{"id":7735,"date":"2018-09-13T18:19:29","date_gmt":"2018-09-14T01:19:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=7735"},"modified":"2019-05-16T18:12:25","modified_gmt":"2019-05-17T01:12:25","slug":"update-from-san-francisco-against-climate-capitalism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/fr\/update-from-san-francisco-against-climate-capitalism\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour depuis San Francisco : Contre le capitalisme climatique"},"content":{"rendered":"
\"\"

Juste au moment o\u00f9 la Marche RISE entrait sur la place !<\/p><\/div>\n

La semaine derni\u00e8re \u00e0 San Francisco, des militants de tout le pays (et certains du monde entier) se sont r\u00e9unis pour s'enseigner mutuellement des techniques de mobilisation et se pr\u00e9parer \u00e0 manifester contre le Sommet mondial sur l'action climatique de Jerry Brown. Une coalition de nombreux groupes de la r\u00e9gion de la baie, dont Ide No More SF Bay et Diablo Rising Tide, a planifi\u00e9 une semaine d'actions pour protester contre ce sommet et ses fausses solutions. Le mouvement pour la justice climatique estime que les politiques de plafonnement et d'\u00e9change et d'autres initiatives \u00e9cologiques ne sont pas la solution au changement climatique, et que le gouverneur de Californie, Jerry Brown, fait preuve d'hypocrisie en continuant \u00e0 promouvoir la production d'\u00e9nergies fossiles \u00e0 travers des programmes qui offrent des incitations aux soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res.<\/p>\n

CLDC a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 fournir un soutien juridique et une formation pour cette convergence d'activistes de la c\u00f4te ouest dans la grande ville et nous \u00e9tions ravis de r\u00e9pondre \u00e0 cet appel. Voici quelques moments forts de cette semaine de protestation, de couleur, de solidarit\u00e9 et de radicalisme dans les rues !<\/p>\n

Donner des formations et de l'observation juridique pour des actions et des manifestations :<\/strong><\/p>\n

Naviguant avec agilit\u00e9 de l'East Bay \u00e0 San Francisco, nous avons dispens\u00e9 de nombreuses formations \"Connaissez vos droits\" et des briefings juridiques lors des formations d'action directe non violente qui \u00e9taient organis\u00e9es pour les militants dans toute la ville. Le but de ces formations \u00e9tait de pr\u00e9parer les gens \u00e0 leurs r\u00f4les dans les actions \u00e0 venir. Elles \u00e9taient suivies par des Fearless Grannies (Grands-m\u00e8res Intr\u00e9pides) qui allaient bloquer les intersections le lendemain, des indig\u00e8nes qui pr\u00e9voyaient de risquer une arrestation plus tard dans la semaine, des jeunes qui pr\u00e9voyaient de manifester dans la rue, et de nombreux autres militants, qu'ils soient v\u00e9t\u00e9rans ou totalement nouveaux !\"\"<\/p>\n

Le samedi 8 septembrele<\/sup>, nous \u00e9tions impatients de participer en tant qu'observateurs l\u00e9gaux \u00e0 la plus grande marche pour le climat jamais organis\u00e9e sur la c\u00f4te Ouest. La Marche \"Rise for Climate\" a rassembl\u00e9 une foule estim\u00e9e \u00e0 30 000 personnes. Elle \u00e9tait men\u00e9e par un bloc autochtone, qui comprenait des nations autochtones de Californie et de tout l'h\u00e9misph\u00e8re occidental ! Ils ont entam\u00e9 la marche par la pri\u00e8re et ont ouvert le cort\u00e8ge par un magnifique groupe de danses traditionnelles, de tambours et de v\u00eatements issus de leurs cultures. Sur la place du Civic Center, \u00e0 la fin de la marche, un festival pour la justice climatique \u00e9tait organis\u00e9, avec des stands pr\u00e9sentant les initiatives locales, une sc\u00e8ne \u00e9ph\u00e9m\u00e8re pour les jeunes et des dizaines d'artistes peignant des fresques murales dans les rues o\u00f9 il y aurait normalement des voitures ! C'\u00e9tait un spectacle impressionnant. Malgr\u00e9 la grande foule et l'art de rue qui d\u00e9fiait les r\u00e8gles, les policiers sont rest\u00e9s calmes et ont coexist\u00e9 respectueusement avec les manifestants.<\/p>\n

Apr\u00e8s d'autres formations et pr\u00e9parations, nous avons l\u00e9galement observ\u00e9 une action plus petite lors du groupe de travail du gouverneur sur le climat et les for\u00eats, un \u00e9v\u00e9nement d'ouverture du GCAS. Pendant cet \u00e9v\u00e9nement, des alli\u00e9s sont descendus dans la rue, tandis que des communaut\u00e9s autochtones ont organis\u00e9 un rassemblement \u00e0 l'ext\u00e9rieur du b\u00e2timent pour exiger des solutions qui ne nuisent pas davantage \u00e0 leurs communaut\u00e9s. Une d\u00e9l\u00e9gation de tribus indig\u00e8nes de l'Amazonie \u00e9quatorienne a exig\u00e9 d'\u00eatre admise pour livrer un message \u00e0 Jerry Brown et \u00e0 son groupe de travail, \u00e0 savoir que leurs d\u00e9cisions avaient un impact mondial de destruction et de pollution \u00e0 travers le monde.<\/p>\n

\"\"

Des manifestants brandissent des pancartes et des drapeaux de signalisation pour bloquer la circulation pour la manifestation derri\u00e8re eux.<\/p><\/div>\n

Voici une vid\u00e9o de la semaine qui met en lumi\u00e8re le leadership autochtone qui a eu lieu lors de cette mobilisation<\/p>\n

Pri\u00e8re intertribale pour sauver le Berkeley Shellmound<\/strong><\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait tr\u00e8s sp\u00e9cial. Le peuple Ohlone a accueilli des tribus et des alli\u00e9s qui participaient \u00e0 la convergence sur leur site sacr\u00e9, appel\u00e9 le Shellmound, qui surplombe la baie \u00e0 West Berkeley. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de colonialisme, le Shellmound a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en parking, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un centre commercial tr\u00e8s cher. Nous nous sommes r\u00e9unis avec le peuple Ohlone pour \u00e9couter et offrir des pri\u00e8res pour le lieu o\u00f9 ils avaient l'habitude de tenir des c\u00e9r\u00e9monies, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la magnifique Strawberry Creek, alors qu'elle se jetait dans un estuaire puis dans la baie. Ce site sacr\u00e9 est actuellement encore menac\u00e9 par la construction de condos, mais le peuple Ohlone a d'autres id\u00e9es pour sa protection et sa restauration !<\/p>\n

Plus d'informations sur le Sauvez la campagne Shellmound !<\/a><\/p>\n

Lancement de la Coalition Anti-SLAPP<\/strong><\/p>\n

CLDC est ravi de faire partie de la Protect the Protest Coalition, une coalition de groupes environnementalistes travaillant \u00e0 s'organiser contre les poursuites judiciaires anti-manifestations (commun\u00e9ment appel\u00e9es proc\u00e8s b\u00e2illons ou Strategic Lawsuit Against Public Participation). CLDC fait partie de cette coalition car nous faisons ce travail depuis de nombreuses ann\u00e9es, avons visit\u00e9 des campagnes de premi\u00e8re ligne, les avons form\u00e9s sur cette tactique de r\u00e9pression et les avons repr\u00e9sent\u00e9s lorsqu'ils ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 un proc\u00e8s b\u00e2illon.<\/p>\n

Le message de ce lancement de coalition \u00e9tait clair : une attaque contre l'un est une attaque contre tous ! Tous les groupes participants se tiendront solidaires lorsque les entreprises tenteront de nous r\u00e9primer par des proc\u00e8s. Cela signifiera que ces proc\u00e8s auront l'effet inverse de celui qu'elles souhaitent, et le mouvement en sortira renforc\u00e9 !<\/p>\n

https:\/\/www.protecttheprotest.org<\/a> Pour plus d'informations<\/p>\n

\"\"

Les nations autochtones internationales se sont r\u00e9unies pour recevoir des cadeaux de la tribu Ohlone<\/p><\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This past week in San Francisco, activists from all over the country (and some from around the world) gathered to teach each other movement skills, and prepare to protest Jerry Brown\u2019s Global Climate Action Summit. A coalition of many groups from the Bay Area, including Ide No More SF Bay and Diablo Rising Tide, planned […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":7737,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[13,575,20,574,23],"class_list":["post-7735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-climate-justice","tag-indigenous-solidarity","tag-know-your-rights-2","tag-movement","tag-trainings"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}