{"id":17373,"date":"2025-11-06T12:18:47","date_gmt":"2025-11-06T20:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.wagonwheelweb.com\/?p=17373"},"modified":"2026-08-14T11:35:31","modified_gmt":"2026-08-14T18:35:31","slug":"gird-your-loins-and-murmurate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/gird-your-loins-and-murmurate\/","title":{"rendered":"C\u00edngete los lomos y murmura"},"content":{"rendered":"

Recientemente, estuve en un poderoso encuentro de organizaciones ambientales y clim\u00e1ticas de todo el pa\u00eds. Mi amigo y camarada, el Director del Colectivo Legal Protector del Agua<\/span><\/a>, y di un taller de tres horas sobre c\u00f3mo evaluar riesgos, armarse y seguir haciendo el trabajo en estos tiempos dif\u00edciles. Discutimos las muchas pr\u00e1cticas de seguridad normales y fundamentales que todos los activistas pol\u00edticos y organizaciones deber\u00edan realizar como h\u00e1bito, como la higiene de los documentos, la seguridad digital y la planificaci\u00f3n de seguridad. Pero tambi\u00e9n discutimos otros dos temas que quiz\u00e1s sean a\u00fan m\u00e1s vitales para la efectividad estrat\u00e9gica de nuestro trabajo de movimiento pol\u00edtico en estos tiempos.<\/p>\n

    \n
  1. Uno de los principales objetivos de un r\u00e9gimen autoritario es crear desesperanza entre la poblaci\u00f3n. Una poblaci\u00f3n ap\u00e1tica y sin esperanza, que piensa que es impotente ante tal r\u00e9gimen, son ovejas mansas, f\u00e1ciles de abusar y controlar. Despertar cada d\u00eda y luchar contra la desesperanza es un acto de resistencia. Lo he dicho muchas veces: ante la represi\u00f3n del Estado, el mejor ant\u00eddoto es redoblar los esfuerzos estrat\u00e9gicos. Si el Estado piensa que sus t\u00e1cticas represivas funcionan, las ampliar\u00e1 y redoblar\u00e1, en detrimento de los movimientos pol\u00edticos en todas partes. La complacencia preventiva, autocensurarse y censurar el propio trabajo con la esperanza de complacer al rey autoritario, nunca ha sido una estrategia exitosa y solo causa un da\u00f1o y un control estatal cada vez mayores. S\u00ed, hay personas y grupos que han sido, y ser\u00e1n, perjudicados por este r\u00e9gimen fascista, como en muchos otros per\u00edodos de la historia reciente de Estados Unidos. Pero agachar la cabeza y limitar el trabajo de inter\u00e9s p\u00fablico no te proteger\u00e1.<\/li>\n
  2. En lugar de eso, debemos enfocarnos en una verdadera solidaridad sustantiva de maneras en que la mayor parte de la \u201cizquierda\u201d no ha tenido que hacerlo en muchas d\u00e9cadas. Uno de los temas de esta reuni\u00f3n fue el concepto de \u201cmurmuraci\u00f3n\u201d, y Pienso que es una buena para reflexionar ahora (echa un vistazo a este video sobre la murmulaci\u00f3n)<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Una murmullo es un tipo especial de bandada de p\u00e1jaros volando, nombrada por el bajo murmullo que produce con miles de aleteos y llamadas de vuelo suaves.<\/p>\n

    Con frecuencia ver\u00e1s en el cielo una bandada de miles de p\u00e1jaros que cambian de forma (hasta 750.000). Los p\u00e1jaros se dispersan y se juntan; la bandada se divide y se fusiona de nuevo, cambiando constantemente de direcci\u00f3n y formaci\u00f3n.<\/p>\n

    Los cient\u00edficos creen que cuantas m\u00e1s aves haya en la bandada, menor ser\u00e1 el riesgo para cada ave de ser atrapada por un depredador. Los halcones y otros los depredadores generalmente atrapan a la presa m\u00e1s cercana, por lo que el remolino de una bandada puede ocurrir a medida que las aves individuales intentan moverse hacia el centro m\u00e1s seguro de la multitud<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n

    Cuantos m\u00e1s p\u00e1jaros hay en una bandada, m\u00e1s ojos y o\u00eddos para detectar al depredador antes de que sea demasiado tarde. \u00a1S\u00ed a la vigilancia ciudadana, a ICEwatch y a observadores legales en todas partes!<\/p>\n

    Y una masa colosal de p\u00e1jaros girando y revoloteando puede lograrlo\u00a0dif\u00edcil para un ave rapaz concentrarse en un solo objetivo<\/a>. El depredador puede confundirse y distraerse con los patrones de ondas complicados en los movimientos de la murmullo.<\/span><\/a> Tambi\u00e9n debe tener cuidado de no chocar con el reba\u00f1o y lastimarse. Por lo tanto, cuanta m\u00e1s gente haya luchando por la causa, m\u00e1s seguridad para todos, especialmente dada la corta capacidad de atenci\u00f3n del r\u00e9gimen y su enfoque obsesivo en una variedad de adversarios percibidos.<\/p>\n

    Tambi\u00e9n es relevante para nuestra analog\u00eda de movimiento, solidaridad y fuerza, las morreos no tienen l\u00edder y no siguen un plan est\u00e1tico. Los cient\u00edficos que estudian las morreos de estorninos creen que sus movimientos son coordinados por individuos que observan lo que hacen los dem\u00e1s a su alrededor. Curiosamente, los cient\u00edficos creen que cada ave, mientras vuela lo m\u00e1s r\u00e1pido posible, debe estar al tanto de seis o siete vecinos y ajustar su vuelo bas\u00e1ndose en lo que est\u00e1n haciendo para evitar que el murmullo<\/span> desmoron\u00e1ndose en un caos desordenado.<\/span><\/a><\/p>\n

    Recuerda la importancia de la conciencia situacional y mant\u00e9n un ojo en seis o siete amigos. Y en palabras de uno de los oradores en esta reuni\u00f3n a la que asist\u00ed, \u201ces hora de ce\u00f1irse los lomos* y formar un murmullo\u201d.\u201d<\/p>\n

    *(prepararse, <\/b>tambi\u00e9n\u00a0prep\u00e1rense, <\/b>prepararse para algo dif\u00edcil o desafiante<\/p>\n

    Este blog fue escrito por Lauren Regan, Directora de Litigios y Defensa de CLDC.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Recently, I was at a powerful gathering of environmental and climate organizations from around the country. My friend and comrade, the Director of Water Protector Legal Collective, and I gave a three-hour workshop on assessing risk, armoring up, and continuing to do the work in these troubling times. We discussed the many normal, fundamental safety […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-17373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17373"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18781,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17373\/revisions\/18781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}