{"id":1873,"date":"2013-01-18T12:23:55","date_gmt":"2013-01-18T20:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=1873"},"modified":"2019-05-16T18:10:23","modified_gmt":"2019-05-17T01:10:23","slug":"direct-legal-defense-dispatch-live-from-the-lone-star-state","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/direct-legal-defense-dispatch-live-from-the-lone-star-state\/","title":{"rendered":"Defensa Legal Directa: Transmisi\u00f3n en vivo desde el Estado de la Estrella Solitaria"},"content":{"rendered":"

Defensa Legal Directa: Transmisi\u00f3n en vivo desde el Estado de la Estrella Solitaria<\/strong>
\npor Lauren Regan \u2018Centro de Defensa de Libertades Civiles<\/strong>r\u2019<\/p>\n

\"0--10-tx9blockade-6298\"<\/p>\n

Estoy sentado en el aeropuerto de Houston intentando mantener los ojos abiertos mientras escribo esto. Durante la \u00faltima semana, he estado en la primera l\u00ednea de la lucha contra las Arenas de Alquitr\u00e1n, para ayudar en un d\u00eda nacional de acci\u00f3n, una capacitaci\u00f3n de una semana y numerosas protestas en el noreste de Texas. La semana comenz\u00f3 con un campamento de acci\u00f3n contra las Arenas de Alquitr\u00e1n con m\u00e1s de 200 activistas de todo el pa\u00eds. Durante el campamento, impart\u00ed capacitaciones sobre conoce tus derechos y facilit\u00e9 varias otras reuniones a lo largo de varios d\u00edas.<\/p>\n

Activistas de todo el pa\u00eds se reunieron para aprender y compartir habilidades para avanzar en la organizaci\u00f3n de base contra el cambio clim\u00e1tico y proyectos de oleoductos que amenazan la vida, como el oleoducto de petr\u00f3leo Keystone XL de TransCanada, actualmente en construcci\u00f3n en el noreste de Texas. Los oleoductos y la lucha contra las pol\u00edticas energ\u00e9ticas miopes y las corporaciones multinacionales no se limitan a Texas: personas de Maine, Vermont, Virginia Occidental, Montana, Oklahoma, Minnesota, California y muchos otros estados se enfrentan a amenazas similares para el medio ambiente, la salud y los empleos en sus biorregiones. Necesitaremos una estrategia concertada, as\u00ed como recursos y t\u00e1cticas compartidas para poder ganar contra estas corporaciones colosales que destruyen la Tierra. Fue realmente inspirador ver a todos los activistas dedicados e inteligentes trabajando juntos, y justo a tiempo.<\/p>\n

Si TransCanada se sale con la suya, el oleoducto Keystone XL dividir\u00e1 a Estados Unidos por la mitad. La ruta propuesta se extender\u00eda desde Canad\u00e1 hasta el Golfo de M\u00e9xico y transportar\u00eda petr\u00f3leo de arenas bituminosas, la forma m\u00e1s t\u00f3xica de producto de petr\u00f3leo conocida por el hombre. El oleoducto devastar\u00eda el medio ambiente, pondr\u00eda en peligro la salud y la seguridad de todos los seres vivos en su camino y perjudicar\u00eda a las econom\u00edas locales, mientras exporta el petr\u00f3leo fuera de los Estados Unidos. Es una de las peores amenazas a la justicia ambiental, aumentar\u00e1 gravemente el cambio clim\u00e1tico y es uno de los ejemplos m\u00e1s descarados de intimidaci\u00f3n corporativa y de obtenci\u00f3n de beneficios en la historia reciente.<\/p>\n

\"hQAlZ\"<\/p>\n

Luego, lleg\u00f3 el momento de poner en pr\u00e1ctica algunas de esas nuevas habilidades. El equipo organiz\u00f3 cinco protestas en cinco d\u00edas en tres condados, lo que result\u00f3 en 15 arrestos. Mira tarsandsblockade.org<\/a> para ver fotograf\u00edas y detalles de esas acciones, que incluyeron varias intervenciones en el propio oleoducto, as\u00ed como dos protestas en Houston, sede corporativa de TransCanada, la corporaci\u00f3n multinacional detr\u00e1s de este escandaloso desastre.<\/p>\n

El sistema judicial de Texas es extremadamente duro con la desobediencia civil no violenta. En un condado, dos j\u00f3venes activistas pasaron 30 d\u00edas en la c\u00e1rcel esperando sus audiencias de imputaci\u00f3n mientras luch\u00e1bamos para que los tribunales consideraran siquiera una audiencia de liberaci\u00f3n para reducir su fianza. Muchos manifestantes no violentos enfrentan m\u00faltiples delitos graves por simples \u00e1rboles. Otros fueron electrocutados y rociados con gas pimienta repetidamente por la polic\u00eda mientras estaban encerrados en resistencia no violenta. Es repugnante e indignante presenciar, y mucho menos experimentar, esta represi\u00f3n. Sin embargo, los activistas contin\u00faan llegando a Texas para participar en la campa\u00f1a, a pesar de las condiciones.<\/p>\n

CLDC est\u00e1 coordinando y liderando todos los casos de defensa de activistas para la campa\u00f1a (m\u00e1s de 65 casos y en aumento), adem\u00e1s de trabajar para demandar a polic\u00edas que brutalizan a activistas y disuadir a otros polic\u00edas de perpetuar estos cr\u00edmenes. TransCanada tambi\u00e9n ha demandado a m\u00e1s de 20 activistas en una demanda estrat\u00e9gica para intimidar y desalentar la participaci\u00f3n p\u00fablica (SLAPP). CLDC tambi\u00e9n est\u00e1 coordinando la defensa legal para esos activistas.<\/p>\n

Puedo ver que el CLDC es una organizaci\u00f3n \u00fanica de apoyo legal activista que combina defensa penal, mala conducta policial y defensa contra SLAPP (demandas estrat\u00e9gicas contra la participaci\u00f3n p\u00fablica), adem\u00e1s de ofrecer capacitaciones sobre \"conoce tus derechos\" y otras. A menudo estamos en el trasfondo de campa\u00f1as como la del Bloqueo de Arenas Bituminosas (Tar Sands Blockade), apoyando y empoderando a las personas en la lucha por salvar el planeta de empresas codiciosas como TransCanada.<\/p>\n

Se nos pidi\u00f3 apoyar la campa\u00f1a con sede en Texas porque no pudieron encontrar recursos comparables dispuestos y capaces de trabajar con ellos sin costo alguno. Todo el trabajo que estoy haciendo para ellos se realiza pro bono (gratis). Sin embargo, necesitamos apoyo financiero urgente para cubrir gastos b\u00e1sicos, incluidos viajes y honorarios legales.<\/p>\n

La pr\u00f3xima semana lanzaremos una campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos comunitaria para el nuevo Fondo Legal contra las Arenas de Alquitr\u00e1n de CLDC.<\/p>\n

Si buscas una campa\u00f1a incre\u00edble para apoyar y crees que todos los defensores de la Tierra merecen representaci\u00f3n legal de primer nivel, considera hacer una donaci\u00f3n generosa a CLDC para apoyar nuestro trabajo en la Campa\u00f1a de Alquitr\u00e1n de Arena. \u00a1No podemos hacerlo sin ti!<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Direct Legal Defense Dispatch: Live from the Lone Star State by Lauren Regan ‘Civil Liberties Defense Center’ I’m sitting in the Houston airport trying to keep my eyes open as I type this. For the last week, I have been on the frontlines of the Tar Sands struggle, to assist in a national day of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}