{"id":16170,"date":"2025-07-16T13:20:01","date_gmt":"2025-07-16T20:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=16170"},"modified":"2025-07-16T13:20:01","modified_gmt":"2025-07-16T20:20:01","slug":"in-defense-a-benefit-album-for-the-civil-liberties-defense-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/in-defense-a-benefit-album-for-the-civil-liberties-defense-center\/","title":{"rendered":"En Defensa: Un \u00e1lbum ben\u00e9fico para el Centro de Defensa de Libertades Civiles"},"content":{"rendered":"<p>2010, M\u00fasica Aut\u00f3noma<\/p>\n<p>Hace quince a\u00f1os, uno de los entonces miembros de la junta directiva de CLDC era productor musical en Autonomous Music. \u00c9l generosamente dedic\u00f3 su tiempo y energ\u00eda a crear un \u00e1lbum ben\u00e9fico para ayudar a financiar el trabajo de CLDC. Entre los m\u00fasicos del \u00e1lbum se encontraba Willie Nelson, quien no solo grab\u00f3 una canci\u00f3n para nosotros con Bluetech y Marty Dread, sino que tambi\u00e9n public\u00f3 el \u00e1lbum en su sitio web en apoyo a CLDC. <a href=\"https:\/\/willienelson.com\/products\/in-defense-vol-1-the-civil-liberties-defense-center\">\u00a1Todav\u00eda est\u00e1 en la tienda de Willie!<\/a> Otros artistas que contribuyeron al \u00e1lbum incluyen Heavyweight Dub Champion, Sound Tribe Sector 9, Blackbird Raum, y una cantidad de otros m\u00fasicos y poetas incre\u00edbles.<\/p>\n<p>Este fue un momento intenso para los activistas (y sus abogados) en los Estados Unidos. La represi\u00f3n estatal, incluyendo el encarcelamiento de cientos de activistas ambientales y de justicia social, la brutalidad policial extrema y la corrupci\u00f3n, y nuevas leyes federales anti-protestas y procesamientos fueron predominantes, con la intenci\u00f3n de disuadir y subvertir los movimientos en resurgimiento en la Am\u00e9rica posterior al 11 de septiembre. El peque\u00f1o CLDC tambi\u00e9n hab\u00eda estado incre\u00edblemente ocupado en los a\u00f1os previos al lanzamiento de este \u00e1lbum. El \"Green Scare\" (Miedo Verde) y los casos de terrorismo contra empresas de animales estaban concluyendo, con docenas de activistas no cooperantes cumpliendo condena en prisiones federales. En Oreg\u00f3n, los bosques antiguos y las ventas de madera posterior a incendios estaban provocando cientos de protestas y arrestos, con el director del CLDC representando a menudo a m\u00e1s de 60 activistas a la vez. Pero, como resultado de esos casos y los desaf\u00edos constitucionales que presentamos a un estatuto estatal dirigido a la defensa de los bosques, en octubre de 2009 la Corte de Apelaciones de Oreg\u00f3n dictamin\u00f3 que la ley era inconstitucional y la elimin\u00f3 de los estatutos, \u00a1para no ser utilizada jam\u00e1s contra defensores de bosques!<\/p>\n<p>En diciembre de 2009, CLDC ayud\u00f3 a que Jeff Luers regresara a casa tras una apelaci\u00f3n exitosa de su sentencia de 2001, en la cual se le orden\u00f3 de manera indignante cumplir 22 a\u00f1os en la Prisi\u00f3n Estatal de Oreg\u00f3n. El discurso de Jeff al ser liberado est\u00e1 incluido en este \u00e1lbum, y es tan relevante hoy como lo fue en 2009 (y Blackbird Raum escribi\u00f3 una canci\u00f3n sobre \u00e9l).<\/p>\n<p>Ese a\u00f1o Ramona Africa fue nuestra oradora principal especial en la Fiesta Rebelde de CLDC, una celebraci\u00f3n anual que organizamos previamente durante la Conferencia de Derecho Ambiental de Inter\u00e9s P\u00fablico (PIELC). El inspirador discurso de Ramona tambi\u00e9n est\u00e1 incluido en el \u00e1lbum.<\/p>\n<p>En tiempos dif\u00edciles y aterradores, el arte y la m\u00fasica son esenciales para inspirar y sanar a los activistas, para que puedan continuar la lucha por un planeta mejor y por los movimientos que aman. Y as\u00ed, considerando los tiempos en los que vivimos ahora... \u00a1pensamos que un poco de inspiraci\u00f3n art\u00edstica podr\u00eda ser \u00fatil! No podemos pensar en una forma m\u00e1s divertida de apoyar el programa de defensa de activistas de CLDC, donando a nuestro trabajo incansable en defensa de activistas y organizaciones sin imponer costos financieros a quienes no pueden pagarlo, y a cambio, recibes m\u00fasica fant\u00e1stica.<\/p>\n<p>Nunca estuvimos seguros de que 15 a\u00f1os despu\u00e9s, CLDC seguir\u00eda fuerte, asumiendo casos que otros evitan (\u00a1y ganando muchos!), y continuando ayudando a construir un movimiento m\u00e1s fuerte y resiliente a trav\u00e9s de nuestras capacitaciones de Conoce tus derechos y riesgos, trabajo medi\u00e1tico y mucho m\u00e1s. Desde 2003, hemos defendido a m\u00e1s de seis mil activistas, en las buenas y en las malas, y seguiremos apoy\u00e1ndote, \u00a1hasta que todos sean libres!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cldc.org\/es\/producto\/in-defense-a-benefit-album-for-the-civil-liberties-defense-center\/\">\u00a1Para comprar \u201cIn Defense: A benefit album for the Civil Liberties Defense Center\u201d, haz clic aqu\u00ed!<\/a><\/p>\n<p>\u00a1Incluso te incluiremos algunas calcoman\u00edas como agradecimiento por tu apoyo a la m\u00fasica y a CLDC!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2010, Autonomous Music Fifteen years ago, one of CLDC\u2019s then-board members was a music producer with Autonomous Music. He generously devoted his time and energy to creating a benefit album in order to help fund CLDC\u2019s work. Musicians on the album included Willie Nelson, who not only recorded a song for us with Bluetech and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":16063,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-16170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}