{"id":4233,"date":"2016-02-22T16:48:20","date_gmt":"2016-02-23T00:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=4233"},"modified":"2026-04-23T16:54:26","modified_gmt":"2026-04-23T23:54:26","slug":"former-abortion-provider-sues-anti-abortion-extremists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/former-abortion-provider-sues-anti-abortion-extremists\/","title":{"rendered":"Ancien prestataire d'avortement poursuit les extr\u00e9mistes anti-avortement"},"content":{"rendered":"<p>Dans ce pays, les femmes ont un droit constitutionnel \u00e0 l'avortement. Ce mois-ci, Susan Cahill, une assistante m\u00e9dicale du Montana qui a prot\u00e9g\u00e9 ce droit constitutionnel en pratiquant des avortements dans l'une des quatre cliniques d'avortement du Montana, a intent\u00e9 une action civile devant un tribunal d'\u00c9tat contre des extr\u00e9mistes anti-avortement. Zachary Klundt, un extr\u00e9miste anti-avortement, s'est introduit par effraction dans sa clinique m\u00e9dicale et l'a compl\u00e8tement d\u00e9truite, la mettant ainsi hors d'activit\u00e9. La plainte all\u00e8gue que Klundt, qui est actuellement en prison pour cette effraction, n'a pas agi seul dans sa tentative de d\u00e9truire le cabinet de Cahill, mais a plut\u00f4t agi de concert avec Hope Pregnancy Ministries, une organisation anti-avortement. Au moment de la destruction de la clinique de Cahill, la m\u00e8re de Klundt si\u00e9geait au conseil d'administration du groupe anti-avortement, et la nuit de l'effraction, c'est la m\u00e8re de Klundt qui a fourni le nom de Cahill \u00e0 Zachary Klundt. Au moment de l'effraction, Klundt portait un pistolet sur lui et un fusil semi-automatique dans son v\u00e9hicule.<\/p>\n<p>En tant que professionnelle de la sant\u00e9, Cahill a offert des services de m\u00e9decine familiale \u00e0 Kalispell, Montana, depuis 1976. Elle pratiquait des avortements dans le cadre de son mod\u00e8le complet de soins de sant\u00e9 reproductifs \u2013 et c'est pourquoi elle a \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9e par des extr\u00e9mistes anti-avortement et anti-choix. Les d\u00e9g\u00e2ts subis par la clinique de Cahill ont \u00e9t\u00e9 une perte totale. Klundt a cass\u00e9 ou lac\u00e9r\u00e9 pratiquement tous les objets et surfaces \u00e0 l'int\u00e9rieur de la clinique. Il a d\u00e9truit les syst\u00e8mes de plomberie et de chauffage du b\u00e2timent, arrach\u00e9 des plantes, poignard\u00e9 les visages sur les photographies de famille de Cahill, et d\u00e9truit tous les meubles, les outils et \u00e9quipements m\u00e9dicaux, ainsi que les dossiers m\u00e9dicaux. \u00c0 l'\u00e9poque, la m\u00e8re de Klundt \u00e9tait directrice d'un centre de grossesse en crise anti-choix \u00e0 Kalispell, Montana, appel\u00e9 Hope Pregnancy Ministries. Apr\u00e8s l'effraction, elle a d\u00e9missionn\u00e9.<\/p>\n<p>Ce n'est pas la premi\u00e8re fois que des extr\u00e9mistes anti-avortement menacent la vie et les moyens de subsistance de Cahill. Une autre clinique o\u00f9 elle travaillait a \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9e par des extr\u00e9mistes anti-avortement en 1994. L'ann\u00e9e suivante, la l\u00e9gislature de l'\u00c9tat du Montana a adopt\u00e9 une mesure connue sous le nom de loi Susan Cahill pour interdire aux assistants m\u00e9dicaux de pratiquer des avortements. Cahill \u00e9tait le seul assistant m\u00e9dical pratiquant des avortements dans l'\u00c9tat. La Cour supr\u00eame du Montana a par la suite rejet\u00e9 la loi et confirm\u00e9 son droit constitutionnel de pratiquer des avortements.<\/p>\n<p>Les tentatives contre la vie et les moyens de subsistance de Cahill se sont poursuivies. \u00c0 un moment donn\u00e9, Hope Pregnancy Ministries a achet\u00e9 l'immeuble commercial o\u00f9 se trouvait sa clinique, puis l'a expuls\u00e9e. Dans une d\u00e9claration \u00e0 <em>Democracy Now!<\/em>, une directrice de Hope Pregnancy Ministries, a admis avoir achet\u00e9 l'ancien local de la clinique de Cahill pour \u201c faire avancer la cause de la vie \u201d. Quelques semaines seulement apr\u00e8s que Cahill ait \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9e de son ancien immeuble et ait install\u00e9 sa pratique dans un nouveau b\u00e2timent, Klundt s'est introduit dans le nouveau local de la clinique de Cahill et a tout d\u00e9truit \u00e0 l'int\u00e9rieur. Heureusement, Cahill ne travaillait pas tard au bureau lorsqu'il est arriv\u00e9.<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s civil de Cahill est une tentative courageuse de dire la v\u00e9rit\u00e9 au pouvoir et de faire savoir aux extr\u00e9mistes qu'ils ne peuvent pas s'en tirer en terrorisant la vie et les moyens de subsistance des professionnels de la sant\u00e9 qui pratiquent une proc\u00e9dure l\u00e9gale qui sauve des vies de femmes. La Cour supr\u00eame du Montana a jug\u00e9 que Cahill elle-m\u00eame a le droit constitutionnel de pratiquer cette proc\u00e9dure. Comme l'a d\u00e9clar\u00e9 Cahill : \u201c l'avortement est une proc\u00e9dure m\u00e9dicale tr\u00e8s simple et s\u00fbre, et elle sauve des vies de femmes, car nous savons que les femmes chercheront toujours des services d'avortement, et il n'y a absolument aucune raison pour que les femmes en meurent. \u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans ce pays, les femmes ont un droit constitutionnel \u00e0 l'avortement. Ce mois-ci, Susan Cahill, une assistante m\u00e9dicale du Montana qui a d\u00e9fendu ce droit constitutionnel en pratiquant des avortements dans l'une des quatre cliniques d'avortement du Montana, a intent\u00e9 une action civile devant un tribunal d'\u00c9tat contre des extr\u00e9mistes anti-avortement. L'extr\u00e9miste anti-avortement Zachary Klundt s'est introduit dans sa clinique m\u00e9dicale et l'a compl\u00e8tement d\u00e9truite, la mettant ainsi hors d'affaires.<\/p>","protected":false},"author":90,"featured_media":4234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[26,90],"class_list":["post-4233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-featured","tag-womens-rights"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18388,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4233\/revisions\/18388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}