{"id":6519,"date":"2017-12-14T14:05:02","date_gmt":"2017-12-14T22:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=6519"},"modified":"2018-06-15T12:45:11","modified_gmt":"2018-06-15T19:45:11","slug":"2017-year-in-review","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/es\/2017-year-in-review\/","title":{"rendered":"Resumen del A\u00f1o 2017"},"content":{"rendered":"<p>En tiempos pol\u00edticos turbulentos como estos, el Civil Liberties Defense Center (CLDC) es llamado con una frecuencia sin precedentes para brindar apoyo legal experto a una gran variedad de movimientos sociales y ambientales. Estamos orgullosos y honrados de haber defendido a m\u00e1s de 150 defensores del clima en todo el pa\u00eds este a\u00f1o, incluidos aquellos en el condado de Skagit, Washington, y hasta Huntingdon, Pensilvania. Ofrecimos m\u00e1s de 80 capacitaciones sobre \"Conoce tus derechos\", seguridad digital y otros temas a m\u00e1s de cinco mil participantes. Tambi\u00e9n capacitamos y proporcionamos observadores legales para docenas de m\u00edtines, protestas y acciones directas en todo el pa\u00eds, incluidas las de Standing Rock en Dakota del Norte. Ya que trabajamos tan arduamente en tantos frentes este a\u00f1o, decidimos publicar un resumen de fin de a\u00f1o de algunos de nuestros principales proyectos y logros. \u00a1Esperamos que lo disfruten!<\/p>\n<p><strong>Puede descargar nuestro \"Resumen del a\u00f1o 2017\" en formato PDF aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/CLDC-2017-Annual-Report.pdf\">Informe Anual 2017<\/a> o contin\u00faa leyendo a continuaci\u00f3n.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Defendiendo a los protectores del agua en Standing Rock<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6551\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NODAPL-protectors-200x134.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NODAPL-protectors-200x134.png 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NODAPL-protectors-500x334.png 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NODAPL-protectors-700x467.png 700w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NODAPL-protectors-300x200.png 300w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NODAPL-protectors-768x513.png 768w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NODAPL-protectors.png 788w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>En septiembre de 2016 comenzamos a trabajar con el colectivo legal de Oceti Sakowin, el gran campamento en Standing Rock, para ofrecer capacitaciones, establecer sistemas de apoyo legal y brindar representaci\u00f3n legal a los protectores del agua en Dakota del Norte. Aunque la ocupaci\u00f3n en el terreno ha terminado, continuamos representando a los protectores del agua en los tribunales penales, defendemos a personas que son contactadas o reciben citaciones de un gran jurado del FBI, y buscamos justicia en los tribunales federales para aquellos cuyos derechos constitucionales y de tratado han sido violados por el Estado (incluida la polic\u00eda y las c\u00e1rceles). Nuestro trabajo de litigio en Dakota del Norte continuar\u00e1 durante al menos dos a\u00f1os m\u00e1s. Una vez que los titulares disminuyen y los activistas pasan a la siguiente batalla, los abogados de CLDC contin\u00faan la lucha legal, que a menudo es un camino solitario y dif\u00edcil. Su apoyo a nuestro trabajo continuo en Oceti Sakowin es a\u00fan m\u00e1s importante ahora.<\/p>\n<p>Actualmente estamos representando a 14 protectores ind\u00edgenas del agua de Standing Rock con casos penales pendientes. La pr\u00f3xima ronda de juicios para estos casos est\u00e1 programada para junio de 2018. Estos catorce casos se suman a nuestro trabajo que result\u00f3 en desestimaciones para docenas de otros protectores del agua, quienes enfrentaron cargos criminales similares.<\/p>\n<p>Somos uno de los abogados principales en el caso de derechos civiles de acci\u00f3n colectiva de Standing Rock, <em>Dundon, et al. vs. Kirchmeier, et al.<\/em>, que impugna a un gran n\u00famero de funcionarios de las fuerzas del orden de Dakota del Norte por el uso de ca\u00f1ones de agua, balas de hule, gas CS y otras municiones contra defensores del agua no violentos a temperaturas bajo cero el 20 de noviembre de 2016. Actualmente estamos a la espera de una decisi\u00f3n del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito sobre la denegaci\u00f3n por parte del tribunal de nuestra medida cautelar. Una vez que se emita esa decisi\u00f3n, continuaremos con el litigio en el Tribunal Federal de Distrito de Dakota del Norte. Este caso no se resolver\u00e1 hasta dentro de al menos un a\u00f1o, y su resoluci\u00f3n podr\u00eda llevar hasta cinco a\u00f1os.<\/p>\n<p>Nuestro trabajo en Standing Rock tambi\u00e9n incluy\u00f3 la direcci\u00f3n de un equipo legal que brind\u00f3 apoyo a activistas ind\u00edgenas que fueron citados a comparecer ante grandes jurados federales, pero se negaron a hacerlo. A cada uno de ellos se les anul\u00f3 la citaci\u00f3n y no tuvieron que testificar ni ir a la c\u00e1rcel. Adem\u00e1s, seguimos asesorando a varios organizadores y entidades clave que contin\u00faan sufriendo el acoso y la vigilancia del FBI.<\/p>\n<p>Los abogados del CLDC contin\u00faan ofreciendo asesoramiento legal gratuito, segundas opiniones y consultas a los protectores del agua y a otros abogados en relaci\u00f3n con la defensa de activistas en territorios hostiles como Morton County, Dakota del Norte.<\/p>\n<h3><strong>Representando a Sophia Wilansky<\/strong><\/h3>\n<p>CLDC representa a Sophia Wilansky, tanto en los procesos penales como en los civiles. Sophia es la joven activista que casi perdi\u00f3 el brazo mientras se encontraba en Oceti Sakowin, cuando la polic\u00eda lanz\u00f3 una granada aturdidora directamente contra ella, desde muy cerca. De inmediato, el Estado invent\u00f3 una versi\u00f3n falsa para intentar culparla, acus\u00e1ndola de haberse hecho explotar a s\u00ed misma en un intento por eludir la responsabilidad por sus graves lesiones. A\u00fan m\u00e1s atroz fue que el Estado y el FBI se presentaron de inmediato en su habitaci\u00f3n del hospital y amenazaron a su familia y a los m\u00e9dicos, adem\u00e1s de amenazar con presentar cargos penales en su contra mientras ella luchaba por su vida.\u00a0 El CLDC y el bufete de abogados Williams Connelly, con sede en Washington, D.C., se encuentran en las primeras etapas de presentar una demanda federal de derechos civiles en nombre de Sophia. Tambi\u00e9n seguimos defendi\u00e9ndola a ella y a su familia contra los intentos poco \u00e9ticos de investigar penalmente a Sophia por el abuso que sufri\u00f3 a manos de las fuerzas del orden.<\/p>\n<h3><strong>La defensa de la necesidad en los juicios de Valve Turners<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6548\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren-200x150.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren-200x150.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren-500x375.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren-700x525.jpg 700w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren-300x225.jpg 300w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren-768x576.jpg 768w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Valve-Turner-Ken-Lauren.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>CLDC brinda apoyo legal y representaci\u00f3n a todos los \u00abValve Turners\u00bb que participaron en acciones directas para proteger el clima frente a la industria de los combustibles f\u00f3siles. El pasado octubre, los defensores del clima cerraron las v\u00e1lvulas de los cuatro oleoductos que transportan petr\u00f3leo de arenas bituminosas desde Alberta, Canad\u00e1, hacia Estados Unidos. Su acci\u00f3n bloque\u00f3 el 15 por ciento de las importaciones de petr\u00f3leo crudo de Estados Unidos durante casi un d\u00eda entero.<\/p>\n<p>Los activistas tomaron estas acciones con la intenci\u00f3n de provocar un clima <em>defensa por necesidad<\/em> en los diversos tribunales estatales de Washington, Montana, Minnesota y Dakota del Norte. Los equipos legales redactaron extensos escritos legales sobre el <em>defensa por necesidad<\/em>, y reuni\u00f3 a docenas de testigos expertos, incluidos cient\u00edficos, expertos en pol\u00edticas, expertos en movimientos e ingenieros. Estos profesionales estaban listos para informar al jurado exactamente por qu\u00e9 las acciones de Valve Turner estaban justificadas (o <em>necesario<\/em>) ante la inminente cat\u00e1strofe clim\u00e1tica, exacerbada por las emisiones de carbono de la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo de arenas bituminosas y la inacci\u00f3n gubernamental en materia de pol\u00edtica clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>En el caso de Washington, obtuvimos una victoria parcial. El Tribunal deneg\u00f3 nuestra solicitud de argumentar la defensa de necesidad ante el jurado, pero el juicio termin\u00f3 con un jurado dividido, incluso sin poder articular la defensa, el jurado no declar\u00f3 culpable a Ken Ward de sabotaje grave y allanamiento de morada. El Estado volvi\u00f3 a presentar el caso, el juez nos deneg\u00f3 nuevamente la defensa y esta vez el jurado volvi\u00f3 a negarse a declarar culpable del cargo de sabotaje. Desafortunadamente, lo declar\u00f3 culpable del cargo de allanamiento de morada. A pesar de enfrentar diez a\u00f1os de prisi\u00f3n, el juez del condado de Skagit sentenci\u00f3 a Ken a 240 horas de servicio comunitario, sin multas, sin c\u00e1rcel, sin libertad condicional y sin restituci\u00f3n a Kinder Morgan Pipeline Corporation. En noviembre de este a\u00f1o, presentamos una apelaci\u00f3n de la decisi\u00f3n del tribunal de denegar la defensa de necesidad, para tratar de crear un fuerte precedente que pueda permitir a los activistas clim\u00e1ticos utilizar la defensa de necesidad en el futuro. Si esta apelaci\u00f3n tiene \u00e9xito, ayudar\u00e1 a establecer una defensa legal que reconozca la gravedad de la crisis clim\u00e1tica y la codicia de las grandes corporaciones que se benefician de la destrucci\u00f3n del planeta y el sufrimiento de sus habitantes, as\u00ed como la falta de voluntad del gobierno para proteger a las personas de la especulaci\u00f3n atroz.<\/p>\n<p>En octubre, estuvimos en el condado de Pembina, Dakota del Norte, representando a Michael Foster y Sam Jessup de los valve turners. A ellos tambi\u00e9n se les neg\u00f3 la defensa de necesidad y fueron declarados culpables de cargos menores; la sentencia se llevar\u00e1 a cabo en enero. El mes pasado estuvimos en el condado de Chouteau, Montana, representando a Leonard Higgins, a quien se le neg\u00f3 la defensa de necesidad y fue declarado culpable. Finalmente, estaremos en Minnesota para otros dos activistas de los valve turners en los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n<h3><strong>Respuesta a los acosadores corporativos mediante demandas SLAPP <img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-6549 alignright\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1-200x125.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1-200x125.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1-500x313.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1-700x438.jpg 700w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1-300x188.jpg 300w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1-768x480.jpg 768w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/No_DAPL_update1.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/strong><\/h3>\n<p>CLDC ha liderado el camino ayudando a activistas y organizaciones a resistir el efecto amedrentador de las Demandas Estrat\u00e9gicas contra la Participaci\u00f3n P\u00fablica (SLAPP, por sus siglas en ingl\u00e9s). Hemos logrado esto investigando y redactando argumentos para procedimientos judiciales, capacitando a activistas sobre c\u00f3mo evitar mejor las demandas SLAPP y asistiendo en la defensa contra demandas SLAPP en tribunales estatales y federales. Realizamos todo este trabajo sin exigir a nuestros clientes que paguen honorarios legales para defenderlos contra intentos de censura de su actividad pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Casos como el que present\u00f3 recientemente Energy Transfer Partners (ETP), la empresa sin escr\u00fapulos responsable de la construcci\u00f3n agresiva del oleoducto Dakota Access (DAPL) y de avivar el enfrentamiento policial contra los manifestantes en Standing Rock, se asemejaban a un mat\u00f3n frustrado que arremete contra una o dos personas en una multitud para reprocharles su mala conducta. No hay forma de que ETP y sus secuaces del bufete Kasowitz (el abogado personal de Trump) puedan demandar a todos los que se organizaron en contra de sus fechor\u00edas clim\u00e1ticas. As\u00ed que, en su lugar, presentaron la demanda contra Greenpeace, una de las organizaciones ambientalistas m\u00e1s grandes del mundo, y contra BankTrack, un peque\u00f1o grupo holand\u00e9s que se ocupa de temas relacionados con el financiamiento corporativo de proyectos que agravan el cambio clim\u00e1tico global. Tambi\u00e9n incluyeron a \u201cEarth First\u201d, que no es una organizaci\u00f3n y no tuvo presencia en Standing Rock, y a un misterioso grupo de 20 personas sin identificar (John y Jane Doe).<\/p>\n<p>El objetivo de estas demandas SLAPP es utilizar los tribunales y los medios de comunicaci\u00f3n para intentar disuadir a la gente de organizarse en contra de los oleoductos y de las empresas responsables de ellos. Su esperanza es que, al presentar un caso de gran repercusi\u00f3n medi\u00e1tica contra activistas clim\u00e1ticos, esto cause un gran revuelo y asuste a la gente hasta que se rinda \u2014y les impida organizar protestas y campa\u00f1as para impedir que empresas como ETP construyan en el futuro oleoductos que da\u00f1an el clima y otros proyectos relacionados con los combustibles f\u00f3siles.<\/p>\n<p><strong>Si t\u00fa o tu organizaci\u00f3n se enfrentan a una demanda SLAPP, \u00a1ponte en contacto con CLDC de inmediato!<\/strong> \u00a0Te recomendamos que redobles tus esfuerzos, organices una resistencia a\u00fan m\u00e1s estrat\u00e9gica y ayudes a hacer crecer el movimiento que podr\u00eda ser la \u00fanica l\u00ednea de defensa que le queda al planeta y a sus habitantes. Hacer menos que eso le da la victoria a ETP y a su bufete de abogados sin escr\u00fapulos, sin siquiera obtener un fallo judicial. En cuanto a CLDC, seguiremos apoyando a los demandados en este caso y en cualquier futura demanda SLAPP contra defensores del clima, proporcionando recursos legales y apoyo gratuitos.<\/p>\n<h3><strong>Lib\u00e9rate de los combustibles f\u00f3siles<\/strong><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-6550\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March-200x133.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"133\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March-200x133.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March-500x334.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March-700x467.jpg 700w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March-300x200.jpg 300w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March-768x512.jpg 768w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Break-Free-March.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>En mayo de 2016, cientos de activistas clim\u00e1ticos organizaron una acci\u00f3n en Anacortes, Washington, para detener los trenes de petr\u00f3leo que se dirig\u00edan a la refiner\u00eda de petr\u00f3leo Tesoro. La refiner\u00eda es la mayor fuente de contaminaci\u00f3n por carbono en el noroeste del Pac\u00edfico, y los activistas detuvieron todos los trenes de petr\u00f3leo que se dirig\u00edan hacia la refiner\u00eda durante m\u00e1s de dos d\u00edas. En ese momento, fue el bloqueo de trenes m\u00e1s prolongado de la historia.<\/p>\n<p>En ese d\u00eda de mayo de 2016, 52 activistas fueron arrestados, y CLDC ha brindado apoyo y representaci\u00f3n legal desde entonces. Los casos est\u00e1n en curso, con el juicio final programado para enero de 2018.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Organizaci\u00f3n comunitaria <\/strong><\/h3>\n<p><strong>En el \u00faltimo a\u00f1o, CLDC<\/strong> Hemos ampliado nuestra labor de organizaci\u00f3n comunitaria y acercamiento a la comunidad mediante una amplia variedad de capacitaciones y actividades de observaci\u00f3n legal en eventos p\u00fablicos.\u00a0 Logramos esto tras contratar a nuestra primera organizadora, Erin Grady, para que apoyara a nuestros equipos legales a fin de fortalecer nuestros v\u00ednculos y mejorar nuestra eficacia al servir a nuestra comunidad en su conjunto. Este a\u00f1o ofrecimos capacitaciones gratuitas a grupos de activistas de toda la biorregi\u00f3n, que incluyeron <em>Conoce tus derechos<\/em>, <em>Jurados de acusaci\u00f3n<\/em>, <em>Demandas SLAPP y casos RICO<\/em>, y <em>Seguridad digital para activistas<\/em>. Ante el aumento de la represi\u00f3n estatal contra la disidencia, seguiremos ofreciendo estas capacitaciones y alentando a los activistas a adoptar mejores h\u00e1bitos de seguridad para que puedan manifestarse de manera m\u00e1s inteligente y protegerse a s\u00ed mismos y a sus amigos.<img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-6453 alignright\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/signal-2017-12-01-121420-e1513128802396-200x127.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/signal-2017-12-01-121420-e1513128802396-200x127.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/signal-2017-12-01-121420-e1513128802396-500x318.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/signal-2017-12-01-121420-e1513128802396-300x191.jpg 300w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/signal-2017-12-01-121420-e1513128802396.jpg 618w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>Entre nuestras actividades de organizaci\u00f3n de este a\u00f1o se incluy\u00f3 la coordinaci\u00f3n por parte del CLDC del cuarto Campamento Anual de Acci\u00f3n por la Justicia Clim\u00e1tica de la Pr\u00f3xima Generaci\u00f3n, dirigido a j\u00f3venes activistas clim\u00e1ticos. El campamento de este a\u00f1o, caracterizado por su diversidad racial, atrajo a casi cincuenta j\u00f3venes, entre los que se encontraban l\u00edderes j\u00f3venes de las tribus Yurok, Karuk y Hoopa, as\u00ed como de una amplia variedad de otros or\u00edgenes culturales \u2014incluso de lugares tan lejanos como Luisiana. Desde los bosques del sur de Oreg\u00f3n, el campamento \u00abNext Generation\u00bb ofreci\u00f3 capacitaciones efectivas y grupos de trabajo que abordaron el racismo y las injusticias de g\u00e9nero y hacia la comunidad LGBTQIA. Nuestro plan de estudios incluy\u00f3 estrategia de campa\u00f1a, planificaci\u00f3n de acciones directas no violentas, una capacitaci\u00f3n espec\u00edfica para j\u00f3venes titulada \u00abConoce tus derechos\u00bb y capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica en medios de comunicaci\u00f3n. A lo largo de la semana, mientras aprend\u00edan estas nuevas habilidades, los j\u00f3venes tambi\u00e9n planificaron juntos una protesta din\u00e1mica y coordinaron una acci\u00f3n contundente y estrat\u00e9gica contra el proyecto propuesto de gas natural licuado (GNL) de Jordan Cove y el gasoducto Pacific Connector. La protesta reuni\u00f3 a casi 100 personas, con recitales de spoken word y discursos, y exhibici\u00f3n de im\u00e1genes creativas mientras marchaban por las calles de Medford hacia las oficinas de los senadores Ron Wyden y Jeff Merkley. El equipo de comunicaci\u00f3n liderado por j\u00f3venes tambi\u00e9n logr\u00f3 una cobertura favorable en todos los medios locales. La diversidad radical conlleva grandes desaf\u00edos. Estamos avanzando con cautela en este proyecto, al tiempo que aprendemos sobre el poder de la juventud y c\u00f3mo trabajar respetuosamente entre diferentes culturas en pro de la justicia clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o pasado tambi\u00e9n trabajamos arduamente para apoyar al movimiento por los derechos de los inmigrantes tanto en el Condado de Lane como en todo el Estado de Oregon. Desarrollamos una estrategia para ampliar nuestro alcance con capacitaciones en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s de \"Conozca sus derechos\" para la comunidad inmigrante, facilitando una <em>capacitaci\u00f3n de capacitadores<\/em> serie. La serie increment\u00f3 nuestra base de capacitadores hispanohablantes que respondieron a la necesidad expresada por nuestra comunidad latina local de ofrecer m\u00e1s capacitaciones con mayor frecuencia, mientras los residentes enfrentan un escrutinio creciente bajo la administraci\u00f3n Trump. Adem\u00e1s, estamos explorando formas en que nuestro rol como observadores legales pueda ser modificado y utilizado para una respuesta r\u00e1pida a los encuentros con el ICE.<\/p>\n<p>Finalmente, hemos desarrollado capacitaciones especializadas y apoyo legal para organizadores y activistas antirracistas y antifascistas. CLDC se compromete profundamente a apoyar el papel cr\u00edtico que estas personas desempe\u00f1an en la lucha contra el odio, la intolerancia y la discriminaci\u00f3n.<\/p>\n<h3><strong>Seguridad digital <\/strong><\/h3>\n<p>CLDC se compromete a capacitar a nuestras comunidades activistas sobre las herramientas que los organizadores disidentes pueden utilizar con confianza para resistir la vigilancia y mantener su libertad de acci\u00f3n. \u00a0Hoy en d\u00eda, los grupos activistas cuentan con c\u00e1maras digitales, navegaci\u00f3n por sat\u00e9lite, comunicaciones globales instant\u00e1neas y redes sociales, todas ellas ampliamente disponibles y a precios accesibles. Estas tecnolog\u00edas ofrecen importantes ventajas para la organizaci\u00f3n. Al mismo tiempo, los opositores estatales y corporativos utilizar\u00e1n estas complejas herramientas en contra de los activistas, lo que permite una vigilancia sistem\u00e1tica y una infiltraci\u00f3n y desestabilizaci\u00f3n sofisticadas. \u00a0En un mundo donde cada d\u00eda se interceptan, recopilan y almacenan en silencio millones de comunicaciones digitales, \u00bfc\u00f3mo pueden los activistas decir de manera efectiva \u201cNo consiento este registro\u201d? Al igual que en un encuentro f\u00edsico con las fuerzas del orden, debemos ser proactivos. En l\u00ednea, esto significa utilizar el cifrado junto con otras herramientas que protejan la privacidad y preserven la autonom\u00eda.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de nuestras herramientas es de vital importancia: la infraestructura digital corporativa, aunque sea c\u00f3moda de usar, puede delatar a cualquier persona acusada de causar problemas a las agencias gubernamentales racistas, neocoloniales y patriarcales, as\u00ed como a las industrias explotadoras o t\u00f3xicas. Existen herramientas de seguridad digital impulsadas por la comunidad, confiables y de eficacia comprobada, pero a veces pueden requerir una curva de aprendizaje pronunciada. Adem\u00e1s, todas las tecnolog\u00edas tienen ciertas limitaciones. Saber exactamente cu\u00e1les son es crucial para usarlas de manera segura y eficaz. Por \u00faltimo, la tecnolog\u00eda cambia m\u00e1s r\u00e1pido que la ley. Cada semana, los investigadores descubren nuevas puertas traseras y fallas de seguridad \u2014o los disidentes internos las filtran a los periodistas\u2014.<\/p>\n<h3><strong>Apoya nuestro trabajo<\/strong><\/h3>\n<p>Por favor, considera apoyar a CLDC hoy mismo. Dado que luchamos constantemente, utilizando todas las herramientas legales v\u00e1lidas a nuestro alcance para hacer frente a la avaricia corporativa y detener la represi\u00f3n gubernamental contra nuestro movimiento, dependemos en gran medida del apoyo de personas de base a trav\u00e9s de donaciones. Nunca aceptamos subvenciones del gobierno federal ni de grandes corporaciones. CLDC se sustenta gracias a miles de personas como t\u00fa de todo el pa\u00eds que se comprometen con nuestro trabajo. En pocas palabras, somos <strong>solo <\/strong>poder lograr lo que ves en este Resumen del A\u00f1o con apoyo local. \u00a0<strong>\u00bfSe comprometer\u00e1 con nuestro trabajo de defender a los activistas de primera l\u00ednea y apoyar los derechos de las personas convirti\u00e9ndose en un miembro recurrente, o haciendo una donaci\u00f3n \u00fanica antes de fin de a\u00f1o?<\/strong><\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/secure.lglforms.com\/form_engine\/s\/WEMbov9kRKTf8RBcR8qdvA.js\" type=\"text\/javascript\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span>\ufeff<\/span><\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In troubled political times like these, Civil Liberties Defense Center is called upon to provide expert legal support to a wide variety of social and environmental movements with unprecedented frequency. We are proud and honored to have defended over 150 climate defenders nationwide this year, including those in Skagit County, Washington and spanning all the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":6520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[27,26,50,104,187,190],"class_list":["post-6519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-activist-defense","tag-featured","tag-fundraising","tag-nodapl","tag-shut-it-down","tag-standing-rock"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}