{"id":4112,"date":"2016-02-01T09:42:35","date_gmt":"2016-02-01T17:42:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=4112"},"modified":"2025-10-31T13:30:14","modified_gmt":"2025-10-31T20:30:14","slug":"cldc-fights-to-reveal-what-happens-to-dogs-at-kill-shelter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/cldc-fights-to-reveal-what-happens-to-dogs-at-kill-shelter\/","title":{"rendered":"CLDC lucha por revelar lo que sucede con los perros en refugios de sacrificio"},"content":{"rendered":"<p><strong>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n<p>Lunes, 1 de febrero de 2016<\/p>\n<p>Contacto: Civil Liberties Defense Center, 541-687-9180<\/p>\n<p><strong>El Civil Liberties Defense Center lucha por revelar lo que sucede con los perros en los refugios de eutanasia.<\/strong><\/p>\n<p><em>En una demanda de registros p\u00fablicos, CLDC defiende a un representante de No Kill Lane County para argumentar a favor de una resoluci\u00f3n de gobierno abierto que ayude al grupo de vigilancia a mantener el 1<\/em><em>este <\/em><em>Avenida Refugio rinde cuentas al p\u00fablico por muertes de perros.<\/em><\/p>\n<p>Condado de Lane, Oreg\u00f3n \u2014 El lunes por la ma\u00f1ana, el Centro de Defensa de las Libertades Civiles acude a los tribunales para una audiencia de juicio sumario en nombre de Debi McNamara, voluntaria del grupo No Kill Lane County, para argumentar que el refugio de animales de 1st Avenue deber\u00eda estar sujeto a las leyes de registros p\u00fablicos de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>No Kill Lane County act\u00faa como un grupo de vigilancia para monitorear la matanza de perros y gatos en el<sup>este<\/sup> Avenue Shelter, que funciona como el refugio p\u00fablico de animales del condado de Lane y atiende al condado de Lane, Eugene y Springfield. Cuando la Sra. McNamara solicit\u00f3 registros de esas jurisdicciones, se le remiti\u00f3 a la Sociedad Protectora de Animales Greenhill, que actualmente administra el 1<sup>este<\/sup> Avenue Shelter, pero Greenhill afirm\u00f3 que no tiene que entregar los registros porque es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro y no una entidad gubernamental.<\/p>\n<p>En la audiencia de juicio sumario, el Centro de Defensa de las Libertades Civiles argumentar\u00e1 que la 1<sup>este<\/sup> Avenue Shelter es el equivalente funcional de una entidad gubernamental y, por lo tanto, deber\u00eda estar sujeto a las leyes de registros p\u00fablicos que exigen un procedimiento para entregar la informaci\u00f3n solicitada a los miembros del p\u00fablico. Se espera que Greenhill mantenga su postura de que el refugio de la Primera Avenida no es el equivalente funcional de una entidad gubernamental y, por lo tanto, no est\u00e1 obligado a entregar informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El Refugio de la 1st Avenue era operado anteriormente por Lane County Animal Services, pero debido a una falta de presupuesto, Lane County, Eugene y Springfield contrataron a Greenhill Humane Society para administrar el refugio. El refugio sigue actuando como refugio p\u00fablico de animales \u2014tomando decisiones sobre qu\u00e9 animales ingresados sobreviven y mueren en Lane County\u2014, pero la negativa de Greenhill a entregar los registros mantiene ese proceso en secreto. Los servicios gubernamentales se han privatizado cada vez m\u00e1s en los \u00faltimos a\u00f1os, pero si los fondos p\u00fablicos pagados con impuestos se destinan a esos servicios p\u00fablicos tradicionales, el p\u00fablico tiene derecho a la transparencia y la rendici\u00f3n de cuentas. \u201cSi te haces cargo de un contrato p\u00fablico para administrar un refugio p\u00fablico de animales, debes estar dispuesto a proporcionar registros al p\u00fablico\u201d, dijo Lauren Regan, Directora y Abogada del Civil Liberties Defense Center.<\/p>\n<p>\u201cLas leyes de gobierno abierto establecen importantes controles sobre las operaciones gubernamentales, especialmente aquellas que ocurren a puerta cerrada, y esto deber\u00eda aplicarse tanto a las entidades gubernamentales reales como a las entidades que son su equivalente funcional\u201d, afirma Amanda Schemkes, abogada del CLDC. \u201cEn este caso, estamos hablando del destino de perros y gatos, y el p\u00fablico conf\u00eda en el Refugio de la 1\u00aa Avenida para que los cuide, y los registros que documentan las circunstancias en que los animales son sacrificados no deber\u00edan mantenerse en secreto.\u201d<\/p>\n<p>QU\u00c9: Audiencia de Juicio Sumario<\/p>\n<p>QUI\u00c9N: Greenhill Humane Society vs. Debi McNamara<\/p>\n<p>CU\u00c1NDO: Lunes, 1 de febrero a las 9:00am<\/p>\n<p>D\u00d3NDE: Tribunal de Circuito del Condado de Lane, Sala 303<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">#  #  #<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una demanda de registros p\u00fablicos, CLDC defiende a un representante de No Kill Lane County para argumentar a favor de una resoluci\u00f3n de gobierno abierto que ayude al grupo de vigilancia a mantener al Refugio de la Primera Avenida responsable ante el p\u00fablico por las muertes de perros.<\/p>","protected":false},"author":90,"featured_media":4115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48,721],"tags":[27],"class_list":["post-4112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cases","category-press-release","tag-activist-defense"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17208,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4112\/revisions\/17208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}