{"id":4417,"date":"2016-04-12T15:09:05","date_gmt":"2016-04-12T22:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=4417"},"modified":"2026-04-23T16:53:33","modified_gmt":"2026-04-23T23:53:33","slug":"us-supreme-court-rejects-attempt-to-marginalize-latino-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/us-supreme-court-rejects-attempt-to-marginalize-latino-communities\/","title":{"rendered":"La Corte Suprema de EE. UU. rechaza el intento de marginar a las comunidades latinas de Texas bajo el pretexto de la \u201cigualdad electoral\u201d"},"content":{"rendered":"<p>La semana pasada, en <em>Evenwel v. Abbott,<\/em> La Corte Suprema de EE. UU. rechaz\u00f3 el \u00faltimo intento de manipulaci\u00f3n pol\u00edtica (gerrymandering) dirigido a privar del derecho al voto a las comunidades latinas en Texas. Se atribuye que este intento fue una idea original del \u201cProject on Fair Representation\u201d, un grupo de derecha que logr\u00f3 desmantelar una protecci\u00f3n clave contra la discriminaci\u00f3n racial en la Ley de Derecho al Voto en el caso de 2013. <em>Shelby County v. Holder<\/em>.<\/p>\n<p>En el caso de la semana pasada, la cuesti\u00f3n era si los distritos legislativos deb\u00edan ser asignados y otorgar representantes en funci\u00f3n del n\u00famero total de individuos o en funci\u00f3n del n\u00famero de votantes elegibles. Si el distrito se basara en el n\u00famero de votantes elegibles, se excluir\u00eda a todos los votantes no elegibles del recuento. Esto significa que los no ciudadanos (as\u00ed como los delincuentes convictos cuyos derechos de voto no han sido restaurados, entre otros) esencialmente no tendr\u00edan derecho a representaci\u00f3n alguna. Tambi\u00e9n significa que habr\u00eda menos distritos urbanos, que tienden a votar por Dem\u00f3cratas y, por lo tanto, tienden a votar por protecciones m\u00e1s s\u00f3lidas para las comunidades latinas.<\/p>\n<p>La consigna de la derecha aqu\u00ed es \u201cigualdad de votantes\u201d, en el sentido de que cada votante est\u00e1 igualmente representado. La otra cara de esto es que no hay \u201cigualdad de representaci\u00f3n\u201d, es decir, las personas que no pueden votar pierden el derecho a la representaci\u00f3n en los \u00f3rganos legislativos. El efecto deseado de esta demanda fue que los republicanos obtuvieran poder a expensas de las comunidades latinas grandes y en crecimiento en Texas. La semana pasada, la Corte Suprema rechaz\u00f3 rotundamente esta maniobra transparente y odiosa para obtener poder.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada, en el caso Evenwel contra Abbott, la Corte Suprema de los Estados Unidos rechaz\u00f3 el \u00faltimo intento de manipulaci\u00f3n pol\u00edtica de los distritos electorales destinado a privar de sus derechos a las comunidades latinas de Texas. Este intento se ha atribuido al \u201cProyecto sobre Representaci\u00f3n Justa\u201d, un grupo de derecha que logr\u00f3 desmantelar una protecci\u00f3n clave contra la discriminaci\u00f3n racial en la Ley de Derechos Electorales en el caso de 2013 condado de Shelby contra Holder.<\/p>","protected":false},"author":90,"featured_media":4418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[26,64,98],"class_list":["post-4417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-featured","tag-scotus","tag-voting-rights"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18385,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions\/18385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}