{"id":16142,"date":"2025-07-02T22:52:38","date_gmt":"2025-07-03T05:52:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=16142"},"modified":"2026-08-14T12:05:16","modified_gmt":"2026-08-14T19:05:16","slug":"the-threat-has-been-realized-trumps-military-occupation-of-los-angeles-and-the-attack-on-dissent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/the-threat-has-been-realized-trumps-military-occupation-of-los-angeles-and-the-attack-on-dissent\/","title":{"rendered":"La menace s'est concr\u00e9tis\u00e9e : l'occupation militaire de Los Angeles par Trump et l'attaque contre la dissidence"},"content":{"rendered":"<p>De retour en novembre 2024, Donald Trump a fait une promesse gla\u00e7ante : <a href=\"https:\/\/www.pbs.org\/newshour\/politics\/trump-suggests-hell-use-the-military-on-the-enemy-from-within-the-u-s-if-hes-reelected\">pour d\u00e9cha\u00eener l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine sur nos communaut\u00e9s<\/a>. Ce mois-ci, cette menace s'est concr\u00e9tis\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans une d\u00e9monstration de force grotesque, Trump et ses alli\u00e9s du D\u00e9partement de la D\u00e9fense <a href=\"https:\/\/www.pbs.org\/newshour\/nation\/trump-sends-700-marines-and-2000-national-guard-members-to-los-angeles\">mobilis\u00e9 4 000 soldats de la Garde nationale et 700 Marines am\u00e9ricains dans les rues de Los Angeles<\/a>. Leur mission ? Venger les manifestants anti-ICE et les d\u00e9fenseurs des immigr\u00e9s qui s'opposent \u00e0 la d\u00e9tention ill\u00e9gale, \u00e0 la disparition et \u00e0 l'expulsion de nos voisins. Ce d\u00e9ploiement n'a pas pour but de \u201c r\u00e9tablir l'ordre \u201d. C'est un acte calcul\u00e9 de r\u00e9pression politique contre une ville multiraciale, riche en immigr\u00e9s, qui a longtemps \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de la lutte pour les droits civiques et la dignit\u00e9 humaine.<\/p>\n<p>Ne vous y trompez pas. Ce n'est pas la police. C'est l'utilisation d'armes militaires contre le peuple.<\/p>\n<p>La raison derri\u00e8re cette d\u00e9monstration de force brutale est aussi strat\u00e9gique que sinistre. Trump cible les communaut\u00e9s migrantes dans les villes sanctuaires, o\u00f9 les \u00e9lecteurs ont explicitement choisi de prot\u00e9ger leurs voisins et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des familles. L'objectif n'est pas seulement la punition. C'est la dissuasion. Tout comme son tristement c\u00e9l\u00e8bre <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2020\/06\/01\/867532070\/trumps-unannounced-church-visit-angers-church-officials\">Op\u00e9ration photo avec la Bible \u00e0 Washington, D.C., en 2020<\/a>, o\u00f9 des agents f\u00e9d\u00e9raux ont violemment dispers\u00e9 des manifestants pacifiques \u00e0 l'aide de gaz lacrymog\u00e8nes afin qu'il puisse poser devant une \u00e9glise, ce d\u00e9ploiement est un th\u00e9\u00e2tre politique aux cons\u00e9quences potentiellement mortelles. Il est destin\u00e9 \u00e0 dissuader la protestation, \u00e0 intimider la dissidence et \u00e0 tester jusqu'o\u00f9 l'arm\u00e9e peut \u00eatre utilis\u00e9e comme une force d'invasion dans les villes am\u00e9ricaines. Il ne s'agit pas de prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie. Il s'agit de la briser.<\/p>\n<p>L'utilisation de l'arm\u00e9e sur le sol am\u00e9ricain a toujours \u00e9t\u00e9 en tension avec les valeurs d\u00e9mocratiques. La Constitution autorise un d\u00e9ploiement f\u00e9d\u00e9ral limit\u00e9 en cas d'insurrection ou pour <em>prot\u00e9ger<\/em> droits constitutionnels, mais la fronti\u00e8re entre protection et r\u00e9pression est mince. Sous Trump, elle a disparu.<\/p>\n<p>Pour comprendre la gravit\u00e9 de ce moment, nous devons nous tourner vers l'histoire, non seulement pour le contexte, mais aussi pour le contraste.<\/p>\n<p>L'une des utilisations les plus cruciales de la force f\u00e9d\u00e9rale a eu lieu en 1957, lorsque <a href=\"https:\/\/www.eisenhowerlibrary.gov\/research\/online-documents\/civil-rights-little-rock-school-integration-crisis\">Le pr\u00e9sident Dwight D. Eisenhower a envoy\u00e9 la 101e division a\u00e9roport\u00e9e \u00e0 Little Rock, en Arkansas.<\/a> L\u00e0, les autorit\u00e9s de l'\u00c9tat ont tent\u00e9 de d\u00e9fier <em>Brown c. Board of Education<\/em> en bloquant neuf \u00e9tudiants noirs d'int\u00e9grer le Central High School. Eisenhower a f\u00e9d\u00e9ralis\u00e9 la Garde nationale de l'Arkansas et a d\u00e9ploy\u00e9 des Marines non pas pour r\u00e9primer la dissidence, mais pour prot\u00e9ger le droit constitutionnel des \u00e9tudiants \u00e0 une \u00e9ducation \u00e9gale. Il a agi pour faire respecter l'\u00e9tat de droit contre la tyrannie de l'\u00c9tat et ce qu'il a appel\u00e9 des \u2019extr\u00e9mistes d\u00e9magogues\u201c.\u201d<\/p>\n<p>Les actions de Trump ne pourraient pas \u00eatre plus diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, les troupes f\u00e9d\u00e9rales ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es non pas pour prot\u00e9ger les droits, mais pour les \u00e9craser. L'arm\u00e9e est utilis\u00e9e pour faire taire les communaut\u00e9s qui exigent une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re, une politique d'immigration humaine et la dignit\u00e9 humaine. L'arm\u00e9e a toujours \u00e9t\u00e9 un outil de l'\u00c9tat, utilis\u00e9 aussi bien dans les moments de justice que d'injustice. <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2017\/04\/26\/524744989\/when-la-erupted-in-anger-a-look-back-at-the-rodney-king-riots\">Soul\u00e8vements de Los Angeles de 1992<\/a> L'acquittement des policiers du LAPD dans l'affaire Rodney King en est un exemple. Ensuite, des troupes f\u00e9d\u00e9rales, dont 1 500 Marines am\u00e9ricains, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es apr\u00e8s une demande formelle du gouverneur. Pourtant, m\u00eame dans ces conditions, l'arm\u00e9e a caus\u00e9 des dommages. Un exemple tragique est celui de <a href=\"https:\/\/www.americanprogress.org\/article\/domestic-deployment-of-the-military-the-past-present-and-potential-future\/\">le tristement c\u00e9l\u00e8bre incident \u201ccouvre-moi\u201d<\/a>, o\u00f9 des Marines, entra\u00een\u00e9s au combat, ont mal interpr\u00e9t\u00e9 un ordre de routine donn\u00e9 par un officier de police. Lorsque l'officier a dit \u201c couvrez-moi \u201d, voulant signifier qu'il \u00e9tait sur le point de bouger et avait besoin d'un soutien de surveillance visuelle, les Marines l'ont interpr\u00e9t\u00e9 comme une directive de combat et ont ouvert le feu. Il en a r\u00e9sult\u00e9 que les Marines ont tir\u00e9 plus de 200 balles dans une maison civile o\u00f9 des enfants \u00e9taient pr\u00e9sents. Cet incident est devenu embl\u00e9matique des dangers du d\u00e9ploiement de troupes entra\u00een\u00e9es pour les zones de guerre dans des communaut\u00e9s am\u00e9ricaines non pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 ce niveau de force militaris\u00e9e.<\/p>\n<p>Trump n'a suivi aucun processus l\u00e9gal statutaire pour justifier cette occupation. Il a invoqu\u00e9 l'autorit\u00e9 en vertu de <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/10\/12406\">10 U.S.C. \u00a7 12406<\/a>, qui permet au Pr\u00e9sident de mobiliser la Garde nationale en cas d'invasion, d'insurrection ou d'urgence majeure. Cependant, cette loi ne s'applique que lorsqu'un \u00c9tat ne peut ou refuse d'appliquer la loi, et elle ne permet pas au Pr\u00e9sident de outrepasser l'autorit\u00e9 d'un gouverneur sans son consentement. Dans ce cas, Trump a compl\u00e8tement contourn\u00e9 le gouverneur de Californie, Gavin Newsom, et a d\u00e9ploy\u00e9 unilat\u00e9ralement des Marines en service actif. Cette action semble \u00eatre un abus clair de pouvoir ex\u00e9cutif et d\u00e9passe le cadre de la loi. Cet dangereux exc\u00e8s d\u00e9forme la loi pour servir un agenda autoritaire.<\/p>\n<p>En revanche, le <a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/research-reports\/insurrection-act-explained\">Acte d'insurrection de 1807<\/a>, qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 avec parcimonie tout au long de l'histoire am\u00e9ricaine, l'a \u00e9t\u00e9 pendant l'\u00e8re de la Reconstruction pour combattre le Ku Klux Klan ; en 1968 apr\u00e8s l'assassinat du Dr Martin Luther King Jr. ; et pendant l'insurrection de Los Angeles en 1992. M\u00eame en 1992, les troupes f\u00e9d\u00e9rales n'ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es qu'apr\u00e8s que le gouverneur Pete Wilson ait officiellement demand\u00e9 de l'aide.<\/p>\n<p>Trump, cependant, est all\u00e9 au-del\u00e0 de la simple f\u00e9d\u00e9ralisation de la Garde nationale de Californie. Il a contourn\u00e9 l'autorit\u00e9 de l'\u00c9tat et a d\u00e9ploy\u00e9 directement des Marines en service actif sans aucune demande officielle de l'\u00c9tat \u2013 en fait, Newsom s'y est oppos\u00e9 et a poursuivi le r\u00e9gime Trump \u00e0 ce sujet. Cette escalade sans pr\u00e9c\u00e9dent ne vise pas \u00e0 r\u00e9primer l'insurrection. Elle vise \u00e0 terroriser les dissidents. C'est l'avertissement le plus clair \u00e0 ce jour que nous nous dirigeons vers une situation de facto <a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/research-reports\/martial-law-united-states-its-meaning-its-history-and-why-president-cant\">\u00e9tat de si\u00e8ge<\/a>.<\/p>\n<p>Il faut \u00e9galement reconna\u00eetre le caract\u00e8re racialis\u00e9 et politique de cette r\u00e9pression. Les communaut\u00e9s immigr\u00e9es \u2014 en particulier les Noirs, les personnes racis\u00e9es, et les sans-papiers \u2014 sont celles qui sont le plus souvent cibl\u00e9es par la violence polici\u00e8re militaris\u00e9e. Mais c'est le m\u00eame manuel utilis\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle pour \u00e9craser les soul\u00e8vements ouvriers, tels que le <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Battle_of_Blair_Mountain\">Bataille de Blair Mountain en 1921,<\/a> lorsque des troupes f\u00e9d\u00e9rales ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es pour r\u00e9primer les mineurs de charbon qui s'organisaient pour des droits fondamentaux. Ce n'est pas une co\u00efncidence que <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/immigration-los-angeles-protest-huerta-union-arrest-68a8fa6d5c931062d34e1e33a94f2b47\">David Huerta,<\/a> un dirigeant \u00e9minent du syndicat SEIU, militant pour les droits des travailleurs et des immigrants, a \u00e9t\u00e9 parmi les bless\u00e9s et les arr\u00eat\u00e9s lors des attaques actuelles. Alors, comme maintenant, l'\u00c9tat consid\u00e8re les travailleurs, les immigrants et les personnes de couleur comme des menaces \u00e0 neutraliser, et non comme des citoyens \u00e0 prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse militaris\u00e9e de Trump aux manifestations pacifiques n'est pas seulement dangereuse. Elle est inconstitutionnelle. Elle viole le <a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/research-reports\/posse-comitatus-act-explained\">Loi Posse Comitatus de 1878<\/a>, aux \u00c9tats-Unis, qui interdit l'utilisation de troupes f\u00e9d\u00e9rales pour faire respecter la loi civile sans autorisation expresse du Congr\u00e8s. C'est un abus de pouvoir ex\u00e9cutif. <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/10\/12406\">10 U.S.C. \u00a7 12406<\/a> \u2014 la loi qui accorde au pr\u00e9sident un pouvoir limit\u00e9 pour activer la Garde nationale d'un \u00c9tat avec la permission du gouverneur de l'\u00c9tat \u2014 est utilis\u00e9e comme un paravent pour justifier ce qui est essentiellement un d\u00e9passement de pouvoir autoritaire. Il ne s'agit pas de r\u00e9tablir la paix. Il s'agit d'\u00e9craser l'espoir et d'effrayer les gens pour les amener \u00e0 la soumission.<\/p>\n<p>L'histoire nous montre que lorsque les gouvernements intensifient la r\u00e9pression, les communaut\u00e9s se l\u00e8vent pour r\u00e9sister. Chaque vague de violence d'\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e par une vague de d\u00e9fi, aliment\u00e9e par des gens qui refusent d'\u00eatre r\u00e9duits au silence.<\/p>\n<p>Des sit-ins aux comptoirs des restaurants s\u00e9gr\u00e9gu\u00e9s aux Freedom Rides, de Kent State \u00e0 Standing Rock, de COINTELPRO aux rues de Ferguson et Minneapolis, chaque g\u00e9n\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 un moment o\u00f9 on lui a dit de s'asseoir, de se taire et d'accepter l'injustice. Et chaque g\u00e9n\u00e9ration a r\u00e9pondu en s'\u00e9levant.<\/p>\n<p>Les manifestants d'aujourd'hui font face \u00e0 un nouveau chapitre de violence d'\u00c9tat. Ils y font face non pas avec complaisance, mais avec conviction. Leur r\u00e9sistance prouve que le pouvoir du peuple vient des rues, des tribunaux et du refus collectif de se taire.<\/p>\n<p>Nous devons nous \u00e9lever au-dessus de ces temps sombres non par le d\u00e9sespoir, mais par la d\u00e9fiance. L'arc de l'histoire am\u00e9ricaine ne se plie pas de lui-m\u00eame. Il se plie parce que les gens le poussent \u00e0 avancer, centim\u00e8tre par centim\u00e8tre, par la protestation, les litiges, l'organisation et la proclamation de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Les Marines peuvent \u00eatre \u00e0 Los Angeles, mais ils ne sont pas le dernier mot. Le peuple l'est.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back in November 2024, Donald Trump made a chilling promise: to unleash the U.S. military on our communities. This month, that threat was realized. In a grotesque show of force, Trump and his allies in the Department of Defense mobilized 4,000 National Guard troops and 700 U.S. Marines to the streets of Los Angeles. Their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-16142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16142"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18785,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16142\/revisions\/18785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}