Il y a cinq ans, le monde entier a vu la vid\u00e9o du meurtre de George Floyd devenir virale. Nous l'avons vu haleter, r\u00e9p\u00e9tant \u201cJe ne peux pas respirer\u201d, pendant que le genou de Derek Chauvin \u00e9crasait son cou sur le trottoir de Minneapolis. La semaine derni\u00e8re, Mahmoud Khalil \u2013 \u00e9tudiant dipl\u00f4m\u00e9 de l'Universit\u00e9 de Columbia, r\u00e9sident permanent l\u00e9gal et militant palestinien \u2013 a t\u00e9moign\u00e9 depuis un centre de d\u00e9tention de Louisiane que son expulsion pourrait signifier son assassinat, son enl\u00e8vement et sa torture. Entre ces deux moments se situent \u00e0 la fois les progr\u00e8s remport\u00e9s par les mouvements de justice sociale \u2013 condamnations, r\u00e9formes, conscience \u00e9veill\u00e9e ; et la r\u00e9ponse calcul\u00e9e de l'\u00c9tat \u2013 faisant \u00e9voluer sa r\u00e9pression du meurtre de ceux qui ne se conforment pas, \u00e0 la disparition de ceux qui osent s'organiser contre les politiques de cette administration.<\/p>\n
Les deux avocats de CLDC ont une pratique combin\u00e9e de 60 ans en droit du mouvement (et bient\u00f4t rejoints par un troisi\u00e8me !). Nous avons vu les mouvements de ce pays remporter de v\u00e9ritables victoires contre l'oppression... et nous avons vu le syst\u00e8me s'adapter dans ses r\u00e9ponses pour devenir plus oppressif au fil du temps. Bien que beaucoup d'entre nous se sentent \u00e9puis\u00e9s par la folie quotidienne qui est devenue notre cycle m\u00e9diatique, il est important de se rappeler que ce \u00e0 quoi nous assistons n'est pas l'\u00e9chec de notre organisation, mais le syst\u00e8me qui fonctionne exactement comme pr\u00e9vu pour contrer notre succ\u00e8s (plus de force de la part de l'\u00c9tat face \u00e0 la perte du combat global).<\/p>\n
Ne vous y trompez pas : Floyd et Khalil repr\u00e9sentent tous deux un ciblage de pr\u00e9cision par le m\u00eame appareil d'\u00c9tat raciste, violent et haineux. Floyd a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 pour le \u201c crime \u201d d'\u00eatre noir en Am\u00e9rique par un syst\u00e8me policier con\u00e7u pour maintenir la hi\u00e9rarchie raciale par l'\u00e9limination cibl\u00e9e des personnes noires et brunes. La violence d'\u00c9tat a toujours \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9e contre ceux qui ne s'int\u00e8grent pas dans l'ordre supr\u00e9maciste blanc, mais nous la constatons maintenant en plus grand nombre, et avec plus de soutien des groupes nationalistes blancs \u201c affich\u00e9s \u201d comme les Proud Boys et le Patriot Front. Mais nous savions d\u00e9j\u00e0 que l'administration actuelle est de m\u00e8che avec de tels groupes. (Devons-nous rappeler la trag\u00e9die du 6 janvier 2021 ?)<\/p>\n
Dans les deux cas, nous constatons la volont\u00e9 de l'\u00c9tat de contourner totalement les protections constitutionnelles. Floyd a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 dans la rue sans proc\u00e8s, sans juge ni jury \u2013 le d\u00e9ni ultime du droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable. Khalil fait face \u00e0 ce que ses avocats appellent une \u201c mascarade de proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re \u201d (CNN<\/a>) devant un juge de l'immigration qui \u201creste en fonction \u00e0 la discr\u00e9tion du pr\u00e9sident\u201d et peut \u00eatre \u201clicenci\u00e9 \u00e0 tout moment\u201d (D\u00e9mocratie maintenant<\/a>). Pour ceux qui ne savent pas en quoi les tribunaux de l'immigration diff\u00e8rent de ceux r\u00e9gis par le pouvoir judiciaire, il s'agit de tribunaux administratifs relevant du pouvoir ex\u00e9cutif o\u00f9 les juges de l'immigration, qui peuvent \u00eatre embauch\u00e9s et licenci\u00e9s \u00e0 la seule discr\u00e9tion du procureur g\u00e9n\u00e9ral, entendent et tranchent les affaires d'expulsion sans les m\u00eames protections constitutionnelles que les tribunaux f\u00e9d\u00e9raux. Ceci est l'\u00e9volution du meurtre extrajudiciaire : de la pose de genou de Chauvin aux juges de l'immigration qui fournissent une fa\u00e7ade de l\u00e9galit\u00e9 tout en d\u00e9livrant des r\u00e9sultats pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9s pour plaire \u00e0 un dictateur.<\/p>\n Les justifications de l\u2019\u00c9tat suivent le m\u00eame sc\u00e9nario : pr\u00e9senter la personne vis\u00e9e comme une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 publique. Floyd a \u00e9t\u00e9 d\u00e9peint comme un criminel dangereux \u00e0 cause d\u2019un faux billet $20 pr\u00e9sum\u00e9, puis comme un toxicomane. Khalil est accus\u00e9 d\u2019avoir enfreint la loi sur l\u2019immigration et la nationalit\u00e9 (Immigration and Nationality Act), et plus pr\u00e9cis\u00e9ment d\u2019avoir provoqu\u00e9 des \u201c cons\u00e9quences potentiellement graves en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re \u201d en raison de son action d\u2019organisation de manifestations sur le campus, qui est pourtant prot\u00e9g\u00e9e par son droit au titre du Premier Amendement en tant que r\u00e9sident permanent. Et, comme on pouvait s\u2019y attendre, l\u2019\u00c9tat recourt syst\u00e9matiquement \u00e0 la strat\u00e9gie de la peur pour justifier un recours excessif \u00e0 la force, qu\u2019il s\u2019agisse de violences polici\u00e8res flagrantes ou d\u2019un dispositif d\u2019expulsion opaque.<\/p>\n Les cinq ann\u00e9es entre le meurtre de Floyd et la d\u00e9tention de Khalil racontent une histoire complexe : nos mouvements ont obtenu des victoires concr\u00e8tes \u2014 condamnations de policiers, r\u00e9formes locales, \u00e9volution des mentalit\u00e9s et solidarit\u00e9 intersectorielle des mouvements. Cependant, le pouvoir ne c\u00e8de jamais sans d\u00e9ployer d'abord de nouvelles tactiques plus rudes. Ce que nous observons maintenant, c'est le d\u00e9mant\u00e8lement syst\u00e9matique de toutes les r\u00e9formes promises apr\u00e8s la mort de Floyd.<\/p>\n Mercredi dernier, quelques jours seulement avant le 5e anniversaire du meurtre de George Floyd, le minist\u00e8re de la Justice a annonc\u00e9 qu'il mettrait \u201cfin aux enqu\u00eates et r\u00e9tracterait les conclusions de mauvaise conduite dans les services de police \u00e0 l'\u00e9chelle nationale\u201d, en plus \u201cd'abandonner les efforts visant \u00e0 tenir le service de police de Minneapolis responsable de violations syst\u00e9matiques des droits civils des personnes noires\u201d, ainsi que des efforts similaires \u00e0 Louisville, Kentucky (MSNBC<\/a>. Durant le premier mois de son second mandat, Trump a ferm\u00e9 la Base de donn\u00e9es nationale sur la responsabilit\u00e9 de l'application de la loi qui compilait des donn\u00e9es sur les fautes de la police, garantissant ainsi que les policiers licenci\u00e9s pour faute puissent se d\u00e9placer librement entre les d\u00e9partements. Pendant ce temps, 2024 est devenue l'ann\u00e9e la plus meurtri\u00e8re jamais enregistr\u00e9e pour la violence polici\u00e8re aux \u00c9tats-Unis, avec 1\u00a0175 meurtres commis par la police \u2014 plus que jamais auparavant<\/em>. Comme l'a dit le r\u00e9v\u00e9rend Al Sharpton lors d'un service comm\u00e9moratif \u00e0 l'anniversaire du meurtre de Floyd, les annulations de r\u00e8glement de Trump \u00e9quivalaient \u00e0 \u201cla crachat du D\u00e9partement de la Justice et du pr\u00e9sident sur la tombe de George Floyd\u201d (Nouvelles du palais de justice<\/a>. Chaque promesse de r\u00e9forme a \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matiquement d\u00e9mantel\u00e9e \u2013 mais cela prouve la puissance de ce que nous avons construit. Ces reculs repr\u00e9sentent la r\u00e9ponse du syst\u00e8me aux succ\u00e8s de nos mouvements, pas \u00e0 nos \u00e9checs.<\/p>\n Le cas de Khalil repr\u00e9sente une nouvelle fronti\u00e8re gla\u00e7ante : la militarisation du droit de l'immigration pour faire taire la parole politique. Il fut \u201c la premi\u00e8re personne arr\u00eat\u00e9e dans le cadre de la r\u00e9pression de l'administration Trump contre le militantisme \u00e9tudiant \u201d (ABC7<\/a>), \u00e9tablissant un pr\u00e9c\u00e9dent pour l\u2019utilisation de l\u2019expulsion afin d\u2019\u00e9liminer ceux qui s\u2019opposent \u00e0 ses politiques. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un criminel dangereux \u2014 il s\u2019agit d\u2019un \u00e9tudiant dipl\u00f4m\u00e9 qui avait termin\u00e9 ses cours et devait participer \u00e0 la remise des dipl\u00f4mes de Columbia, attendant la naissance de son premier enfant. Le dossier du gouvernement contre Khalil repose enti\u00e8rement sur un m\u00e9mo du secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat Marco Rubio l\u2019accusant de \u201c manifestations antis\u00e9mites et d\u2019activit\u00e9s perturbatrices \u201d (RFN<\/a>) \u2014 sans invoquer aucune accusation criminelle. Cela cr\u00e9e une nouvelle cat\u00e9gorie d'infraction expulsable : le discours politique (par ailleurs l\u00e9gal) que l'\u00c9tat juge mena\u00e7ant.<\/p>\n Cinq ans apr\u00e8s le meurtre de George Floyd, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 la fois aux victoires remport\u00e9es par nos mouvements et \u00e0 la machinerie de la r\u00e9pression d'\u00c9tat qui s'adapte en cons\u00e9quence. Le syst\u00e8me qui a tu\u00e9 Floyd n'\u00e9tait pas d\u00e9fectueux \u2013 il a \u00e9t\u00e9 construit ainsi. Bien que nous devions \u00eatre fiers des progr\u00e8s que nous avons r\u00e9alis\u00e9s face au ciblage de pr\u00e9cision qui fait partie du m\u00e9canisme d'application de la loi de l'\u00c9tat, nous devons \u00e9galement \u00eatre clairs sur ce \u00e0 quoi nous sommes confront\u00e9s. Ce n'est pas un moment de d\u00e9sespoir \u2013 c'est un moment de r\u00e9sistance soutenue qui s'appuie sur nos victoires tout en s'adaptant aux nouveaux d\u00e9fis.<\/p>\n Les tactiques de l'\u00c9tat ne feront que s'intensifier. La pers\u00e9cution juridique d'aujourd'hui suit la violence polici\u00e8re d'hier dans un arc continu de tentatives de contr\u00f4le social. Comprendre cette continuit\u00e9 est essentiel pour b\u00e2tir le type de r\u00e9sistance qui ne peut \u00eatre r\u00e9duite au silence, faire dispara\u00eetre, expulser ou tuer dans les rues. Du dernier souffle de George Floyd \u00e0 la lutte pour la libert\u00e9 de Mahmoud Khalil, nous assistons au m\u00eame \u00c9tat raciste et violent d\u00e9ployant des outils de r\u00e9pression de plus en plus ill\u00e9gaux et anticonstitutionnels. La question n'est pas de savoir s'ils s'en prendront aux organisateurs \u2014 c'est d\u00e9j\u00e0 le cas. La question est de savoir si nous pouvons maintenir \u00e0 la constitution pour pers\u00e9v\u00e9rer face \u00e0 tout cela.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Five years ago, the world watched the video of George Floyd\u2019s murder go viral. We saw him gasping for breath, repeating \u201cI can’t breathe,\u201d while Derek Chauvin’s knee crushed his neck into the Minneapolis pavement. This past week, Mahmoud Khalil \u2014 Columbia University graduate student, lawful permanent resident, and Palestinian activist \u2014 testified from a […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-16075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18103,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16075\/revisions\/18103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}