{"id":4814,"date":"2016-10-26T12:08:52","date_gmt":"2016-10-26T19:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=4814"},"modified":"2026-04-23T16:51:32","modified_gmt":"2026-04-23T23:51:32","slug":"update-militarized-police-presence-at-standing-rock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/update-militarized-police-presence-at-standing-rock\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n: Presencia de polic\u00eda militarizada en Standing Rock"},"content":{"rendered":"<p>Esta ma\u00f1ana, la escandalosa e sin precedentes presencia policial militarizada en Standing Rock ha empeorado. Cientos de polic\u00edas han rodeado el campamento de primera l\u00ednea, han surgido bloqueos de carreteras por todas partes, y los protectores del agua se encuentran actualmente rodeados por matones policiales militarizados, semejantes a Darth Vader. Es con incre\u00edble pesar que les digo a todos que parece que el Estado va a asaltar a los incre\u00edbles protectores del agua no violentos que est\u00e1n tratando fervientemente de impedir la finalizaci\u00f3n de este oleoducto. El \u00e1rea que se est\u00e1 defendiendo actualmente es el \u00e1rea donde se encuentra el sitio sagrado de entierro de las tribus de Standing Rock. Tambi\u00e9n es el \u00e1rea donde la seguridad del DAPL us\u00f3 perros para atacar a los protectores del agua hace unas semanas.<\/p>\n<p>Cooper y yo regresamos del campamento hace unos d\u00edas, pero actualmente estoy buscando reservar vuelos para volver, especialmente despu\u00e9s de que 127 protectores del agua fueran arrestados durante el fin de semana. Toda la ma\u00f1ana he estado atendiendo llamadas de activistas asustados pero decididos en la l\u00ednea del frente pidiendo informaci\u00f3n legal, queriendo garant\u00edas y recordatorios sobre sus derechos y c\u00f3mo mantenerse seguros en caso de que los soldados de asalto invadan esta \u00e1rea sagrada. Desear\u00eda poder estar con ellos ahora mismo, pero no podr\u00e9 regresar antes de que ocurra este asedio del Estado. Ir\u00e9 tan pronto como pueda para asegurarme de que todos salgan de la c\u00e1rcel, y si las personas son maltratadas en el proceso, lucharemos para asegurar justicia y rendici\u00f3n de cuentas para los incre\u00edbles protectores del agua en Standing Rock. Mant\u00e9nganse atentos a m\u00e1s noticias. El Estado acaba de anunciar que cerrar\u00e1n el espacio a\u00e9reo sobre el campamento para que no podamos usar drones para grabar lo que est\u00e1 a punto de suceder. Quieren cometer este acto deplorable sin c\u00e1maras, medios de comunicaci\u00f3n, observadores legales, etc. Quieren que sus horribles y escandalosas violaciones de los derechos civiles est\u00e9n envueltas en secreto y silencio. No tendr\u00e1n \u00e9xito y sus acciones se difundir\u00e1n para que todos las vean.<\/p>\n<p>Si tienen la capacidad de apoyarnos, este es el momento. Env\u00eda cartas a los funcionarios electos, fuerzas del orden, fiscales de Estados Unidos, etc.; hazle saber al Estado que todos estamos observando y no toleraremos esta forma de fascismo en los Estados Unidos.<br \/>\nEn solidaridad,<br \/>\nLauren Regan<br \/>\nDirector Ejecutivo<\/p>\n<p><strong>Haz una donaci\u00f3n para apoyar nuestro trabajo en favor de #NoDAPL<\/strong><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/secure.lglforms.com\/form_engine\/s\/XgUpV87d6Az4j7YVovbvhQ.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<p><noscript><a href=\"https:\/\/secure.lglforms.com\/form_engine\/s\/XgUpV87d6Az4j7YVovbvhQ\">\u00a1Llena mi formulario de LGL!<\/a><\/p>\n<p><\/noscript><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta ma\u00f1ana, la escandalosa presencia militarizada sin precedentes de la polic\u00eda en Standing Rock ha empeorado. Cientos de polic\u00edas han rodeado el campamento de primera l\u00ednea, han surgido bloqueos de carreteras por todas partes y los protectores del agua est\u00e1n siendo rodeados por matones policiales militarizados como Darth Vader.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":4815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,48],"tags":[27,45,13,26,104,73,21,190],"class_list":["post-4814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-cases","tag-activist-defense","tag-activist-rights","tag-climate-justice","tag-featured","tag-nodapl","tag-police-brutality","tag-police-misconduct","tag-standing-rock"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18373,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4814\/revisions\/18373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}