La r\u00e9sistance dirig\u00e9e par des autochtones contre le Dakota Access Pipeline (DAPL) d'Energy Transfer Partner (ETP) a \u00e9t\u00e9 un moment d\u00e9cisif dans la lutte continue pour les droits des autochtones, la justice environnementale et climatique, et la protection des terres sacr\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. La volont\u00e9 du gouvernement et de ses ma\u00eetres corporatifs de privil\u00e9gier les profits des combustibles fossiles par rapport aux humains et \u00e0 l'eau dont nous sommes tous inextricablement li\u00e9s et d\u00e9pendants restera dans la longue lign\u00e9e des torts historiques et honteux que ce pays a caus\u00e9s aux peuples autochtones. De plus, \u00e0 un moment o\u00f9 les scientifiques du monde entier nous alertent sur les graves menaces existentielles du changement climatique mondial, l'id\u00e9e de construire un autre pipeline de combustibles fossiles est manifestement irrationnelle.<\/p>\n
Cette semaine, le CLDC marque le 8le<\/sup> anniversaire de l'\u00e9vacuation du campement #NoDAPL, qui a courageusement r\u00e9sist\u00e9 aux formes les plus odieuses de r\u00e9pression \u00e9tatique violente afin de prot\u00e9ger la terre sacr\u00e9e et les eaux vivifiantes du fleuve Missouri (Mni\u0161\u00f3\u0161e).<\/p>\n Le 23 f\u00e9vrier 2017, les forces de l\u2019ordre f\u00e9d\u00e9rales et des \u00c9tats, aux c\u00f4t\u00e9s de la Garde nationale, ont d\u00e9ploy\u00e9 des v\u00e9hicules blind\u00e9s de transport de troupes \u00e9quip\u00e9s de tourelles et des armes automatiques afin d\u2019expulser de force les derniers \u00ab protecteurs de l\u2019eau \u00bb du campement de protestation \u00ab #NoDAPL \u00bb. Le camp avait vu sa fr\u00e9quentation et sa visibilit\u00e9 augmenter r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la suite du proc\u00e8s intent\u00e9 par les Sioux de Standing Rock contre le Corps des ing\u00e9nieurs de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine en ao\u00fbt 2016. L\u2019expulsion violente des a\u00een\u00e9s et d\u2019autres d\u00e9fenseurs de l\u2019eau a \u00e9t\u00e9 la goutte d\u2019eau qui a fait d\u00e9border le vase dans une longue s\u00e9rie d\u2019attaques coordonn\u00e9es men\u00e9es par les autorit\u00e9s de l\u2019\u00c9tat, les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales et TigerSwan \u2014 les forces mercenaires et de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es engag\u00e9es par ETP. ETP et TigerSwan ont sem\u00e9 une terreur sans limite et exerc\u00e9 une violence physique pour faire passer un message clair : les gains financiers de l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re priment de loin sur la souverainet\u00e9 des tribus, dont le lien avec leurs terres et leurs eaux ancestrales existe depuis des temps imm\u00e9moriaux. Les m\u00e9thodes brutales et ill\u00e9gales utilis\u00e9es pour imposer cette folie constituent un avertissement sur ce que des gouvernements oppressifs sont pr\u00eats \u00e0 faire lorsque les gens s\u2019unissent pour se battre pour la plan\u00e8te\u2026 et pour leurs droits humains.<\/p>\n Dans le cas de CLDC, Comanche Water Protector et vid\u00e9aste, Eric Poemoceah, sa r\u00e9sistance pacifique et ses appels \u00e0 une opportunit\u00e9 de n\u00e9gocier le d\u00e9part des a\u00een\u00e9s du campement Water Protector ont \u00e9t\u00e9 accueillis par une attaque non provoqu\u00e9e de la part des forces de l'ordre qui a entra\u00een\u00e9 la fracture de son bassin par un policier, puis l'obligeant \u00e0 marcher avec sa terrible blessure.<\/p>\n Ses mots aux forces de l'ordre juste avant l'attaque \u00e9taient :<\/p>\n \u201cJe sais que vous avez un travail \u00e0 faire et une famille \u00e0 nourrir, mais pourquoi le faire en prot\u00e9geant du p\u00e9trole ? Tout ce que nous essayons de faire, monsieur, c'est de prot\u00e9ger... de prot\u00e9ger l'eau. Je sais, je sais que vous me regardez et je sais que vous venez de hocher la t\u00eate pour dire oui parce que vous avez du c\u0153ur. Vous avez une \u00e2me. Et je sais, vous avez l'air d'\u00eatre un homme tr\u00e8s pieux. Pourquoi ne... ne pas \u00eatre honorable et poser votre badge tout de suite devant 6 100 personnes ?\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n Une autre cliente du CLDC, Sophia Wilansky, a failli perdre son bras gauche lors des manifestations de Standing Rock apr\u00e8s que le pr\u00e9venu, l'officier Jonathan Moll, ait intentionnellement tir\u00e9 sur Sophia avec une grenade explosive \u201cflash-bang\u201d charg\u00e9e dans un fusil de calibre 12, tirant directement sur elle depuis le toit d'un Humvee. Cela s'est produit alors que Wilansky prenait activement la fuite devant les forces de l'ordre, en criant :<\/p>\n \u201cJe pars. S'il vous pla\u00eet, ne tirez pas.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n Sophia n'avait que 21 ans lorsqu'elle s'est jointe \u00e0 d'autres protecteurs de l'eau sur le pont Backwater, au nord du campement de Standing Rock dans le Dakota du Nord. Elle \u00e9tait venue au campement Oceti Sakowin par solidarit\u00e9 avec le mouvement dirig\u00e9 par les Autochtones pour emp\u00eacher le Dakota Access Pipeline de d\u00e9truire la rivi\u00e8re Missouri et d'aggraver la catastrophe climatique d'origine humaine qui affecte la plan\u00e8te enti\u00e8re.<\/p>\n Pour ajouter l'insulte \u00e0 l'injure dans le cas de Sophia, un juge a rejet\u00e9 sa poursuite f\u00e9d\u00e9rale pour usage excessif de la force en 2024, invoquant l'immunit\u00e9 de qualification pour l'officier qui avait tir\u00e9 directement sur elle. Il a \u00e9t\u00e9 f\u00e9licit\u00e9 par ses coll\u00e8gues officiers hilares pour son \u201cTir<\/strong>.L'enregistrement de cet \u00e9change a dissip\u00e9 la revendication ridicule selon laquelle Moll essayait seulement de faire disperser Wilansky et ses co-manifestants. Cette affaire est actuellement en appel.<\/p>\n Des centaines de protecteurs de l'eau ont subi des violences polici\u00e8res cruelles et ill\u00e9gales, notamment l'utilisation de canons \u00e0 eau par des temp\u00e9ratures glaciales, de balles en caoutchouc et d'autres munitions, ainsi que des quantit\u00e9s consid\u00e9rables de gaz lacrymog\u00e8ne, de poivre de Cayenne et d'autres armes chimiques.<\/p>\n On estime \u00e0 plus de 300 le nombre de bless\u00e9s, mais les m\u00e9thodes utilis\u00e9es par les forces de l'ordre et les forces de \u201c s\u00e9curit\u00e9 \u201d priv\u00e9es pour mettre fin aux manifestations contre le DAPL ne se sont pas limit\u00e9es \u00e0 la violence pure et simple. Energy Transfer a engag\u00e9 le groupe mercenaire priv\u00e9 TigerSwan, qui avait perfectionn\u00e9 ses techniques de perturbation et de violence en combattant les mouvements d\u2019insurrection en Irak. TigerSwan a d\u00e9ploy\u00e9 des agents infiltr\u00e9s pour s\u2019introduire dans les tentes et les tipis et voler les biens des \u201c Water Protectors \u201d, ainsi que pour s\u2019infiltrer au sein du mouvement afin de rendre compte de la r\u00e9sistance. Ces informations \u00e9taient non seulement transmises \u00e0 leurs sup\u00e9rieurs chez ETP lors de briefings quotidiens, mais \u00e9galement communiqu\u00e9es aux forces de l\u2019ordre f\u00e9d\u00e9rales et d\u2019\u00c9tat afin de renforcer leur collecte de renseignements. Ce que les agents gouvernementaux n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 l\u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 collecter, ils l\u2019ont obtenu des mercenaires priv\u00e9s qui s\u2019en \u00e9taient procur\u00e9 ill\u00e9galement. Ce mode d\u2019intervention polici\u00e8re a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 \u201c mod\u00e8le Standing Rock \u201d par le comt\u00e9 de Morton, dans le Dakota du Nord, le sh\u00e9rif Paul Laney, qui a coordonn\u00e9 une grande partie de la r\u00e9ponse des forces de l\u2019ordre au mouvement #NoDAPL, puis a fait la promotion de son mod\u00e8le \u2019 Standing Rock \u00bb de maintien de l\u2019ordre violent par le biais de webinaires financ\u00e9s par l\u2019Association nationale des sh\u00e9rifs et des m\u00e9dias de l\u2019Association des sh\u00e9rifs ax\u00e9s sur des messages en faveur du DAPL.<\/p>\n Bien que le pipeline Dakota Access transporte actuellement entre 500 000 et 750 000 barils de p\u00e9trole par jour, des contestations judiciaires persistent, et selon les avocats et les scientifiques,<\/a> ces tonneaux coulent ill\u00e9galement.<\/strong> Le pipeline manque de l'\u00e9tude d'impact requise pour passer sous le lac sacr\u00e9 Oahe. L'U.S. Army Corps of Engineers m\u00e8ne un examen environnemental et de s\u00e9curit\u00e9 pour d\u00e9terminer si le pipeline repr\u00e9sente une menace pour la tribu Sioux de Standing Rock et d\u00e9cider de son fonctionnement futur. Voir l'article de EENEWS<\/a> pour plus.<\/p>\n L'eau douce partout aux \u00c9tats-Unis reste menac\u00e9e par l'industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re dans de nombreux endroits o\u00f9 elle op\u00e8re. La r\u00e9sistance men\u00e9e par les autochtones au pipeline Enbridge a abouti aux manifestations Stop Line 3 dans le Minnesota et \u00e0 pr\u00e8s d'un millier d'arrestations. Les manifestations contre la Line 3, aux c\u00f4t\u00e9s de Standing Rock et de nombreux autres mouvements de r\u00e9sistance, ont mis la question de la protection de notre ressource naturelle la plus importante - l'eau potable - \"l'eau, c'est la vie\" - au premier plan de l'esprit de nombreuses personnes.<\/p>\n Le sale secret de l'industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re est que les accidents de fuite de pipelines sont beaucoup plus fr\u00e9quents qu'ils ne veulent nous le faire croire. En d\u00e9cembre 2022, plus de 500 000 gallons de p\u00e9trole brut ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vers\u00e9s dans le comt\u00e9 de Washington, au Kansas, lorsque le pipeline Keystone s'est fissur\u00e9.<\/a> (Hammel, 2023). On estime que depuis la fin des ann\u00e9es 80, plus de 11 millions de litres d'hydrocarbures ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vers\u00e9s sur le territoire am\u00e9ricain.<\/p>\n Malheureusement, les m\u00e9thodes muscl\u00e9es employ\u00e9es par ce culte de la mort, confortable et form\u00e9 d\u2019une alliance entre l\u2019\u00c9tat, les entreprises et des mercenaires priv\u00e9s, ne constituent pas le seul moyen par lequel ils tentent d\u2019\u00e9touffer la dissidence dans ce pays. Pour des raisons d\u2019image, cette hydre \u00e0 plusieurs t\u00eates pr\u00e9f\u00e8re intimider ses adversaires climatiques dans les salles d\u2019audience plut\u00f4t que sur le terrain. ETP a intent\u00e9 un proc\u00e8s SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation, ou \u00ab poursuite strat\u00e9gique contre la participation publique \u00bb) d\u2019un montant de $300 millions contre Greenpeace USA et Greenpeace International pour des actions li\u00e9es aux manifestations de Standing Rock. Deepa Padmanabha, conseill\u00e8re juridique principale chez Greenpeace Les \u00c9tats-Unis expliqu\u00e9s<\/a>, \u201c Ce qu'ils essaient de faire, c'est de cr\u00e9er cette id\u00e9e de responsabilit\u00e9 collective lors de manifestations, o\u00f9 si vous avez une quelconque implication, par exemple, dans la formation lors d'une manifestation, vous pouvez \u00eatre tenu responsable de tout ce qui s'y passe par des personnes inconnues. \u201d Le r\u00e9sultat de ce proc\u00e8s r\u00e9primera fermement l'utilisation des SLAPPs et des guerres juridiques par les voyous d'entreprise, ou enverra un message aux organisations environnementales bien financ\u00e9es que les tribunaux se sont soumis aux entreprises qui d\u00e9tiennent les cordons de la bourse du pouvoir. Cette affaire, d\u00e9pos\u00e9e dans le Dakota du Nord, sera jug\u00e9e le 24 f\u00e9vrier 2025.<\/p>\n En r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 la journ\u00e9e douloureuse de comm\u00e9moration de l'expulsion du camp Oceti Sakowin qui existait entre la belle rivi\u00e8re Cannonball et le ruisseau Backwater, nous pouvons nous tourner vers nos alli\u00e9s autochtones qui ont endur\u00e9 des centaines d'ann\u00e9es d'oppression culturelle, environnementale et violente aux mains du gouvernement am\u00e9ricain et du capital que ce gouvernement sert. Le fait que plus d'une centaine de tribus venues de tout le continent se soient r\u00e9unies pour prier et r\u00e9sister ensemble sur des terres tribales dans le Dakota du Nord est un mod\u00e8le de v\u00e9ritable solidarit\u00e9 qui sera n\u00e9cessaire pour faire face \u00e0 l'assaut environnemental imminent en cours aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n CLDC se sent incroyablement honor\u00e9 et reconnaissant de continuer \u00e0 travailler dans cette lutte pour notre plan\u00e8te et tous les \u00eatres vivants \u00e0 une \u00e9poque qui semble si pr\u00e9caire. Nous vous demandons de continuer \u00e0 vous tenir \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s afin que nous puissions continuer \u00e0 nous tenir \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s alors que les menaces \u00e0 notre existence augmentent. Merci de nous soutenir, comme toujours\u2026 nous vous soutenons.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" The Indigenous-led resistance against Energy Transfer Partner\u2019s (ETP\u2019s) Dakota Access Pipeline (DAPL) was a watershed moment for the ongoing struggle for Indigenous rights, environmental and climate justice, and the protection of sacred lands in the United States. The willingness of the government and their corporate masters to prioritize fossil fuel profits over humans and the […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-15471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18792,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15471\/revisions\/18792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}L'eau, c'est la vie \u2014 Mn\u00ed Wi\u010d\u00f3ni<\/h3>\n
\n
\n