del combate militar, acept\u00f3 un acuerdo de no cooperaci\u00f3n en relaci\u00f3n con su participaci\u00f3n en las protestas de Black Lives Matter del verano de 2020 que tuvieron lugar en Portland, Oreg\u00f3n, as\u00ed como en todo Estados Unidos. Malik sigue siendo escritor y activista contra la injusticia desde dentro, tal como lo era desde afuera.<\/p>\n

Recientemente, despu\u00e9s de que hablara en contra de un nuevo oficial de la polic\u00eda correccional, a quien Malik cre\u00eda que estaba cambiando arbitrariamente los protocolos de recreaci\u00f3n bas\u00e1ndose en prejuicios raciales, fue sometido violenta y repetidamente a descargas el\u00e9ctricas y luego golpeado f\u00edsicamente mientras los empleados del departamento de correcciones continuaban aplic\u00e1ndole electroshocks a su cuerpo inmovilizado. (El uso repetido de una pistola taser despu\u00e9s de que la persona est\u00e1 inmovilizada se ha considerado fuerza excesiva e inconstitucional). Malik ha declarado de manera convincente que durante este asalto no se resisti\u00f3 ni golpe\u00f3 a ning\u00fan oficial.<\/p>\n

Inmediatamente despu\u00e9s de este incidente, Malik fue trasladado a la fuerza de su celda a una unidad de alojamiento punitiva de \u2018Nivel 2\u2019 en OSP, conocida como el \u201cpiso de tortura\u201d. Este piso es infame entre los prisioneros por la tortura psicol\u00f3gica punitiva y la incapacidad de dormir causada por los gritos constantes de personas con graves enfermedades mentales que normalmente se alojan en este piso. Malik est\u00e1 en una celda sin cama ni pertenencias personales, y no se ha duchado en 6 d\u00edas hasta ahora. La celda est\u00e1 fuera de la vista de cualquiera de las c\u00e1maras destinadas a capturar la conducta de los empleados de la prisi\u00f3n. El alojamiento punitivo del DOC de una persona que saben que ya tiene un TEPT severo, bajo estas circunstancias, equivale a tortura y castigo cruel e inusual.<\/p>\n

En respuesta a la violencia original y luego a su reubicaci\u00f3n en el nivel de tortura, Malik Muhammad se encuentra hoy en el sexto d\u00eda de una huelga de hambre; actualmente se niega a ingerir alimentos. A pesar de que Malik no ha tomado una bandeja de comida en 6 d\u00edas, hasta donde sabemos, la prisi\u00f3n a\u00fan no ha cumplido con su requisito legal de proporcionarle una evaluaci\u00f3n m\u00e9dica de referencia como resultado de enterarse de que est\u00e1 en huelga de hambre.<\/p>\n

Por favor, ayuda a salvar la vida de Malik amplificando sus sencillas demandas:<\/p>\n

    \n
  1. Mu\u00e9velo del nivel de tortura. Como persona con TEPT (trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico) subyacente, alojarlo en esas circunstancias es una indiferencia extrema a sus graves necesidades m\u00e9dicas y equivale a tortura.<\/li>\n
  2. Restituyan sus derechos humanos b\u00e1sicos, incluyendo el derecho a la ducha, el derecho a una cama (no a un colch\u00f3n en el suelo) y el derecho a sus posesiones b\u00e1sicas como libros y fotos de su hijo.<\/li>\n
  3. Proporci\u00f3nele la evaluaci\u00f3n m\u00e9dica requerida para las personas en huelga de hambre con el fin de monitorear su salud.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si estas modestas exigencias no son atendidas de inmediato por OSP, tememos que Malik continuar\u00e1 deterior\u00e1ndose y su seguridad correr\u00e1 un mayor riesgo.\"A<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    The \u2018defense\u2019 in Civil Liberties Defense Center does not end when a political activist\u2019s sentence is handed down by a judge. We stand with political prisoners to ensure not only humane treatment while incarcerated, but as a long-term strategy of abolition.\u00a0 As we have sadly seen time after time, racism, abuse, and violence tend to […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,48],"tags":[],"class_list":["post-15452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-cases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}