{"id":3675,"date":"2015-08-21T10:30:23","date_gmt":"2015-08-21T17:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=3675"},"modified":"2015-08-21T10:30:23","modified_gmt":"2015-08-21T17:30:23","slug":"doj-challenges-idahos-criminalization-of-homelessness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/doj-challenges-idahos-criminalization-of-homelessness\/","title":{"rendered":"Le minist\u00e8re de la Justice conteste la criminalisation du sans-abrisme par l'Idaho"},"content":{"rendered":"

\"Homeless_RIghts_Blog\"<\/a>Par Rebecca K. Smith, Pr\u00e9sidente du conseil d'administration du CLDC et avocate coop\u00e9rante<\/p>\n

Ce mois-ci, le minist\u00e8re de la Justice am\u00e9ricain a d\u00e9pos\u00e9 un m\u00e9moire d'int\u00e9r\u00eat dans un proc\u00e8s f\u00e9d\u00e9ral contestant l'interdiction de dormir en public de la ville de Boise, Idaho. Le proc\u00e8s, Bell contre Boise<\/em>, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e devant un tribunal f\u00e9d\u00e9ral de l'Idaho au nom de plusieurs sans-abri condamn\u00e9s pour avoir enfreint des ordonnances de Boise interdisant de camper et de dormir dans des lieux publics ext\u00e9rieurs. Les plaignants soutiennent que l'interdiction de dormir dans des lieux publics viole leurs droits constitutionnels, car il n'y a pas assez d'abris disponibles \u00e0 Boise pour accueillir la population sans-abri de la ville. Les plaignants soutiennent \u00e9galement que la criminalisation du sommeil dans des lieux publics dans une ville o\u00f9 il n'y a pas assez d'abris constitue la criminalisation du sans-abrisme lui-m\u00eame, en violation du huiti\u00e8me amendement. Dans sa d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat, le minist\u00e8re de la Justice a adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 cette analyse et a exhort\u00e9 le tribunal f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 d\u00e9clarer que l'interdiction de dormir dans des lieux publics est inconstitutionnelle.<\/p>\n

Le minist\u00e8re am\u00e9ricain de la Justice estime qu'aux \u00c9tats-Unis, un demi-million de personnes sont susceptibles de se retrouver sans domicile fixe un jour donn\u00e9 ; parmi elles figurent des enfants, des familles, des anciens combattants et des personnes \u00e2g\u00e9es. Certaines de ces personnes sont victimes de la Grande R\u00e9cession et de la crise des saisies immobili\u00e8res. D\u2019autres souffrent de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9 physique et mentale qui ne sont pas trait\u00e9s de mani\u00e8re ad\u00e9quate par les services sociaux locaux, et sans traitement efficace, elles ne peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 un logement. D\u2019autres encore peuvent \u00eatre victimes de violences conjugales ou de traite des \u00eatres humains, ou bien \u00eatre des jeunes s\u00e9par\u00e9s de leur famille. Pour bon nombre d\u2019entre elles, il est difficile de trouver un endroit s\u00fbr o\u00f9 dormir la nuit. Dans de nombreuses villes, les centres d\u2019accueil ne sont pas en mesure d\u2019h\u00e9berger toutes les personnes sans domicile fixe, ce qui oblige certaines \u00e0 dormir dans la rue. Comme l\u2019a soulign\u00e9 le minist\u00e8re de la Justice, \u201c en 2014, 42% de personnes sans domicile fixe ont dormi dans des lieux publics non prot\u00e9g\u00e9s : sous des ponts, dans des voitures, dans des parcs, sur les trottoirs ou dans des b\u00e2timents abandonn\u00e9s. \u201d<\/p>\n

This context is critical to understanding the plaintiffs’ case in Bell contre Boise<\/em>, ainsi que d'autres cas similaires \u00e0 travers le pays, comme un cas similaire d\u00e9pos\u00e9 par l'ACLU contre Laguna Beach, en Californie, cette semaine. Lorsque le sommeil dans les lieux publics est interdit, les sans-abri n'ont d'autre choix que d'enfreindre la loi, car ils n'ont nulle part ailleurs o\u00f9 dormir. Comme l'a d\u00e9clar\u00e9 un tribunal : Il est une \u201cconclusion in\u00e9vitable que la vie humaine exige certains actes, parmi eux . . . le sommeil\u201d. Et comme l'a ajout\u00e9 un autre tribunal, il est impossible pour les individus d'\u00e9viter de \u201cs'asseoir, de s'allonger et de dormir pendant des jours, des semaines ou des mois . . . comme si les \u00eatres humains pouvaient rester en mouvement perp\u00e9tuel\u201d. Parce que chaque \u00eatre humain doit dormir, faire du sommeil dans un lieu public, qui est le seul endroit o\u00f9 ils peuvent dormir, un crime pour une personne sans abri, criminalise effectivement l'itin\u00e9rance elle-m\u00eame. Criminaliser une condition humaine viole l'interdiction du huiti\u00e8me amendement contre les peines cruelles et inhabituelles.<\/p>\n

Nous sommes convaincus que les plaignants de Boise l'emporteront et que d'autres villes aux lois similaires seront contest\u00e9es une par une jusqu'\u00e0 ce que toutes ces lois inconstitutionnelles soient supprim\u00e9es. Criminaliser le sans-abolisme, c'est bl\u00e2mer la victime. Au lieu de bl\u00e2mer les victimes, les l\u00e9gislateurs et les organisateurs communautaires devraient s'attaquer aux causes profondes du sans-abolisme, notamment l'extr\u00eame disparit\u00e9 \u00e9conomique entre les riches et les pauvres, ainsi que les filets de s\u00e9curit\u00e9 sociale inad\u00e9quats mis \u00e0 la disposition des personnes ayant des besoins m\u00e9dicaux et de sant\u00e9 mentale graves.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce mois-ci, le minist\u00e8re de la Justice des \u00c9tats-Unis a d\u00e9pos\u00e9 une d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat dans un proc\u00e8s f\u00e9d\u00e9ral contestant l'interdiction faite par la ville de Boise, Idaho, de dormir en public. Les plaignants soutiennent que l'interdiction de dormir en public viole leurs droits constitutionnels car il n'y a pas suffisamment de places d'h\u00e9bergement disponibles \u00e0 Boise pour accueillir la population sans abri de la ville. <\/p>","protected":false},"author":90,"featured_media":3678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[79],"class_list":["post-3675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-homeless-rights"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}