AskDOJ@usdoj.gov<\/a><\/p>\nContactez les ambassades et consulats am\u00e9ricains dans les pays du monde entier<\/p>\n
CR\u00c9ONS UN TSUNAMI D'EFFORTS \u00c0 L'\u00c9CHELLE INTERNATIONALE. Ensemble, nous pouvons emp\u00eacher le meurtre bureaucratique de Lynne Stewart.<\/p>\n
Notes :<\/p>\n
Dans un nouveau rapport de 237 pages intitul\u00e9 \u201c Une mort vivante \u201d, l'Union am\u00e9ricaine pour les libert\u00e9s civiles documente des pratiques inconstitutionnelles qui r\u00e8gnent dans les prisons f\u00e9d\u00e9rales et celles des \u00c9tats aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
Ax\u00e9e sur la prison \u00e0 vie sans lib\u00e9ration conditionnelle pour des infractions mineures, l'ACLU d\u00e9taille la situation de 3 278 d\u00e9tenus individuels dont le refus de lib\u00e9ration est consid\u00e9r\u00e9 comme \u201c une violation flagrante de l'interdiction par le huiti\u00e8me amendement des peines cruelles et inhabituelles \u201d, qui se produit \u00e0 une \u00e9chelle croissante.<\/p>\n
L'ACLU qualifie le blocage d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 de \u201cvolontaire\u201d, un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la violation flagrante par le Federal Bureau of Prisons et le D\u00e9partement de la Justice de l'interdiction du huiti\u00e8me amendement contre les peines cruelles et inhabituelles.<\/p>\n
Ces conclusions corroborent les conclusions de Human Rights Watch en 2012 : \u201c La r\u00e9ponse est \u2018 non \u2019 : trop peu de lib\u00e9rations compassionnelles dans les prisons am\u00e9ricaines \u201d.\u201d<\/p>\n
Le rapport expose de mani\u00e8re d\u00e9finitive une conduite arbitraire et ill\u00e9gale qui impr\u00e8gne toutes les facettes du traitement r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 Lynne Stewart.<\/p>\n
\u201c\u2026 le Bureau a usurp\u00e9 le r\u00f4le des tribunaux. En fait, on peut dire que les ge\u00f4liers agissent comme juges. Le Congr\u00e8s a voulu que le juge de la mise en libert\u00e9, et non le Bureau des prisons, d\u00e9termine si un d\u00e9tenu doit b\u00e9n\u00e9ficier d'une r\u00e9duction de peine.\u201d<\/p>\n
Les conclusions m\u00e9dicales de Lynne Stewart indiquent qu'il lui reste moins de douze mois \u00e0 vivre, comme l'a stipul\u00e9 son oncologue \u00e0 FMC Carswell.<\/p>\n
Le Federal Bureau of Prisons n'a pas d\u00e9pos\u00e9 la requ\u00eate l\u00e9galement requise d\u00e9clarant uniquement que l'affaire est \u201c aupr\u00e8s du minist\u00e8re de la Justice \u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“HELP BRING ME HOME FOR THE HOLIDAYS” a life and death appeal from renowned people’s attorney Lynne Stewart. “I need to ask once again for your assistance in forcing the Bureau of Prisons to grant my Compassionate Release. They have been stonewalling since August and my life expectancy, as per my cancer doctor, is down […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}