{"id":64,"date":"2011-12-05T20:49:16","date_gmt":"2011-12-05T20:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?page_id=64"},"modified":"2021-08-06T12:29:17","modified_gmt":"2021-08-06T19:29:17","slug":"legal-observer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cldc.org\/it\/resources\/legal-observer\/","title":{"rendered":"Osservatore Legale"},"content":{"rendered":"<h2>Osservazione Legale<\/h2>\n<p>L'osservazione legale \u00e8 un modo entusiasmante per svolgere un ruolo importante in qualsiasi manifestazione o protesta. Tuttavia, questo compito comporta anche una grande responsabilit\u00e0. Gli osservatori legali sono spesso studenti di legge, avvocati o altri membri della comunit\u00e0 legale perch\u00e9 queste persone hanno familiarit\u00e0 con le leggi e possono notare eventuali violazioni in termini legali. Tuttavia, chiunque pu\u00f2 essere un osservatore legale efficace con una formazione adeguata. Se sei interessato all'osservazione legale, questo \u00e8 il<a href=\"https:\/\/cldc.org\/it\/lo-application-sept-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong> Applicazione LO<\/strong><\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_1289\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/LR-legal-observer-1.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1289\" class=\"size-medium wp-image-1289\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/LR-legal-observer-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/LR-legal-observer-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/LR-legal-observer-1-500x375.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/LR-legal-observer-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/LR-legal-observer-1.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1289\" class=\"wp-caption-text\">Lauren Regan, direttrice esecutiva del CLDC, osserva un raduno di Occupy.<\/p><\/div>\n<p>Gli osservatori legali sono persone che si posizionano intenzionalmente abbastanza vicine alle manifestazioni per poter osservare e riferire con precisione le attivit\u00e0 dei partecipanti e delle forze dell\u2019ordine che interagiscono con loro. La sola presenza di un osservatore legale chiaramente identificabile pu\u00f2 dissuadere la polizia dal violare i diritti dei manifestanti. Gli osservatori legali non devono partecipare alla manifestazione, ma devono registrare con attenzione le azioni della polizia con l\u2019obiettivo di utilizzare successivamente tali informazioni come resoconto oggettivo degli eventi. Un osservatore legale sar\u00e0 essenzialmente gli occhi e le orecchie ufficiali dei manifestanti, documentando ogni dettaglio in modo accurato e professionale. In genere, compilano questo modulo ufficiale <a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/LO_summary-1.pdf\"><strong>(Riassunto LO)<\/strong><\/a> per ogni incidente, in modo che tutte le informazioni siano uniformi e ben organizzate.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nlg.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>L&#x27;Associazione Nazionale degli Avvocati<\/strong><\/a> \u00e8 probabilmente la risorsa pi\u00f9 importante per preparare gli osservatori legali. Il <a href=\"https:\/\/www.nlg.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sito web di NLG<\/a> ha una grande quantit\u00e0 di informazioni sull'argomento e un manuale completo per la formazione degli Osservatori Legali che spiega i ruoli e le responsabilit\u00e0 degli Osservatori Legali, nonch\u00e9 raccomandazioni su come istituire un team di Osservatori Legali per il tuo prossimo evento.<\/p>\n<p>Il CLDC fornisce anche risorse per potenziali Osservatori Legali. Abbiamo organizzato Osservatori Legali per molte manifestazioni in passato. Se sei interessato a partecipare al nostro prossimo corso di formazione per Osservatori Legali o desideri organizzare un corso di formazione per Osservatori Legali per la tua comunit\u00e0, ti invitiamo a <a href=\"https:\/\/cldc.org\/it\/about\/contact\/\">contattaci.<\/a> Inoltre, se hai bisogno di aiuto per reclutare Osservatori Legali per un evento imminente o hai altre domande, puoi chiamare o <a href=\"mailto:info@cldc.org\">invia un'email al CLDC<\/a>.<\/p>\n<p>Se stai lavorando come Osservatore Legale con gruppi come la NLG o il CLDC in previsione di contenziosi, potresti essere esposto a informazioni confidenziali e sensibili. In tali situazioni, ti potrebbe essere chiesto di firmare un <a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/LO_Confidentiality_Agreement_NLG-1.pdf\">Accordo di riservatezza LO (PDF).<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Alcuni consigli<\/h2>\n<p>Materiale: Un Osservatore Legale dovrebbe sempre portare con s\u00e9 una penna e carta o i moduli richiesti per scrivere le proprie osservazioni, una macchina fotografica o un registratore per documentare le situazioni e un articolo che ti identifichi chiaramente come Osservatore Legale (cappello, maglietta). Un Osservatore Legale particolarmente efficace si familiarizzer\u00e0 anche con l'area per poter fare riferimento ai nomi delle strade e alle indicazioni. \u00c8 inoltre importante annotare la posizione dei bagni o dove si possono ottenere cure mediche e altre provviste essenziali. Sapere come stimare le distanze ed essere in grado di riconoscere i principali attori della manifestazione a fini di comunicazione.<\/p>\n<p>La legalit\u00e0 di registrare i poliziotti: filmare la polizia \u00e8 uno degli strumenti pi\u00f9 potenti per proteggere i manifestanti. Mentre la polizia pu\u00f2 affermare che \u00e8 necessario il consenso per filmarli, la Corte distrettuale dell'Oregon suggerisce che filmare la polizia durante una protesta \u00e8 protetto dal Primo Emendamento poich\u00e9 le proteste sono questioni di interesse pubblico.<\/p>\n<p>Se la tua videocamera viene smarrita o danneggiata, potresti voler portare una macchina fotografica usa e getta di riserva o un registratore audio.<\/p>\n<p>Download:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/LO_summary-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lista di controllo sintetica dell\u2019Osservatorio giuridico<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Copwatching<\/h2>\n<div id=\"attachment_1470\" style=\"width: 209px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Cover-1.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1470\" class=\"wp-image-1470\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Cover-1.png\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Cover-1.png 552w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Cover-1-500x609.png 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Cover-1-164x200.png 164w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Cover-1-246x300.png 246w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1470\" class=\"wp-caption-text\">In una sentenza che fa scuola, un tribunale federale di Eugene, nell\u2019Oregon, ha dato ragione al CLDC, stabilendo che la polizia deve disporre di un motivo fondato o di un mandato per perquisire la tua fotocamera.<\/p><\/div>\n<p>Il Copwatching, a volte chiamato Police Watching, nella sua attuale incarnazione si crede sia iniziato nei primi anni \u201990 a Berkeley, CA, ma i cittadini hanno tenuto d'occhio i poliziotti nel corso della storia. Il gruppo di Berkeley rimane un'autorit\u00e0 nella zona e ha messo insieme un manuale <a href=\"https:\/\/www.berkeleycopwatch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(http:\/\/www.berkeleycopwatch.org\/resources.shtml)<\/a> per assistere qualsiasi potenziale Copwatcher. Esistono altri gruppi di Copwatching in citt\u00e0 e paesi degli Stati Uniti e del Canada, molti dei quali dispongono di siti web e database di incidenti. I gruppi di Copwatching hanno lo scopo sia di promuovere la sicurezza pubblica sia di garantire che gli agenti di polizia rimangano responsabili delle proprie azioni. Sono organizzati e gestiti quasi esclusivamente da volontari che promuovono l'azione dei cittadini.<\/p>\n<p>Il Copwatching \u00e8 un po' meno tecnico del Legal Observing e chiunque pu\u00f2 unirsi a un gruppo di Copwatch. I Copwatcher sono alla ricerca di brutalit\u00e0 della polizia in ogni momento, non solo quando si svolge una manifestazione o una protesta. Tuttavia, gli obiettivi di ridurre la brutalit\u00e0 della polizia e di rendere i poliziotti responsabili delle loro azioni contro i cittadini sono gli stessi. Praticano anche un'attenta documentazione di qualsiasi incidente.<\/p>\n<p>I copwatcher di solito evitano il coinvolgimento fisico negli alterchi tra polizia e cittadini, ma possono utilizzare tattiche non violente per aiutare a far valere i diritti di un individuo fermato.<\/p>\n<p>Dai un'occhiata a questa eccellente scheda informativa sulla brutalit\u00e0 della polizia e sulla sorveglianza dei poliziotti!<\/p>\n<p>Di seguito sono riportate risorse e link per alcuni dei gruppi Copwatch pi\u00f9 attivi nelle pi\u00f9 grandi citt\u00e0 della West Coast e del Southwest. I gruppi di Copwatching nel Sud-Ovest americano stanno guadagnando slancio in risposta al profilamento razziale imposto dalla SB 1070.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.berkeleycopwatch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Berkeley, CA \u2014 http:\/\/www.berkeleycopwatch.org\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.portlandcopwatch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Portland, OR \u2014 http:\/\/www.portlandcopwatch.org\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20180810115617\/http:\/\/copwatchla.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Los Angeles, CA \u2014 http:\/\/www.copwatchla.org\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20190315081301\/http:\/\/www.phoenixcopwatch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Phoenix, AZ \u2014 http:\/\/www.phoenixcopwatch.org\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Observing Legal Observing is an exciting way to play an important role in any demonstration or protest. However, this task also carries with it a great amount of responsibility. Legal Observers are most often law students, lawyers, or other members of the legal community because these individuals are usually familiar with the laws and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":39,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-category":[],"class_list":["post-64","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/page-category?post=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}