{"id":14779,"date":"2024-10-02T12:56:43","date_gmt":"2024-10-02T19:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=14779"},"modified":"2025-09-29T17:06:37","modified_gmt":"2025-09-30T00:06:37","slug":"know-your-rights-risks-student-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/kyrr-student-edition\/","title":{"rendered":"Connaissez vos droits et risques \u2013 \u00c9dition \u00e9tudiante"},"content":{"rendered":"<p>Les \u00e9tudiants organisateurs et activistes constituent une facette importante de notre travail de construction de mouvements, tout comme nombre de nos clients. Cela va de soi, bien s\u00fbr : non seulement la plupart des membres du personnel et du conseil d'administration du CLDC ont acquis leurs comp\u00e9tences en organisation de mouvements pendant leurs \u00e9tudes universitaires, mais statistiquement, les ann\u00e9es comprises entre 18 et 28 ans sont celles o\u00f9 de nombreuses personnes d\u00e9couvrent leur passion et disposent du temps et de l'espace n\u00e9cessaires pour se consacrer plus pleinement \u00e0 l'activisme. Ajoutez \u00e0 cela les amiti\u00e9s et les amours de toute une vie que l'on tisse en travaillant sur une campagne intense \u00e0 cet \u00e2ge, et voil\u00e0 \u2013 l'avenir des mouvements pour la justice environnementale et sociale est ancr\u00e9 dans cette d\u00e9mographie.<\/p>\n<p>Alors que les \u00e9tudiants retournent sur les campus cet automne, nous voulions consacrer le blog de cette semaine \u00e0 des conseils et des pi\u00e8ges du point de vue du CLDC, \u00e0 l'intersection du droit et de l'organisation de mouvements entre plusieurs espaces de mouvements diff\u00e9rents.<\/p>\n<p><b>Je l'ai d\u00e9j\u00e0 dit et je le r\u00e9p\u00e9terai, connaissez votre histoire, sinon vous \u00eates condamn\u00e9 \u00e0 la r\u00e9p\u00e9ter <\/b><\/p>\n<p>Cela ne signifie pas \u201cr\u00e9p\u00e9ter ce que nous avons fait dans les ann\u00e9es 90\u2019. Au contraire. Nous devons de toute urgence (comme, hier) trouver de nouvelles id\u00e9es strat\u00e9giques et dynamiques pour sauver le monde et tous les \u00eatres vivants. L'\u00c9tat sait ce que nous avons fait dans les ann\u00e9es 90 ; ces tactiques ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es et int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la m\u00e9moire institutionnelle du gouvernement (il suffit de faire une demande de documents publics sur une p\u00e9riode donn\u00e9e si vous ne me croyez pas). Et bien que nous ayons remport\u00e9 des victoires plut\u00f4t importantes, nous avons aussi subi des d\u00e9faites. Il n'est pas n\u00e9cessaire de trop romantiser l'activisme des g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes, mais il y a des le\u00e7ons importantes \u00e0 tirer qui vous rendront meilleur, plus fort et plus r\u00e9silient face \u00e0 la r\u00e9pression \u00e9tatique toujours croissante. Lorsque vous vous engagerez s\u00e9rieusement dans l'organisation et l'activisme, tendez la main aux autres g\u00e9n\u00e9rations \u2014 demandez des recommandations de livres, appelez par t\u00e9l\u00e9phone, ou pr\u00e9voyez du temps pour nous interviewer. Nous ne mordons pas, nous pourrions divaguer, et nous vous mettrons probablement en contact avec d'autres qui non seulement auront des connaissances \u00e0 partager, mais pourraient \u00e9galement devenir des membres essentiels de vos r\u00e9seaux de soutien \u00e0 long terme.<\/p>\n<p><b>2. Conna\u00eetre vos droits fondamentaux et les risques lors de la participation \u00e0 des activit\u00e9s politiques<\/b><\/p>\n<p>Certaines informations juridiques de base \u00e9taient autrefois enseign\u00e9es dans les cours d'\u00e9ducation civique au lyc\u00e9e, et elles sont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment effac\u00e9es de notre soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9tendument d\u00e9mocratique. Comme l'\u00c9tat ne veut pas que nous connaissions ces informations, il est d'autant plus imp\u00e9ratif que vous les appreniez, les ma\u00eetrisiez et les enseigniez souvent aux autres. Ces informations couvrent des questions telles que : Quand devez-vous r\u00e9pondre \u00e0 une question d'un policier ? Dans quelles circonstances un policier peut-il vous retenir ou vous arr\u00eater ? Quelles lois ou interdictions peuvent avoir un impact sur votre choix de strat\u00e9gies et de tactiques ? De nombreux statuts, ordonnances et avis de tribunaux sont sp\u00e9cifiques \u00e0 l'\u00c9tat, voire \u00e0 la ville, vous devez donc conna\u00eetre les pi\u00e8ges juridiques l\u00e0 o\u00f9 vous agissez. Par exemple, en Oregon, seul le conducteur d'un v\u00e9hicule ou une personne consommant de l'alcool doit pr\u00e9senter son permis de conduire ou une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 avec photo \u00e0 un policier s'il est d\u00e9tenu ; d'autres \u00c9tats ont des lois diff\u00e9rentes \u00e0 ce sujet. Dans certaines villes, il est actuellement ill\u00e9gal de porter un masque ou de manifester dans une zone r\u00e9sidentielle ; certains \u00c9tats ont cr\u00e9\u00e9 des lois plus strictes en mati\u00e8re d'intrusion si vous vous trouvez \u00e0 proximit\u00e9 de pipelines ou de voies ferr\u00e9es. Il appartient aux organisateurs de faire les recherches n\u00e9cessaires pour comprendre dans quoi ils s'engagent avant de se lancer. Nous voulons nous assurer que les gens consentent aux risques qu'ils sont pr\u00eats et capables de prendre pour une cause. Si des personnes sont jet\u00e9es dans le grand bain sans leur connaissance et leur consentement, nous perdons des participants sur le long terme, et souvent, des militants mal pr\u00e9par\u00e9s peuvent finir par coop\u00e9rer avec l'\u00c9tat, au d\u00e9triment du mouvement ou de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p><b>3. Conna\u00eetre les risques et les cons\u00e9quences potentielles de l'activisme sur le campus<\/b><\/p>\n<p>Sachez comment consulter les r\u00e8gles et proc\u00e9dures qui s'appliquent \u00e0 VOTRE coll\u00e8ge ou universit\u00e9 \u2014 elles se trouvent souvent dans votre MANUEL DE L'\u00c9TUDIANT. La vague apparence de proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res offerte aux \u00e9tudiants varie consid\u00e9rablement quant \u00e0 vos droits, au calendrier, aux audiences, aux sanctions, etc. Le plus souvent, les \u00e9tudiants n'ont pas d'avocat pour les aider lorsqu'ils sont contraints de s'engager dans des proc\u00e9dures disciplinaires. Par exemple :<\/p>\n<p>A. Connaissez vos droits de vous rassembler et de manifester :<\/p>\n<p>1) Les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles publiques b\u00e9n\u00e9ficieront de davantage de protections au titre du premier amendement (1A) par rapport aux \u00e9coles priv\u00e9es.<\/p>\n<p>2) Les \u00e9l\u00e8ves du secondaire ou du primaire-secondaire peuvent avoir des droits plus limit\u00e9s, en particulier en ce qui concerne le droit de r\u00e9union et le droit de parole sur le campus.<\/p>\n<p>3) Selon o\u00f9, quand et comment vous protestez, m\u00eame les universit\u00e9s publiques peuvent imposer des limites raisonnables et sp\u00e9cifiquement adapt\u00e9es \u00e0 votre protestation, mais elles ne peuvent pas limiter les opinions que vous exprimez.<\/p>\n<p>B. Droits \u00e0 la libert\u00e9 d'expression :<\/p>\n<p>Dans les \u00e9coles publiques, vous avez g\u00e9n\u00e9ralement le droit de vous exprimer tant que vous ne perturbez pas substantiellement ou mat\u00e9riellement le fonctionnement de l'\u00e9cole. Ce qui pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une perturbation substantielle ou mat\u00e9rielle inclut : bloquer les entr\u00e9es et sorties ; perturber les \u00e9tudes en partant ou en faisant suffisamment de bruit pour interrompre un cours ; grimper sur les structures et biens de l'\u00e9cole ou les d\u00e9grader ; discours de haine et intimidation ; menaces de violence ; ou enfreindre les lois.<\/p>\n<p>Dans les \u00e9coles publiques, la censure ou les interdictions de parole doivent \u00eatre \u201c neutres quant au contenu \u201d, ce qui signifie que les autorit\u00e9s ne peuvent normalement pas prendre parti et interdire l'autre. Par exemple, \u201c tous les panneaux de plus de 12 pouces sont interdits \u201d pourrait \u00eatre neutre quant au contenu, mais \u201c tous les panneaux en soutien \u00e0 la Palestine sont interdits \u201d serait inconstitutionnel, car il est biais\u00e9 en faveur d'un point de vue.<\/p>\n<p>M\u00eame les \u00e9coles priv\u00e9es peuvent offrir des protections pour la parole. Pour voir comment un campus particulier se classe en ce qui concerne le respect des droits \u00e0 la libert\u00e9 d'expression des \u00e9tudiants, consultez FIRE : <a href=\"https:\/\/rankings.thefire.org\/rank\">https:\/\/rankings.thefire.org\/rank<\/a>. Cette organisation contient beaucoup d'informations et de ressources int\u00e9ressantes que les organisateurs universitaires peuvent consulter !<\/p>\n<p><b>Formes de protestation non prot\u00e9g\u00e9es<\/b><\/p>\n<p>Le Premier Amendement ne prot\u00e8ge pas les actes ill\u00e9gaux. Si, lors d'une manifestation, vous vous engagez dans un comportement qui enfreint la loi \u2013 comme bloquer des routes ou des entr\u00e9es, l'intrusion (refus de quitter les lieux lorsqu'on vous le demande), le vandalisme ou les dommages mat\u00e9riels, ou la consommation d'alcool chez les mineurs \u2013 vous pouvez faire face \u00e0 une arrestation et\/ou \u00e0 des proc\u00e9dures disciplinaires sur le campus. D'autres comportements (y compris la parole) non prot\u00e9g\u00e9s qui peuvent entra\u00eener une arrestation ou des mesures disciplinaires comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/firstamendment.mtsu.edu\/article\/true-threats\/\">Menaces r\u00e9elles et intimidation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cldc.org\/fr\/slapp-suits\/\">Diffamation (libelle ou calomnie)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/firstamendment.mtsu.edu\/article\/incitement-to-imminent-lawless-action\/\">Incitation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thefire.org\/research-learn\/sexual-harassment-college-campuses\">Harc\u00e8lement discriminatoire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thefire.org\/news\/no-hecklers-veto-not-more-speech\">Perturber substantiellement des \u00e9v\u00e9nements ou exclure des intervenants<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>5. Cons\u00e9quences des manifestations sur le campus en un clin d'\u0153il<\/b><\/p>\n<p>A. Discipline, suspension, exclusion du campus :<\/p>\n<p>Cela varie \u00e9norm\u00e9ment, mais peut avoir des cons\u00e9quences graves sur vos \u00e9tudes, votre aide financi\u00e8re, votre logement et d'autres aspects de votre vie.<\/p>\n<p>Arrestation, poursuite judiciaire, condamnation p\u00e9nale, au niveau de l'\u00c9tat ou local :<\/p>\n<p>\u00catre arr\u00eat\u00e9, que ce soit intentionnellement ou non, repr\u00e9sente un engagement majeur. Si vous \u00eates accus\u00e9 d'un crime, vous pourriez \u00eatre soumis \u00e0 des conditions pr\u00e9alables au proc\u00e8s qui limitent votre capacit\u00e9 \u00e0 continuer \u00e0 organiser ou \u00e0 risquer une arrestation pendant que votre dossier est en cours (cela inclut les restrictions de voyage) ; votre dossier p\u00e9nal peut prendre des mois, voire un an, pour \u00eatre pleinement r\u00e9solu ; vous serez tenu de vous pr\u00e9senter \u00e0 plusieurs audiences judiciaires et \u00e0 plusieurs r\u00e9unions ou appels t\u00e9l\u00e9phoniques avec votre avocat. Si vous \u00eates reconnu coupable d'un crime, ou si vous r\u00e9solvez votre dossier par une forme d'accord de d\u00e9judiciarisation, vous aurez des restrictions suppl\u00e9mentaires sur votre droit de continuer \u00e0 manifester pendant votre p\u00e9riode de d\u00e9judiciarisation ou de probation. Vous pourriez avoir \u00e0 purger une peine de prison, payer des amendes, payer des d\u00e9dommagements, ou d'autres sanctions potentielles. Vous pourriez vous retrouver avec une condamnation \u00e0 votre casier, ce qui pourrait avoir d'autres cons\u00e9quences, notamment concernant les licences professionnelles, l'immigration, les offres d'emploi, etc. Souvent, vous pouvez \u201cfaire effacer\u201d votre casier apr\u00e8s un certain temps, supprimant l'arrestation et\/ou la condamnation de votre dossier.<\/p>\n<p><b>6. Avant de faire appel au syst\u00e8me juridique, consid\u00e9rez :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Absence de probation ou restrictions issues d'accords de diversion ou de poursuites diff\u00e9r\u00e9es<\/li>\n<li>Impacts sur les futurs programmes \u00e9ducatifs et certains emplois (\u00e9coles de droit, licences, certifications, etc.)<\/li>\n<li>Questions d'immigration<\/li>\n<li>Implications immobili\u00e8res<\/li>\n<li>Restrictions de voyage<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>7. S\u00e9curit\u00e9 et sensibilisation num\u00e9riques<\/b><\/p>\n<p>Nos t\u00e9l\u00e9phones portables contiennent des tonnes de contacts, de photos et de vid\u00e9os, de communications par chat et de groupes de discussion, ainsi que l'historique de recherche sur le Web, qui, bien s\u00fbr, peut \u00eatre priv\u00e9 et tr\u00e8s probl\u00e9matique s'il tombe entre les mains de nos adversaires. Ce sont aussi des dispositifs de suivi GPS qui surveillent quand et o\u00f9 vous allez. CLDC a <a href=\"https:\/\/cldc.org\/fr\/security\/\">de nombreuses formations en cybers\u00e9curit\u00e9<\/a>, mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement. Nous avons \u00e9galement ces ressources sur <a href=\"https:\/\/cldc.org\/fr\/tiny-computers-that-hold-all-your-secrets-got-you-down\/\">t\u00e9l\u00e9phone portable et s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique<\/a> \u00e0 imprimer et \u00e0 distribuer largement. Et nous vendons \u00e9galement des fiables <a href=\"https:\/\/cldc.org\/fr\/store\/\">Sacs Faraday<\/a> qui emp\u00eachent votre t\u00e9l\u00e9phone portable d'\u00eatre trac\u00e9 pendant qu'il est scell\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du sac.<\/p>\n<p>Cet article concis n'est pas destin\u00e9 \u00e0 remplacer un avis juridique ou une formation solide sur \"Connaissez vos droits et risques\". Contactez-nous si vous souhaitez de l'aide pour garantir que votre communaut\u00e9 universitaire dispose d'un soutien juridique align\u00e9 sur les mouvements, en amont de l'action. CLDC a beaucoup <a href=\"https:\/\/cldc.org\/fr\/organizing-resources\/activist-webinars\/\">Webinaires KYR dans notre biblioth\u00e8que<\/a> \u00e0 d\u00e9couvrir aussi !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Student organizers and activists are a large facet of our movement-building work, as are many of our clients. This makes sense, of course\u2014not only did most of CLDC\u2019s staff and board earn their movement organizing chops while in college, but statistically, the years between 18 and 28 are when many people find their passion and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":14727,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-14779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16616,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14779\/revisions\/16616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}