POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/p>\n
16 janvier 2020
\nContact : Lauren Regan
\n(541) 687-9180<\/p>\n
Portland, OR \u2014 Hier, les avocats du CLDC, rejoints par le co-avocat et l'avocat de Portland Kenneth Kreuscher, ont d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate devant la Cour de circuit du comt\u00e9 de Multnomah au nom de nos clients, un groupe de militants d'Extinction Rebellion (XR) Portland, afin d'informer l'\u00c9tat de l'Oregon de notre intention de pr\u00e9senter une d\u00e9fense affirmative connue sous le nom de d\u00e9fense de la \u201c n\u00e9cessit\u00e9 \u201d ou du \u201c choix du moindre mal \u201d.<\/p>\n
Les accusations criminelles de violation de propri\u00e9t\u00e9 au premier degr\u00e9 port\u00e9es contre les accus\u00e9s d\u00e9coulent de leur r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans une action d'avril 2019 visant \u00e0 perturber ou \u00e0 arr\u00eater le r\u00f4le essentiel de Zenith Energy Management (\u2019 Zenith \u201c) dans la production, le mouvement et la combustion mondiaux des combustibles fossiles, en particulier le p\u00e9trole issu des sables bitumineux, une source particuli\u00e8rement flagrante d'\u00e9missions de carbone et de changement climatique.<\/p>\n
Nos clients contestent les menaces mat\u00e9rielles et existentielles pos\u00e9es par Zenith Energy et les activit\u00e9s de l'industrie des combustibles fossiles, ainsi que l'incapacit\u00e9 des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, \u00e9tatique et local \u00e0 traiter ad\u00e9quatement les pr\u00e9judices imminents caus\u00e9s par le r\u00e9chauffement climatique. En cons\u00e9quence, les d\u00e9fendeurs soutiennent que leur acte criminel all\u00e9gu\u00e9 est justifiable, et par cons\u00e9quent, non criminel, conform\u00e9ment au sixi\u00e8me amendement de la Constitution des \u00c9tats-Unis et \u00e0 la loi de l'Oregon.<\/p>\n
Alors que le mouvement local et mondial pour la justice climatique s'amplifie et s'approfondit, la protestation par action directe non symbolique est devenue un moyen de plus en plus important pour les gens de tenter de stopper le grave pr\u00e9judice caus\u00e9 \u00e0 leurs communaut\u00e9s et d'attirer l'attention sur les entreprises \u00e9nerg\u00e9tiques extractives polluantes qui privil\u00e9gient leurs propres profits au d\u00e9triment de la sant\u00e9, de l'eau potable et d'une plan\u00e8te habitable.<\/p>\n
\u201cLes batailles juridiques men\u00e9es par le CLDC \u00e0 Washington et dans le Minnesota ont \u00e9largi la loi concernant la d\u00e9fense par n\u00e9cessit\u00e9 et constitueront des outils importants pour les militants pendant de nombreuses ann\u00e9es. Face \u00e0 un changement climatique catastrophique imminent, il est temps que le peuple puisse d\u00e9cider qui sont les vrais criminels : les profiteurs avides qui empoisonnent l'eau et d\u00e9truisent la plan\u00e8te ou les gens ordinaires qui sont pr\u00eats \u00e0 se dresser pour d\u00e9fendre nos communaut\u00e9s. La d\u00e9fense par n\u00e9cessit\u00e9 place ce pouvoir entre les mains des jur\u00e9s, l\u00e0 o\u00f9 il appartient, ont d\u00e9clar\u00e9 Lauren Regan, avocate principale des militants et directrice ex\u00e9cutive du Civil Liberties Defense Center.<\/p>\n
Les avocats du CLDC repr\u00e9sentent \u00e9galement Ken Ward, un Valve Turner, qui fait face \u00e0 son troisi\u00e8me proc\u00e8s dans le comt\u00e9 de Skagit, Washington, en f\u00e9vrier, apr\u00e8s que son premier proc\u00e8s ait abouti \u00e0 un jury divis\u00e9 et que son deuxi\u00e8me proc\u00e8s ait abouti \u00e0 une d\u00e9cision rendue en sa faveur par la Cour supr\u00eame de Washington. Cette victoire dirig\u00e9e par le CLDC a obtenu le droit de pr\u00e9senter la d\u00e9fense de la n\u00e9cessit\u00e9 climatique \u00e0 un jury du comt\u00e9 de Skagit et a cr\u00e9\u00e9 un pr\u00e9c\u00e9dent important pour l'\u00c9tat de Washington. De plus, le CLDC a repr\u00e9sent\u00e9 les Valve Turners du Minnesota, Annette Klapstein, Emily Johnston et Ben Joldersma, qui ont \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s, cr\u00e9ant ainsi un pr\u00e9c\u00e9dent dans cet \u00c9tat apr\u00e8s que la Cour supr\u00eame du Minnesota a confirm\u00e9 leur droit d'utiliser la d\u00e9fense de n\u00e9cessit\u00e9, malgr\u00e9 les efforts des int\u00e9r\u00eats des entreprises pour utiliser les lois sur les \u2019 infrastructures critiques \u201c afin de criminaliser la d\u00e9sob\u00e9issance civile non violente ciblant les pipelines de combustibles fossiles.<\/p>\n
Washington et le Minnesota continuent de faire face \u00e0 de graves menaces de la part de l'industrie des combustibles fossiles, et les d\u00e9fenseurs du climat en premi\u00e8re ligne b\u00e9n\u00e9ficieront de ces pr\u00e9c\u00e9dents \u00e0 l'avenir. Leonard Higgins, le \"Valve Turner\" du Montana, attend une d\u00e9cision sur son appel \u00e9galement bas\u00e9e sur le refus du juge d'admissibilit\u00e9 de sa d\u00e9fense climatique de n\u00e9cessit\u00e9. Le CLDC, en coordination avec de pr\u00e9cieux avocats locaux de chaque \u00c9tat et des avocats coop\u00e9rants suppl\u00e9mentaires du Climate Defense Project, s'engage \u00e0 \u00e9largir l'application de la d\u00e9fense de n\u00e9cessit\u00e9 dans tout le pays.<\/p>\n
L'humanit\u00e9 est au seuil de la destruction irr\u00e9versible de la plan\u00e8te. Extinction Rebellion et d'autres militants pour la justice climatique cherchent \u00e0 interrompre cette trag\u00e9die dans le monde entier. Ils risquent l'arrestation dans l'espoir d'inverser l'urgence climatique actuelle. Ils voient qu'il est temps d'agir maintenant, et que la n\u00e9cessit\u00e9 de l'action directe est plus claire que jamais. Il appartiendra \u00e0 un jury de leurs pairs de d\u00e9terminer si leurs actions en d\u00e9fense de l'int\u00e9r\u00eat public sont justifi\u00e9es.<\/p>\n
###<\/p>\n
T\u00e9l\u00e9chargez ce communiqu\u00e9 de presse en PDF ici<\/a>.<\/p>\n