{"id":17688,"date":"2025-12-05T13:08:56","date_gmt":"2025-12-05T21:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=17688"},"modified":"2026-07-15T14:57:43","modified_gmt":"2026-07-15T21:57:43","slug":"know-your-history-green-scare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/know-your-history-green-scare\/","title":{"rendered":"Connaissez votre histoire : la peur verte\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong><a href=\"https:\/\/cldc.org\/fr\/blogs-thumbnail\/\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17285 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/blogs-thumbnail.jpg\" alt=\"Lauren Regan and defendant being interviewed by media in front of a banner that says, \" width=\"400\" height=\"265\" \/><\/a><\/strong>Il y a vingt ans cette semaine, le 7 d\u00e9cembre 2005, a eu lieu le plus grand coup de filet d'activistes environnementaux et de d\u00e9fenseurs des droits des animaux aux \u00c9tats-Unis. Ce jour-l\u00e0, des agents du FBI se sont d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis et ont arr\u00eat\u00e9 simultan\u00e9ment 11 personnes en Oregon, en Arizona, \u00e0 New York et en Virginie. Cette vaste action du FBI et ses cons\u00e9quences changeraient de nombreuses vies, communaut\u00e9s et le cours des mouvements environnementaux \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2006\/01\/20\/politics\/us-indicts-11-for-acts-of-domestic-terrorism.html\">La rafle de la Terreur verte (le gouvernement l'a appel\u00e9e \u201c op\u00e9ration coup de feu \u201d) a fait les gros titres aux niveaux national et international.<\/a> et a provoqu\u00e9 une onde de choc dans les communaut\u00e9s de militants qui se fait encore sentir aujourd'hui. Au lendemain du 11 septembre, le gouvernement am\u00e9ricain n'a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 aucune arrestation int\u00e9rieure substantielle des responsables du meurtre de masse d'\u00eatres humains qui a eu lieu \u00e0 New York ce jour-l\u00e0. En cons\u00e9quence, Alberto Gonzales, alors procureur am\u00e9ricain, ainsi que Robert Mueller, alors directeur du FBI, sentant la pression d'arr\u00eater quiconque le gouvernement pouvait qualifier de terroriste, <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2006\/01\/20\/5165548\/eleven-activists-charged-with-domestic-terrorism\">est mont\u00e9 \u00e0 la tribune et a d\u00e9clar\u00e9 ces jeunes gens \u201c \u00e9coterroristes \u201d,\u201d<\/a> et ont proclam\u00e9 qu'ils \u00e9taient la principale menace int\u00e9rieure aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Ce geste d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 visant \u00e0 susciter la peur s'est produit malgr\u00e9 le fait qu'aucun humain ni aucune autre cr\u00e9ature vivante n'ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 au cours des dizaines d'actions qui sont devenues le c\u0153ur de la conspiration f\u00e9d\u00e9rale de la \"Terreur Verte\".<\/p>\n<p>J'\u00e9tais alors un jeune avocat militant, et le CLDC venait d'\u00eatre officiellement reconnu comme une organisation \u00e0 but non lucratif le 3 d\u00e9cembre 2003 (notre 22e<sup>et<\/sup> (anniversaire \u00e9galement cette semaine). Bien que la reconnaissance officielle soit intervenue d\u00e9but d\u00e9cembre 2003, le CLDC op\u00e9rait depuis peu apr\u00e8s l'adoption du Patriot Act, le 26 octobre 2001. Apr\u00e8s les arrestations massives, moi et un CLDC tr\u00e8s restreint mais combatif nous sommes mis en marche \u00e0 plein r\u00e9gime \u2014 trouvions des avocats, levions des cautions, fournissions des informations \u00e0 la communaut\u00e9, combattions la propagande des m\u00e9dias traditionnels. J'ai parcouru le pays, renouant avec mes incroyables mentors qui s'\u00e9taient aguerris pendant l'\u00e8re de la Peur Rouge \/ du Mouvement Indien Am\u00e9ricain (AIM) \/ du Vietnam. Ces avocats militants m'ont donn\u00e9 la force de d\u00e9fendre et de d\u00e9noncer la Peur Verte et l'intention du gouvernement de d\u00e9truire le mouvement environnemental am\u00e9ricain qui gagnait en puissance et en nombre (nous avions r\u00e9cemment bloqu\u00e9 l'OMC \u00e0 Seattle, par exemple).<\/p>\n<p>Les auteurs de ces actes de sabotage \u00e9conomique faisaient partie de cellules clandestines de \u2019 Earth Liberation \u2019 et \u00ab Animal Liberation \u00bb, responsables d\u2019actions men\u00e9es dans tout l\u2019Ouest am\u00e9ricain entre les ann\u00e9es 1990 et le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 (ces actions avaient cess\u00e9 d\u2019elles-m\u00eames avant que des arrestations n\u2019aient lieu). Ces actions, qui visaient l\u2019exploitation foresti\u00e8re ill\u00e9gale, le changement climatique et la cruaut\u00e9 r\u00e9pugnante envers les animaux, ont caus\u00e9 plus de $48M de d\u00e9g\u00e2ts. L\u2019une de ces actions, men\u00e9e \u00e0 l\u2019abattoir de chevaux Cavel West pr\u00e8s de Redmond, dans l\u2019Oregon, visait cet \u00e9tablissement parce qu\u2019il capturait des chevaux sauvages, les transportait dans des conditions inhumaines vers cet abattoir, puis les tuait de mani\u00e8re atroce afin d\u2019exp\u00e9dier de la viande de cheval au Japon. La communaut\u00e9 locale tentait de faire fermer cet abattoir depuis une d\u00e9cennie. L\u2019abattoir Cavel West, d\u00e9tenu par des N\u00e9erlandais, n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 reconstruit apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par un incendie criminel, ce qui a entra\u00een\u00e9, pendant un certain temps, l\u2019arr\u00eat complet de l\u2019abattage des chevaux aux \u00c9tats-Unis. Des dizaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9es \u00e0 compara\u00eetre devant des grands jurys \u00e0 travers le pays ; on leur a montr\u00e9 des photos de nombreux militants et on leur a demand\u00e9 de les identifier. Certains, comme Jeff Hogg, ont r\u00e9sist\u00e9 et ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s pour outrage ; beaucoup d\u2019autres ont coop\u00e9r\u00e9 ou ont t\u00e9moign\u00e9 devant le grand jury \u00e0 des degr\u00e9s divers.<\/p>\n<p>Peu apr\u00e8s les arrestations, 13 personnes ont \u00e9t\u00e9 conduites devant le tribunal f\u00e9d\u00e9ral d'Eugene, en Oregon, et ont \u00e9t\u00e9 mises en accusation sur une <a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GS-oregon-indictment.pdf\" rel=\"attachment wp-att-17691\">75 chefs d'inculpation<\/a> y compris 2 chefs d'accusation de complot, 59 chefs d'accusation d'incendie criminel (un incendie criminel visait un concessionnaire de voitures VUS et chaque v\u00e9hicule constituait un chef d'accusation distinct d'incendie criminel), la destruction d'une installation \u00e9nerg\u00e9tique, l'utilisation d'un engin destructeur en relation avec un crime violent. Suite \u00e0 ces actes d'accusation, le gouvernement a demand\u00e9 pour la premi\u00e8re fois la majoration de la peine pour terrorisme f\u00e9d\u00e9ral contre des personnes n'ayant pas tu\u00e9 un grand nombre d'humains (comme dans le cas de l'attentat d'Oklahoma City, par exemple). <a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/green_scare_chart.pdf\" rel=\"attachment wp-att-17697\">Voir le tableau de la Green Scare pour les accus\u00e9s individuels et les charges.<\/a><\/p>\n<p>Malheureusement, pour l\u2019histoire de ce mouvement, cette affaire n\u2019a abouti que parce que l\u2019un des complices, Jacob Ferguson, s\u2019est rendu aux autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales et a d\u00e9nonc\u00e9 plusieurs de ses pr\u00e9tendus camarades. Il a ensuite sillonn\u00e9 le pays \u00e9quip\u00e9 d\u2019un micro cach\u00e9 et a tent\u00e9 de pi\u00e9ger bon nombre de ses anciens amis. Sans sa coop\u00e9ration active, les poursuites judiciaires li\u00e9es au \u00ab Green Scare \u00bb n\u2019auraient jamais eu lieu. Je peux l\u2019affirmer avec certitude, car pr\u00e8s de dix ans s\u2019\u00e9taient \u00e9coul\u00e9s et, d\u2019apr\u00e8s les pi\u00e8ces du dossier f\u00e9d\u00e9ral, les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales n\u2019avaient pas la moindre id\u00e9e de l\u2019identit\u00e9 des responsables de cette s\u00e9rie d\u2019incendies criminels. Lorsque Ferguson s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 au bureau du procureur f\u00e9d\u00e9ral et leur a en substance dit qu\u2019il voulait $150k et la promesse de ne pas aller en prison, les agents f\u00e9d\u00e9raux n\u2019avaient aucune id\u00e9e de la chance qu\u2019ils avaient d\u2019avoir entre les mains l\u2019homme impliqu\u00e9 dans la quasi-totalit\u00e9 des incendies criminels commis par l\u2019ELF et l\u2019ALF durant cette p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l'arrestation des autres, les f\u00e9d\u00e9raux ont fait d\u00e9filer Ferguson devant certains de ses complices dans un couloir pour qu'ils sachent qu'il les avait d\u00e9nonc\u00e9s. Cependant, Ferguson, une personne vivant avec une grave d\u00e9pendance \u00e0 la drogue \u00e0 long terme (qui a certainement jou\u00e9 un r\u00f4le dans ses d\u00e9cisions), qui avait \u00e9galement un grand pentagramme tatou\u00e9 sur le front, ne ferait pas un bon t\u00e9moin de la gouvernement \u00e0 la cour. Comme les f\u00e9d\u00e9raux savaient que c'\u00e9tait une faiblesse pour leurs poursuites, ils se sont plut\u00f4t concentr\u00e9s sur l'obtention d'autres personnes pour qu'elles retournent leur veste, ce qui, pitoyablement, ne leur a pas \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 faire. Stan Meyerhoff est retourn\u00e9 sa veste ensuite, et a d\u00e9nonc\u00e9 plusieurs autres, y compris sa petite amie de l'\u00e9poque, Lacey Philabaum, qui a ensuite fini par t\u00e9moigner contre l'une de ses camarades lors du proc\u00e8s, Briana Waters, qui avait un nouveau-n\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0. Au proc\u00e8s de Briana, Philabaum s'est pli\u00e9e en quatre pour faire tout et n'importe quoi possible afin de r\u00e9duire sa peine de prison, tentant m\u00eame de mentir et de faire croire que j'avais un r\u00f4le dans la conspiration alors que j'\u00e9tais assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Briana \u00e0 la table du conseil (en tant qu'un de ses avocats).<\/p>\n<p>Dans l'ensemble, sur 14 accus\u00e9s de l'Oregon, 1 s'est suicid\u00e9 en prison (Bill Rogers), 3 n'ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s que des d\u00e9cennies plus tard (Dibee, Rubin et Overaker n'ont toujours pas \u00e9t\u00e9 localis\u00e9s). Dibee et Rubin se sont finalement rendus et \u00e9taient des accus\u00e9s non coop\u00e9ratifs (ils n'ont pas donn\u00e9 de noms), et ont conclu des accords de plaider coupable. Quatre des premiers arr\u00eat\u00e9s sont rest\u00e9s forts et ont courageusement refus\u00e9 de coop\u00e9rer avec les F\u00e9d\u00e9raux : McGowan, Paul, Bloch et Zacher. Six ont pris la d\u00e9cision l\u00e2che de comm\u00e9rer : Gerlach, Meyerhoff, Tubbs, Savoie, Tankersley et Thurston. Thurston a commenc\u00e9 comme non-coop\u00e9rateur et a \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9 par sa petite amie de l'\u00e9poque, Gerlach, qui a \u00e9galement essay\u00e9 fort d'inciter les 4 autres non-coop\u00e9rateurs \u00e0 comm\u00e9rer. Ainsi, au final, 6 accus\u00e9s non coop\u00e9ratifs ont pu retourner dans les mouvements qu'ils ont pris des risques qui ont chang\u00e9 leur vie pour d\u00e9fendre ; 6 ont vendu leur corps pour devenir des tra\u00eetres \u00e0 vie, et 2 sont port\u00e9s disparus.<\/p>\n<p>Des accusations suppl\u00e9mentaires \u00e0 Washington, en Californie, au Colorado et dans le Michigan ont \u00e9ventuellement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es, et d'autres accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9s suite aux d\u00e9nonciations dans cette affaire en Oregon. Briana Waters, Justin Solondz et Marius Mason faisaient partie des autres accus\u00e9s de la \u00ab Peur Verte \u00bb qui n'ont pas coop\u00e9r\u00e9 et qui ont finalement \u00e9t\u00e9 poursuivis et punis. Briana Waters \u00e9tait la seule accus\u00e9e qui a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e car le procureur am\u00e9ricain de Washington a refus\u00e9 d'accepter des accords de plaidoyer sans coop\u00e9ration. Elle a \u00e9t\u00e9 reconnue coupable, emprisonn\u00e9e et s\u00e9par\u00e9e de son b\u00e9b\u00e9 \u00e0 cause des informations fournies aux f\u00e9d\u00e9raux par les accus\u00e9s qui ont pris la d\u00e9cision de trahir leurs amis et les membres de leur communaut\u00e9 dans une tentative futile de se sauver.<\/p>\n<p>Plusieurs des accus\u00e9s \u00e9taient passibles de sentences minimales obligatoires de 30 ans. Certains des accus\u00e9s non coop\u00e9ratifs ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s de la possibilit\u00e9 de prison \u00e0 vie plus 1 015 ans pour dommages mat\u00e9riels. <a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/green_scare_chart.pdf\" rel=\"attachment wp-att-17697\">Finalement, dans l'affaire de l'Oregon, les accus\u00e9s qui n'ont pas d\u00e9nonc\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines allant de 4 \u00e0 7,5 ans de prison. Les d\u00e9nonciateurs ont \u00e9cop\u00e9 de 3,5 \u00e0 13 ans.<\/a>\u00a0Marius Mason a re\u00e7u la plus longue peine de la Peur Verte apr\u00e8s que son ex-mari l'a d\u00e9nonc\u00e9\u2014il purge actuellement une peine f\u00e9d\u00e9rale de pr\u00e8s de 22 ans de prison.<\/p>\n<p>En 2026, le CLDC entreprendra une s\u00e9rie continue sur l'histoire et les cons\u00e9quences de la \u201c\u00a0Terreur Verte\u00a0\u201d. L'histoire est longue et compliqu\u00e9e, mais elle m\u00e9rite d'\u00eatre partag\u00e9e et connue. Ce conte pr\u00e9ventif est un excellent exemple du vieil adage \u201c\u00a0ceux qui ignorent leur histoire sont condamn\u00e9s \u00e0 la r\u00e9p\u00e9ter\u00a0\u201d. De nombreuses vies ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9es \u00e0 jamais \u00e0 cause de cette histoire. Il est difficile de croire que 20 ans se sont \u00e9coul\u00e9s. \u00c0 tous ceux qui ont gard\u00e9 le silence et ont v\u00e9cu selon le dicton \u00ab\u00a0si tu commets le crime, tu paies le temps\u00a0\u00bb, merci d'avoir v\u00e9cu selon vos \u00e9thiques et valeurs politiques. Et tant que tous ne seront pas libres, le CLDC vous soutient.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":164,"featured_media":17224,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-17688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17688"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18665,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17688\/revisions\/18665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}