{"id":490,"date":"2012-01-09T23:03:33","date_gmt":"2012-01-09T23:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=490"},"modified":"2012-01-09T23:03:33","modified_gmt":"2012-01-09T23:03:33","slug":"aeta-labeling-compassionate-citizens-as-terrorists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/aeta-labeling-compassionate-citizens-as-terrorists\/","title":{"rendered":"Etiquetar a ciudadanos compasivos como terroristas"},"content":{"rendered":"<h2>La Cacer\u00eda Equivocada del Terrorista<\/h2>\n<p><em>\u201cEste proyecto de ley es un intento de las corporaciones de manipular el miedo de la gente al terrorismo en un esfuerzo por detener el movimiento pac\u00edfico de protecci\u00f3n animal.\u201d<br \/>\nPETA<\/em><\/p>\n<p>El FBI afirma que el Frente de Liberaci\u00f3n Animal (ALF) y el Frente de Liberaci\u00f3n de la Tierra (ELF) son la principal amenaza terrorista dom\u00e9stica, declarando que \u201cdesde enero de 1990 hasta junio de 2004, los extremistas por los derechos de los animales y del medio ambiente se han atribuido la responsabilidad de m\u00e1s de 1.200 incidentes criminales, resultando en millones de d\u00f3lares en da\u00f1os y p\u00e9rdidas monetarias\u201c. El gobierno no cita p\u00e9rdidas o lesiones humanas porque nunca las ha habido. De hecho, el credo del ALF establece que \u201ces una campa\u00f1a no violenta\u201d en la que los activistas toman \u201ctodas las precauciones para no da\u00f1ar a ning\u00fan animal (humano o de otro tipo)\u201d. Por el contrario, las estad\u00edsticas del FBI tambi\u00e9n muestran que hubo m\u00e1s de 7.400 delitos de odio motivados por raza, etnia, religi\u00f3n y orientaci\u00f3n sexual solo en 2003, y 450 delitos ambientales por industrias que violan las leyes de aire y agua limpios y el transporte y desecho inadecuado de desechos peligrosos. Desde 1977, ha habido 13.000 incidentes contra cl\u00ednicas de aborto y m\u00e9dicos, incluyendo 7 asesinatos. Entre 1991 y 2001 hubo 2.100 actos de violencia contra sindicatos, incluyendo atentados, tiroteos y lesiones casi mortales. Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 son los activistas por los derechos de los animales la principal amenaza terrorista dom\u00e9stica? \u00bfPor qu\u00e9 el FBI no ha centrado su atenci\u00f3n en otros grupos como los supremacistas blancos o los anti-abortistas que han cobrado y seguir\u00e1n cobrando vidas humanas y representan una amenaza real para el p\u00fablico estadounidense?<\/p>\n<p>La obsesi\u00f3n de AETA y del FBI con los \u201cecoterroristas\u201d desv\u00eda la atenci\u00f3n de otras investigaciones y procesamientos de amenazas terroristas reales y pone en peligro la seguridad que la administraci\u00f3n Bush est\u00e1 prometiendo tan acertadamente.<\/p>\n<p>Las industrias c\u00e1rnicas han explotado el miedo al terrorismo de las personas desde los ataques del 11 de septiembre para promover su agenda corporativa. El p\u00fablico asocia el terrorismo con secuestradores de aviones y terroristas suicidas en iglesias; pero ahora, con la aprobaci\u00f3n de la AETA y la perversa cobertura de los medios corporativos del \u201cecoterrorismo\u201d, la etiqueta de terrorismo se est\u00e1 aplicando a activistas no violentos por el bienestar animal que luchan contra la crueldad sin sentido. Solo el dinero podr\u00eda lograr ese tipo de manipulaci\u00f3n. Adem\u00e1s de desacreditar sus campa\u00f1as pol\u00edticas, la etiqueta AETA otorga al gobierno federal autoridad para realizar escuchas telef\u00f3nicas de cualquier activista que pueda estar involucrado en interferir con una empresa dedicada a los animales.<\/p>\n<p>En general, es el uso manipulador del miedo lo que el gobierno emplea en un intento por etiquetar a los activistas por los animales como terroristas lo que ha permitido que los intereses corporativos tengan prioridad sobre los derechos constitucionales. \u00bfQui\u00e9n sigue? \u00bfLos activistas ambientales? \u00bfLos activistas por la justicia social? Seguramente tambi\u00e9n hay intereses corporativos en suprimir la voz de estos grupos. Para proteger los derechos de la Primera Enmienda de todas las personas, debemos defender a aquellos grupos que reciben represi\u00f3n gubernamental en cualquier momento.<\/p>\n<p><strong>En Alemania primero vinieron por los comunistas<br \/>\ny no habl\u00e9 porque no era comunista.<br \/>\nLuego vinieron por los jud\u00edos<br \/>\ny no habl\u00e9 porque yo no era jud\u00edo.<br \/>\nLuego vinieron por los sindicalistas<br \/>\ny no habl\u00e9 porque no era sindicalista.<br \/>\nLuego vinieron por los cat\u00f3licos<br \/>\ny no habl\u00e9 porque era protestante.<br \/>\nLuego vinieron por m\u00ed.<br \/>\ny para ese entonces ya no quedaba nadie que hablara.<br \/>\n\u2013 Pastor Martin Niem\u00f6ller<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The FBI claims that the Animal Liberation Front (ALF) and the Earth Liberation Front (ELF) are the number one domestic terrorism threat, stating that &#8220;from January 1990 to June 2004, animal and environmental rights extremists have claimed credit for more than 1,200 criminal incidents, resulting in millions of dollars in damage and monetary loss.&#8221;The government cites no human loss or injury because there has never been any. In fact, the ALF credo states that &#8220;it is a nonviolent campaign&#8221; in which activists take &#8220;all precautions not to harm any animal (human or otherwise).&#8221; Conversely, FBI statistics also show that there were more than 7,400 hate crimes motivated by race, ethnicity, religion, and sexual orientation in 2003 alone and 450 environmental crimes by industries violating clean air and water laws and inappropriate transportation and disposing of hazardous waste. Since 1977, there have been 13,000 incidents against abortion clinics and doctors, including 7 murders. Between 1991 and 2001 there were 2,100 acts of violence against unions including bombings, shootings, and near fatal injuries. So why, then, is it the animal rights activists who are the number one domestic terrorist threat? Why hasn&#8217;t the FBI focused their attention on other groups such as white supremacists or anti&mdash;abortionists who have and will continue to take human lives and pose an actual threat to the American public?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[9],"class_list":["post-490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-aeta"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}