{"id":6451,"date":"2017-12-04T10:39:09","date_gmt":"2017-12-04T18:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=6451"},"modified":"2018-06-15T12:45:11","modified_gmt":"2018-06-15T19:45:11","slug":"cldc-in-southern-oregon-supporting-the-no-lng-fight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/cldc-in-southern-oregon-supporting-the-no-lng-fight\/","title":{"rendered":"CLDC dans le sud de l'Oregon \u2013 Soutenir la lutte contre le GNL"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6453\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6453\" class=\"wp-image-6453 size-medium\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/signal-2017-12-01-121420-e1512412393894-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-6453\" class=\"wp-caption-text\">Cooper et moi sommes impatients de porter le chapeau et de parler du pipeline<\/p><\/div>\n<p>La semaine derni\u00e8re, le CLDC a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 dispenser des formations \"Connaissez vos droits\" \u00e0 deux groupes de jeunes dans le sud de l'Oregon. Cooper et moi avons joyeusement quitt\u00e9 nos bureaux et sommes mont\u00e9s en voiture pour un long voyage jusqu'\u00e0 la vall\u00e9e de la Rogue, puis au-del\u00e0 des Cascades jusqu'\u00e0 Chiloquin, pour visiter la r\u00e9gion et certains des jeunes les plus touch\u00e9s par le pipeline de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 Pacific Connector. Le pipeline PCP LNG, s'il est construit, transportera du gaz naturel de Malin \u00e0 Coos Bay, o\u00f9 il sera export\u00e9 et vendu \u00e0 l'\u00e9tranger. Il est propos\u00e9 qu'il traverse une bonne partie du sud de l'Oregon, traversant plus de 400 cours d'eau, dont les puissantes rivi\u00e8res Rogue, Klamath, Umpqua, Coquille et Coos. S'il \u00e9tait construit, il deviendrait le plus grand \u00e9metteur de gaz \u00e0 effet de serre de notre \u00c9tat.<\/p>\n<p>Nous avons d'abord visit\u00e9 le Rogue Action Center, un centre de mouvements situ\u00e9 \u00e0 l'ext\u00e9rieur de Medford, qui abrite Rogue Climate et Unite Oregon, deux organisations populaires \u0153uvrant pour la justice raciale et environnementale dans leurs r\u00e9gions. Un groupe de justice climatique du lyc\u00e9e Ashland nous avait invit\u00e9s, et des jeunes b\u00e9n\u00e9voles pour Unite Oregon \u00e9taient \u00e9galement invit\u00e9s. L\u00e0, nous avons vu un groupe de jeunes qui savaient planifier, organiser et diriger un \u00e9v\u00e9nement par eux-m\u00eames. Beaucoup d'entre eux avaient d\u00e9j\u00e0 suivi une formation \"Connaissez vos droits\", et ils \u00e9taient tous d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 s'autonomiser pour pouvoir mener des actions sur les pipelines en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Ensuite, nous nous sommes r\u00e9veill\u00e9s avant le lever du soleil pour traverser les montagnes Cascade jusqu'\u00e0 Chiloquin, en Oregon, la ville o\u00f9 si\u00e8ge le Conseil tribal Klamath. Le Conseil de la jeunesse nous avait invit\u00e9s, car ils souhaitent participer \u00e0 la lutte contre le pipeline. Mais ils avaient \u00e9galement invit\u00e9 le reste de la tribu, de sorte que la formation a \u00e9t\u00e9 suivie par des adultes et des jeunes. Nous avons \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s d'\u00eatre re\u00e7us dans le magnifique auditorium du Conseil tribal et accueillis tr\u00e8s gentiment par les membres du Conseil, jeunes et adultes.<\/p>\n<p>Au cours de cette pr\u00e9sentation, des membres de tribus nous ont racont\u00e9 des histoires de profilage racial et de la mani\u00e8re dont la police de Klamath County les traite de mani\u00e8re violente et in\u00e9quitable. Nous avons \u00e9galement entendu des protecteurs de l'eau parler de leurs exp\u00e9riences effrayantes avec les forces de l'ordre \u00e0 Standing Rock. Nous avons discut\u00e9 en groupe du traumatisme subi apr\u00e8s de telles exp\u00e9riences, et certains participants ont d\u00e9clar\u00e9 que cela les effrayait au point de ne plus vouloir participer \u00e0 des activit\u00e9s militantes \u00e0 l'avenir. Au CLDC, nous appelons cela \u2019 l'effet dissuasif \u201c, lorsque les militants sont \u201d refroidis \u2018 et cessent de participer \u00e0 leur cause par peur des forces de l'ordre ou des sanctions du syst\u00e8me judiciaire. Il est courant de ressentir cela, et c'est l'une des raisons pour lesquelles nous proposons gratuitement des formations \u2019 Connaissez vos droits \u2018 et d'autres formations juridiques \u00e0 ce mouvement. Bien que nous abordions des sujets difficiles, nous souhaitons que les gens se sentent responsabilis\u00e9s et encourag\u00e9s par les connaissances que nous leur apportons. Nous encourageons tous ceux qui se sentent \u2019 refroidis \u00bb \u00e0 suivre une formation, \u00e0 CONTINUER \u00c0 SE BATTRE et \u00e0 nous contacter. Si nous nous arr\u00eatons \u00e0 cause du comportement des forces de l'ordre, leurs tactiques auront fonctionn\u00e9. Les membres du conseil des jeunes que nous avons rencontr\u00e9s incarnaient parfaitement cette philosophie, nous expliquant qu'ils se formaient \u00e0 la mani\u00e8re de mener des actions directes et d'affirmer leurs droits, m\u00eame face \u00e0 la peur de la police.<\/p>\n<p>La CLDC voit la mani\u00e8re dont les jeunes, les tribus et les populations rurales s'unissent pour combattre ce pipeline, nous sommes tr\u00e8s enthousiastes et impatients de monter \u00e0 bord du navire de la solidarit\u00e9 ! Nous avons constat\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 notre travail avec les militants de Standing Rock et du Tar Sands Blockade, \u00e0 quel point la r\u00e9pression d'\u00c9tat s'abat sur les gens lorsqu'ils d\u00e9cident de s'opposer aux soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res. Nous voulons que la lutte contre le pipeline PCP sache que nous vous soutenons ! Nous savons que la connaissance, c'est le pouvoir, et s'informer sur ses droits est le moyen de combattre le froid. Nous croyons \u00e9galement que le soutien juridique vise autant la pr\u00e9paration que la r\u00e9ponse en cas de crise lorsque quelque chose tourne mal. Nous voulons cr\u00e9er une culture o\u00f9 les militants acqui\u00e8rent des comp\u00e9tences pour s'autonomiser et apprennent quels pi\u00e8ges juridiques ils risquent AVANT que quoi que ce soit n'aille mal. Nous esp\u00e9rons continuer \u00e0 soutenir le mouvement No LNG en mati\u00e8re d'\u00e9ducation et de soutien juridique chaque fois que n\u00e9cessaire ! Merci pour l'opportunit\u00e9 de la semaine derni\u00e8re, nous en esp\u00e9rons beaucoup d'autres !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last week, the CLDC was invited to give Know Your Rights trainings by two different youth groups in Southern Oregon. Cooper and I happily left our desks and jumped in the car for a long road trip down to the Rogue Valley, and then over the Cascades to Chiloquin, to visit the region and some [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":6453,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[26,20,253,23,80],"class_list":["post-6451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-featured","tag-know-your-rights-2","tag-nolng","tag-trainings","tag-youth"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}