Ayant \u00e9t\u00e9 activiste au lyc\u00e9e et \u00e0 l'universit\u00e9, je suis all\u00e9e \u00e0 la facult\u00e9 de droit parce que je voulais \u00eatre aussi utile que possible afin de sauver la plan\u00e8te et ses habitants. Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es en tant qu'avocate sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'environnement, poursuivant le Forest Service et d'autres agences gouvernementales, je me souviens du jour o\u00f9 mes clients m'ont demand\u00e9 d'aller sur le lieu d'une vente de bois. La veille, le tribunal nous avait refus\u00e9 une injonction conservatoire (une ordonnance de restriction temporaire \u2013 ou injonction d'urgence), et maintenant des dommages forestiers irr\u00e9parables \u00e9taient sur le point de se produire dans cette for\u00eat vierge et magnifique. En approchant de la porte du Forest Service, j'ai vu plusieurs de mes clients attach\u00e9s \u00e0 la porte par le cou, me souriant. Je me suis tenue \u00e0 proximit\u00e9, assez impuissante, parlant aux m\u00e9dias de ce qui motivait l'action, puis j'ai regard\u00e9 chacun d'eux \u00eatre lib\u00e9r\u00e9 des antivols et charg\u00e9 dans le fourgon de police, emmen\u00e9. Leur exp\u00e9rience dans le syst\u00e8me judiciaire p\u00e9nal fut peu valorisante, et beaucoup ont quitt\u00e9 le mouvement d\u00e9sabus\u00e9s. Au cours de ce processus, j'ai r\u00e9alis\u00e9 qu'il y avait beaucoup d'avocats traitant des affaires civiles environnementales, mais lorsque celles-ci \u00e9chouaient, il y avait tr\u00e8s peu d'avocats p\u00e9nalistes qui soutenaient les organisateurs et les militants qui mettaient leur corps en jeu en tant que derni\u00e8re ligne de d\u00e9fense. C'est ce qui m'a incit\u00e9e \u00e0 commencer \u00e0 apprendre aupr\u00e8s d'incroyables avocats militants de tout le pays qui m'ont encadr\u00e9e et conseill\u00e9e alors que je commen\u00e7ais \u00e0 combler le vide que je voyais dans le mouvement \u00e9cologiste.<\/p>\n
Le 11 septembre 2001, les tours du World Trade Center sont tomb\u00e9es, et dans la foul\u00e9e, des autoritaires ont exploit\u00e9 un moment de peur pour faire adopter le USA Patriot Act. Je croyais que cette loi repr\u00e9sentait l'une des plus graves menaces \u00e0 la dissidence et \u00e0 la d\u00e9mocratie, et j'ai commenc\u00e9 \u00e0 parcourir le pays pour tirer la sonnette d'alarme. J'ai travaill\u00e9 \u00e0 \u00e9duquer le mouvement sur ce que contenait cette loi et comment elle pouvait \u00eatre utilis\u00e9e comme une arme contre les militants. Le FBI a saisi l'opportunit\u00e9, utilisant les fonds nouvellement acquis pour la \u201cguerre contre le terrorisme\u201d, pour se concentrer sur les militants \u00e9cologistes et environnementaux \u2013 ainsi, la \u201cGreen Scare\u201d a commenc\u00e9 d\u00e9but 2003. Quelques mois plus tard, en juin 2003, Misha Dunlap et moi avons d\u00e9pos\u00e9 les documents sans but lucratif qui ont cr\u00e9\u00e9 le Civil Liberties Defense Center.<\/p>\n
Il est difficile de croire que 20 ans se sont \u00e9coul\u00e9s. Pourtant, \u00e9tant donn\u00e9 les milliers de cas politiques sur lesquels nous avons travaill\u00e9 pendant cette p\u00e9riode, j'ai l'impression d'avoir gagn\u00e9 chacune de ces ann\u00e9es ! Pendant ce temps, nous avons d\u00e9fendu des militants environnementaux et sociaux, nous avons repr\u00e9sent\u00e9 des personnes refusant de t\u00e9moigner devant un grand jury, nous avons poursuivi des policiers et des agences gouvernementales pour violation des droits constitutionnels des militants, nous avons d\u00e9fendu des militants poursuivis par des entreprises, nous avons r\u00e9pondu \u00e0 d'innombrables appels t\u00e9l\u00e9phoniques de militants et de leurs proches, et nous avons fourni des informations et un soutien juridiques sur demande.<\/p>\n
Il y a eu des victoires incroyablement joyeuses \u2014 trop nombreuses pour \u00eatre racont\u00e9es ici ! Mais il y a aussi eu des trag\u00e9dies. J'ai \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 sur les lieux de trop de personnes tu\u00e9es par la police, j'ai d\u00fb assister \u00e0 des autopsies, j'ai pleur\u00e9 et j'ai pleur\u00e9 avec des familles et des communaut\u00e9s qui ne seront plus jamais les m\u00eames. J'ai \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9 et menac\u00e9 par l'\u00c9tat et par des fascistes \u2014 surtout dans la r\u00e9alit\u00e9 post-Trump, et vivre pendant deux d\u00e9cennies sous la menace peut parfois \u00eatre \u00e9puisant. Malgr\u00e9 les d\u00e9fis et les difficult\u00e9s, je suis toujours si reconnaissant pour la vie que j'ai eu le privil\u00e8ge de vivre et je suis fier de l'organisation que nous avons cr\u00e9\u00e9e, et de l'amour et de la communaut\u00e9 dont le CLDC continue de faire partie.<\/p>\n
Ce qui a commenc\u00e9 comme une op\u00e9ration d'une seule femme avec l'aide de b\u00e9n\u00e9voles est devenu une organisation nationale avec 8 employ\u00e9s, un conseil d'administration de 9 personnes, un conseil consultatif de 21 personnes et 10 clercs juridiques et 3 stagiaires de premier cycle chaque ann\u00e9e. Je ne peux m'emp\u00eacher de ressentir de la nostalgie en repensant aux 20 derni\u00e8res ann\u00e9es et \u00e0 toutes les histoires qu'il y a \u00e0 raconter ! Nous avons h\u00e2te de partager bon nombre de ces histoires avec vous cette ann\u00e9e comm\u00e9morative \u2014 et esp\u00e9rons que vous partagerez \u00e9galement votre histoire avec CLDC ! Les 20 prochaines ann\u00e9es seront encore plus difficiles \u2014 pour la plan\u00e8te et pour les militants confront\u00e9s \u00e0 une r\u00e9pression et une violence \u00e9tatiques sans pr\u00e9c\u00e9dent. J'esp\u00e8re que CLDC sera l\u00e0 pour vous soutenir alors que nous d\u00e9fendons ce que nous aimons ensemble.<\/p>\n