{"id":15326,"date":"2025-01-15T11:24:31","date_gmt":"2025-01-15T19:24:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=15326"},"modified":"2025-01-15T11:34:33","modified_gmt":"2025-01-15T19:34:33","slug":"%e2%9b%93%ef%b8%8f%f0%9f%92%a5janes-revenge-defendants-share-their-experiences-inside-federal-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/it\/%e2%9b%93%ef%b8%8f%f0%9f%92%a5janes-revenge-defendants-share-their-experiences-inside-federal-prison\/","title":{"rendered":"\u26d3\ufe0f\u200d\ud83d\udca5I\u30fbImputati di Jane\u2019s Revenge Condividono le Loro Esperienze all'Interno del Carcere Federale"},"content":{"rendered":"

Per molti di voi che seguono il lavoro del CLDC, cos\u00ec come questioni quali Dobbs<\/em> decisione e l'impatto risultante sui diritti riproduttivi in questo paese, il processo di Jane's Revenge contro i \u201cFlorida 4\u201d \u00e8 stato un caso di riferimento. L'avanzata dell'autoritarismo che stiamo affrontando e la conseguente perdita di autonomia corporea in tutti gli Stati Uniti non sono solo una svolta ampiamente impopolare a destra, ma una questione di assistenza sanitaria di vitale importanza per oltre met\u00e0 della popolazione del paese. Lauren Regan del CLDC \u00e8 stata l'avvocato registrato di uno dei tre imputati che si sono dichiarati colpevoli di un'accusa di cospirazione per reato grave basata sul \u201cmacabro\u201d crimine di aver imbrattato con vernice spray l'esterno di una finta clinica abortiva quando era chiusa. Una tale violazione della legge in qualsiasi altra situazione avrebbe portato a un'accusa di reato minore e forse a una piccola multa. Tuttavia, nel laboratorio autoritario che \u00e8 la Florida, e nel clima politico a cui tutti siamo attualmente soggetti, questo atto di sfida contro l'annullamento di un diritto ampiamente popolare di interrompere una gravidanza ha portato a pene detentive di varia durata per i tre imputati che hanno accettato un patteggiamento per evitare ulteriori danni alle loro comunit\u00e0. La quarta, Gabriela Oropesa, \u00e8 andata a processo ed \u00e8 stata giudicata colpevole, ma la sentenza \u00e8 stata fissata per marzo 2025 al momento della pubblicazione.<\/p>\n

Questa settimana il CLDC ha avuto l'opportunit\u00e0 di fare il punto con Amber Smith-Stewart e Annarella Rivera, in seguito al loro rilascio dal carcere federale dove erano state entrambe condannate a 30 giorni (e ne hanno scontati leggermente meno). Caleb Freestone \u00e8 ancora incarcerato, condannato a un anno di carcere federale a causa di presunte violazioni delle sue condizioni di libert\u00e0 vigilata in attesa di una risoluzione del caso. Volevamo ascoltare le loro riflessioni sul caso, sul loro periodo di detenzione e sugli effetti che questa esperienza ha avuto sul loro attivismo personale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quando le \u00e8 stato chiesto come si sentisse a difendere coraggiosamente i propri sistemi di credenze per poi essere sottoposta a giochi politici per promuovere una piattaforma anti-aborto cristiano-nazionalista:<\/em><\/strong><\/p>\n

Fiumi (Annarella Rivera):<\/em><\/p>\n

\u201cMi sentivo sola, sono stata travolta dall'esperienza di essere soggetta al FACE Act, una legge pensata per proteggere i fornitori di aborto e i loro pazienti. Era pi\u00f9 che chiaro che loro (l'Attorney General della Florida, il Dipartimento di Giustizia Biden, i senatori e i membri del Congresso della Florida che si sono espressi sul caso) non erano interessati alla cura del paziente, ma erano invece interessati a usare il nostro caso per demonizzare la sinistra e portare avanti la loro agenda.\u201d<\/p>\n

Ambra:<\/em><\/p>\n

\u201cSembrava irreale, quando ho iniziato a fare attivismo seguivo molto da vicino il processo federale di Eric King, dopo che era stato accusato di essersi difeso da aggressioni da parte di agenti penitenziari. Mai nella vita avrei immaginato di finire al banco degli imputati in un tribunale federale. Non avrei mai potuto immaginare che il mio volto e il mio nome sarebbero stati sparsi su tutti i notiziari e i social media. Il modo in cui siamo stati usati ha acceso qualcosa in me, abbiamo affrontato la bestia da vicino e personalmente e il fuoco che si \u00e8 acceso da questa esperienza non si spegner\u00e0 mai.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Riflettendo su cosa si provi a essere condannati anche a un breve periodo di detenzione federale per un'azione che si credeva al massimo sarebbe risultata in un'accusa di illecito minore e una multa.<\/em><\/strong>\u00a0<\/em><\/p>\n

Ambra:<\/em><\/p>\n

\u201cLa mia pi\u00f9 grande paura all'inizio era la mia capacit\u00e0 di affrontare la vita di tutti i giorni e il trauma della morte di mia madre. La morte di mia madre in prigione \u00e8 stata una conseguenza diretta della negligenza medica del Dipartimento di Correzione. Ho convissuto con il trauma della morte di mia madre ogni singolo giorno in cui ero l\u00ec dentro. Di notte quella prigione \u00e8 molto silenziosa, c'\u00e8 solo il suono delle chiavi tintinnanti delle guardie di turno e il rumore del mio compagno di cella che russa. Stavo sveglia di notte, guardando fuori dalla minuscola finestra verso lo skyline di Miami e pensando solo a mia madre. Mentre ero l\u00ec dentro sono stato gravemente ferito e mi \u00e8 stato negato l'accesso a qualcosa di semplice come l'ibuprofene. Questa esperienza traumatica ha davvero illuminato le circostanze della morte di mia madre.<\/p>\n

Fiumi:<\/em><\/p>\n

\u201cAvevo paura dell'ignoto. Prima di entrare, stavo davvero guardando l'esperienza da una prospettiva negativa. Dopo essere uscito, guardo la mia esperienza in una luce positiva. Sono felice di essere stato dentro, sebbene per poco tempo. Ero l\u00ec con cos\u00ec tante brave persone. Mi sentivo in colpa per essere stato rilasciato dopo trenta giorni. Essere l\u00ec dentro ha solo rafforzato le mie convinzioni sull'ingiustizia della carcerazione e dei nostri sistemi carcerari.\u201d\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Abbiamo chiesto a Rivers se ci fossero rimpianti derivanti dalla sua intera esperienza.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em>Fiumi:<\/em><\/p>\n

\u201cIl mio unico rimpianto \u00e8 stato non aver passato tempo con mio figlio, non ho potuto continuare a vivere con lui dopo il raid e l'arresto, abbiamo perso la casa. Aveva 16 anni quando sono stato arrestato, ha scelto di restare nella zona in cui vivevamo prima che tutto questo accadesse. Il governo mi ha tolto la possibilit\u00e0 di creare nuovi ricordi con entrambi i miei figli, uno dei quali ha 30 anni ed \u00e8 adulto. I miei figli sono i miei migliori amici e sono fieri di me. Presto saremo di nuovo insieme.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Amber e River rifletterono sull'esperienza di essere rappresentati da un avvocato del movimento (Amber era rappresentata da Lauren Regan) o di essere co-imputati di qualcuno rappresentato da un avvocato del movimento. (River era rappresentata da un difensore d'ufficio ma capiva che Lauren era anche nel suo team.)<\/em><\/strong><\/p>\n

Ambra:<\/em><\/p>\n

\u201cAvere un avvocato del movimento ha cambiato tutto, alla fine ha fatto tutta la differenza del mondo. Lauren teneva sempre gli occhi sugli altri avvocati e ricordava a tutti, sia imputati che avvocati, che questo caso riguardava la lotta politica per i diritti all'autonomia del corpo e non solo il caso penale che stavamo affrontando. Lauren mi faceva sempre domande molto difficili e mi aiutava a rimanere concentrata su ci\u00f2 che era importante per me: le implicazioni per il movimento. Ci ho pensato ogni volta che ho dovuto prendere una decisione importante.\u201d<\/p>\n

Fiumi:<\/em><\/p>\n

\u201cSebbene avessi dei difensori d'ufficio, tre in realt\u00e0, il suo (di Lauren) apporto in questo caso \u00e8 stato incredibilmente d'aiuto. Dopo aver avuto a che fare con diversi difensori d'ufficio, Lauren mi ha aiutato davvero a mantenere l'attenzione sugli obiettivi importanti del caso, sia a livello personale che per il bene superiore. Il CLDC \u00e8 ancora al nostro fianco e ci sostiene anche dopo che il caso \u00e8 stato risolto e siamo stati rilasciati. Questo \u00e8 molto speciale.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Riflessioni generali sull'impatto di questa esperienza sulla loro vita da attivisti.<\/em><\/strong><\/p>\n

Fiumi:<\/em><\/p>\n

\u201cQuesta esperienza non ha fatto altro che aumentare la mia determinazione come attivista. Ci sono cos\u00ec tanti modi per alzarsi e lottare per i propri sistemi di credenze! Dopo aver vissuto questa esperienza, ho deciso che mi piacerebbe davvero concentrarmi sul sostegno ai prigionieri politici, fare lavoro di solidariet\u00e0 con i detenuti e lavorare verso l'obiettivo finale dell'abolizione del nostro sistema carcerario.\u201d<\/p>\n

Ambra:<\/em><\/p>\n

\u201cNon c'\u00e8 niente che io possa dire a qualcuno che non ha vissuto la persecuzione politica e la conseguente incarcerazione per fargli capire meglio cosa si prova a vedersi privati dei propri diritti per qualcosa in cui si crede fermamente. Senza dubbio questo ha rafforzato la mia decisione di essere un'attivista e di continuare a lottare per ci\u00f2 che \u00e8 giusto. Concentrer\u00f2 il mio lavoro sui diritti dei prigionieri politici e sul lavoro di solidariet\u00e0 che \u00e8 una linfa vitale per le persone rinchiuse.\u201d<\/p>\n

CLDC desidera ringraziare gli imputati di Jane\u2019s Revenge per il loro coraggio e per le loro decisioni salde che non solo hanno aumentato la consapevolezza pubblica sui danni inflitti da finti fornitori di aborti alle comunit\u00e0 vulnerabili, ma hanno anche dato un eccellente esempio ai giovani attivisti emergenti su cosa significhi essere un imputato forte e non cooperativo. Amber e Rivers, insieme ai loro 2 coimputati, stavano affrontando 2 cause civili federali SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation) intentate dal Procuratore Generale della Florida e da una delle cliniche false. Accettando il patteggiamento negoziato per cospirazione, sono stati anche in grado di garantire una pena detentiva ridotta e il rigetto delle cause civili, ponendo cos\u00ec fine ai rischi personali e comunitari derivanti dalle cause federali e dalle minacce di discovery, cosa a cui entrambi si erano impegnati indipendentemente da quali fossero i risultati finali. Rimaniamo orgogliosi di essere al vostro fianco.<\/p>\n

Uno dei tanti vantaggi di essere rappresentati da CLDC \u00e8 la nostra rete di straordinari ex clienti politici che spesso sono disposti a offrire supporto ai nostri attuali clienti che affrontano repressioni statali in modi nuovi e spaventosi. In questo caso, Amber e Rivers sono stati messi in contatto con un ex cliente CLDC, membro del comitato consultivo e amico, Daniel McGowan. Daniel \u00e8 stato uno degli imputati del Green Scare che non ha cooperato (un'altra incriminazione senza precedenti) e non solo ha offerto informazioni, saggezza e supporto sull'essere presi di mira dai federali e sull'andare in prigione, ma \u00e8 stato anche fondamentale nel raccogliere fondi per sostenere loro e le loro famiglie. Grazie a tutti coloro che li hanno sostenuti e alla loro comunit\u00e0! Ci copriamo le spalle a vicenda!!<\/p>\n

>>Fai il Prossimo Passo>> <\/span><\/h2>\n

Sostieni Amber e Rivers!<\/span><\/h1>\n

Il lavoro del CLDC non si ferma con la fine di una protesta, di un processo o di una formazione. Crediamo fermamente che la costruzione di movimenti e l'organizzazione richiedano la coltivazione di relazioni a lungo termine e di un supporto reciproco. Allo stesso modo in cui chiediamo il vostro continuo supporto al lavoro del CLDC, ci sforziamo di sostenere i nostri clienti e alleati ben oltre il momento in cui i loro nomi smetteranno di apparire sui titoli dei giornali.<\/p>\n

Questa settimana, ci rivolgiamo ai nostri sostenitori per una richiesta molto specifica. Amber Smith-Stewart e Annarella Rivera hanno messo a rischio la loro libert\u00e0 e sicurezza per difendere il diritto all'autonomia e alla scelta del corpo in questo paese. Loro, insieme ad altri due imputati, sono state arrestate, perseguite e incarcerate in Florida per aver richiamato l'attenzione sui cambiamenti impopolari e pericolosi in atto in questo paese riguardo al diritto di scegliere se e quando una gravidanza giunge a termine. Per le loro audaci azioni, hanno subito perquisizioni dell'FBI, separazione familiare, perdita del lavoro e dell'alloggio, oltre a periodi di detenzione in carcere federale, arresti domiciliari e il peso a vita di essere criminali federali. Al \u201cprivilegio\u201d degli arresti domiciliari si aggiungono costi aggiuntivi, tra cui quello dell'acquisto e dell'uso di un dispositivo di monitoraggio alla caviglia. Il CLDC chiede il tuo aiuto per coprire i costi dei loro dispositivi di monitoraggio alla caviglia, che sono un requisito della \u201csupervisione post-carceraria\u201d, e per sostenere il movimento nel suo complesso.\u201d<\/p>\n

Il costo di ciascun monitor \u00e8 di $250, quindi chiediamo donazioni per un totale di $500 per sostenerli entrambi <\/strong>in un momento in cui il denaro e il ritorno alla vita \u201cnormale\u201d sono difficili (mentre si \u00e8 costretti a rimanere nelle proprie case). Continuando a stare al fianco di queste due persone, assicuriamo che il sostegno agli attivisti e la loro continua capacit\u00e0 di operare negli spazi di attivismo continuino a prosperare e crescere.<\/p>\n

Se fai una donazione, ti preghiamo di specificare nella causale \u201cPer Amber e Rivers\u201d.\u201d<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Grazie mille, CLDC<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For many of you that follow the work of CLDC, as well as issues like the Dobbs decision and the resulting impact to reproductive rights in this country, the Jane\u2019s Revenge trial of the \u201cFlorida 4\u201d has been a bellwether case. The creep of authoritarianism we currently face and the resulting loss of bodily autonomy […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-15326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}