{"id":5827,"date":"2017-08-28T15:56:46","date_gmt":"2017-08-28T22:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=5827"},"modified":"2017-09-11T13:16:59","modified_gmt":"2017-09-11T20:16:59","slug":"more-thoughts-on-charlottesville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/more-thoughts-on-charlottesville\/","title":{"rendered":"Plus de r\u00e9flexions sur Charlottesville"},"content":{"rendered":"<p>En tant qu'enfant juif d\u00e9vot qui a grandi en assistant \u00e0 la synagogue et \u00e0 l'\u00e9cole h\u00e9bra\u00efque, d\u00e8s mon plus jeune \u00e2ge, j'ai \u00e9t\u00e9 constamment entour\u00e9 d'histoires sur l'Holocauste \u2013 comment Hitler a profit\u00e9 des conditions \u00e9conomiques, a trouv\u00e9 un \u201cautre\u201d facile \u00e0 identifier pour en faire un bouc \u00e9missaire, et a acc\u00e9d\u00e9 au pouvoir en exploitant la peur des gens. Hitler a commenc\u00e9 par la propagande et a finalement construit des camps de la mort qui ont assassin\u00e9 des millions de personnes. J'ai \u00e9tudi\u00e9 les journaux des survivants de l'Holocauste, j'ai parcouru solennellement le mus\u00e9e de l'Holocauste \u00e0 D.C., et j'ai furtivement ramp\u00e9 autour de l'annexe secr\u00e8te d'Anne Frank \u00e0 Amsterdam. J'ai vu des photos des chambres \u00e0 gaz, des corps \u00e9maci\u00e9s, des bras tatou\u00e9s des survivants. \u201c Plus jamais \u00e7a \u201d \u00e9tait grav\u00e9 dans ma psych\u00e9. Mes grands-parents immigr\u00e9s seraient probablement morts dans l'un de ces camps de la mort nazis si leurs parents n'avaient pas d\u00e9j\u00e0 fui les pogroms en Bi\u00e9lorussie vers 1920.<\/p>\n<p>En tant qu'adulte, j'avais suppos\u00e9 que l'opposition et le rejet des nazis, du fascisme, du KKK et d'autres formes de supr\u00e9matie blanche \u00e9taient si r\u00e9pandus et g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9s qu'ils ne repr\u00e9senteraient pas une menace dans ce pays de mon vivant. Puis, l'ann\u00e9e derni\u00e8re, j'ai regard\u00e9 Donald Trump profiter des conditions \u00e9conomiques et trouver des \u201cautres\u201d faciles \u00e0 identifier comme boucs \u00e9missaires (immigrants et musulmans). J'ai regard\u00e9 Donald Trump prendre le pouvoir en exploitant la peur des gens. J'ai regard\u00e9 avec horreur Donald Trump refuser de d\u00e9savouer le soutien du chef du KKK, David Duke. J'ai regard\u00e9 avec horreur Donald Trump d\u00e9nigrer les immigrants mexicains de la m\u00eame mani\u00e8re que Hitler d\u00e9nigrait les Juifs. J'ai regard\u00e9 avec horreur Donald Trump demander une interdiction de tous les musulmans, similaire \u00e0 l'interdiction des Juifs par Hitler. Et j'ai \u00e9t\u00e9 stup\u00e9fait lorsque des millions de personnes ont n\u00e9anmoins vot\u00e9 pour cet homme qui volait si clairement des pages directement dans le manuel d'Hitler.<\/p>\n<p>Mais pour une raison quelconque, je me raccrochais toujours \u00e0 l'espoir que le manuel de jeu d'Hitler n'\u00e9tait qu'une strat\u00e9gie \u00e9lectorale pour Trump, et qu'en tant que pr\u00e9sident, il serait diff\u00e9rent. Au contraire, la r\u00e9ponse de Trump \u00e0 l'attaque terroriste int\u00e9rieure perp\u00e9tr\u00e9e par un supr\u00e9maciste blanc \u00e0 Charlottesville la semaine derni\u00e8re a d\u00e9montr\u00e9 une fois pour toutes ce qu'il est vraiment : un apologiste, un complice et un incubateur du supr\u00e9macisme blanc. Si le conducteur de la voiture avait \u00e9t\u00e9 musulman, Trump aurait qualifi\u00e9 cela d'attaque terroriste. Au lieu de cela, parce que le conducteur \u00e9tait un supr\u00e9maciste blanc, Trump affirme qu'il y a des torts de \u201cnombreuses parts\u201d et des \u201cdeux c\u00f4t\u00e9s\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Trump n'a pas une seule fois condamn\u00e9 l'acte comme une attaque terroriste int\u00e9rieure, mais a plut\u00f4t insist\u00e9 sur le fait qu'il y avait de \u201cbraves gens\u201d au rassemblement supr\u00e9maciste blanc o\u00f9 les participants ont d\u00e9fil\u00e9 avec des torches en scandant \u201cLes Juifs ne nous remplaceront pas\u201d. Le pr\u00e9sident d'une synagogue locale \u00e0 Charlottesville rapporte que \u201cpendant une demi-heure, trois hommes v\u00eatus de treillis et arm\u00e9s de fusils semi-automatiques se tenaient de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rue du temple. S'ils avaient essay\u00e9 d'entrer, je ne sais pas ce que j'aurais pu faire pour les arr\u00eater.\u201d Il rapporte en outre : \u201cPlusieurs fois, des d\u00e9fil\u00e9s de nazis sont pass\u00e9s devant notre b\u00e2timent, en criant \u2018 Voil\u00e0 la synagogue ! \u2019, suivis de chants de \u2018 Sieg Heil \u2019 et d'autres propos antis\u00e9mites. Certains portaient des drapeaux avec des croix gamm\u00e9es et d'autres symboles nazis.\u201d Il rapporte \u00e9galement que des sites web nazis avaient publi\u00e9 un appel \u00e0 incendier la synagogue, de sorte que la congr\u00e9gation a pris \u201cla mesure de pr\u00e9caution consistant \u00e0 retirer nos Torah, y compris un rouleau de l'Holocauste, des lieux.\u201d Les fid\u00e8les ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 sortir par l'arri\u00e8re de la synagogue pour leur propre s\u00e9curit\u00e9. Pour tous les Juifs qui entendent cette histoire, il y a un sentiment sickening de d\u00e9j\u00e0-vu.<\/p>\n<p>Les supr\u00e9macistes blancs se sont r\u00e9jouis de l'\u00e9quivoque de Trump, d\u00e9clarant sur leur site de propagande, le Daily Stormer : \u201c Il ne nous a pas attaqu\u00e9s. Il a juste dit que la nation devait se r\u00e9unir. Rien de sp\u00e9cifique contre nous. . . Lorsqu'on lui a demand\u00e9 de condamner, il a simplement quitt\u00e9 la pi\u00e8ce. Vraiment, vraiment bien. Que Dieu le b\u00e9nisse. \u201d De m\u00eame, le chef du KKK, David Duke, cr\u00e9dite Trump d'avoir inspir\u00e9 Charlottesville : \u201c Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 reprendre notre pays. Nous allons tenir les promesses de Donald Trump \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Duke lors du rassemblement. \u201c C'est ce en quoi nous croyions, c'est pourquoi nous avons vot\u00e9 pour Donald Trump. Parce qu'il a dit qu'il allait reprendre notre pays. C'est ce que nous devons faire. \u201d<\/p>\n<p>L'\u00e9quivoque de Trump et son refus de condamner et de rejeter les supr\u00e9macistes blancs, les sympathisants nazis et le KKK d\u00e9montrent qu'il n'est pas apte \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sident.<\/p>\n<p>Sans aucun doute, Trump et les supr\u00e9macistes blancs sont encore minoritaires \u2013 les statues conf\u00e9d\u00e9r\u00e9es sont retir\u00e9es ou renvers\u00e9es dans tout le pays, les chefs d'entreprise fuient les conseils de Trump, les \u0153uvres de bienfaisance retirent leurs \u00e9v\u00e9nements des propri\u00e9t\u00e9s de Trump, les dirigeants r\u00e9publicains se distancient de Trump, et les 16 membres du Comit\u00e9 pr\u00e9sidentiel sur les arts et les sciences humaines ont d\u00e9missionn\u00e9 dans une lettre qui \u00e9pelle \u201c R\u00c9SISTER \u201d.\u201d<\/p>\n<p>Nous aussi, nous devons continuer \u00e0 r\u00e9sister. Au CLDC, nous continuerons \u00e0 fournir un soutien juridique et une \u00e9ducation \u00e0 tous ceux qui r\u00e9sistent \u00e0 la dangereuse Maison Blanche de Trump, raciste et x\u00e9nophobe.<\/p>\n<p>En avant.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a devout Jewish child who grew up attending synagogue and Hebrew School, from a very young age I was constantly surrounded by stories of the Holocaust \u2013 how Hitler took advantage of economic conditions, found an easy-to-identify \u201cother\u201d for a scapegoat, and rose to power by preying on people\u2019s fear.\u00a0 Hitler started out with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":5828,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[219,213,26],"class_list":["post-5827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-anti-racist","tag-charlottesville","tag-featured"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}