Amati membri e sostenitori del Civil Liberties Defense Center \u2013 prima di tutto, vi ringraziamo. Come organizzazione di base, siamo rafforzati e incoraggiati dal vostro continuo sostegno non solo nei nostri confronti, ma anche nei confronti dei movimenti che cercano giustizia, ovunque provengano le vostre passioni. Riconosciamo che questo \u00e8 un momento per decisioni introspettive su come impegnarsi. Come possiamo continuare la buona battaglia e mantenerci bene nel processo? Uno dei modi in cui la nostra organizzazione crede di poter continuare a essere re-ispirata, informata e attivata \u00e8 guardando indietro mentre guardiamo avanti. Che possiamo imparare da quelle anime coraggiose che hanno dato tanto per resistere all'assalto dell'autoritarismo che molti nella storia hanno affrontato. L'assalto su vasta scala alle libert\u00e0 civili, alla sanit\u00e0 mentale, all'umanit\u00e0 e all'ambiente che affrontiamo oggi, purtroppo, non \u00e8 nuovo. Questa settimana, presentiamo la storia di Sophie Scholl e del Wei\u00dfer Rose.<\/p>\n
Anche se Sophie Scholl \u00e8 rimasta su questo pianeta solo per 21 miseri anni, il suo coraggio, la sua bussola morale e la sua resistenza agli orrori del partito nazista riecheggiano ancora attraverso le generazioni sotto la bandiera della Rosa Bianca. Nata nel maggio 1921 a Forchtenberg, in Germania, Sophie e suo fratello maggiore, Hans, erano due dei sei figli di genitori politicamente influenti e ardenti anti-nazisti, Robert e Magdalena. Con loro profonda delusione, i genitori Scholl videro i loro giovani e impressionabili figli farsi coinvolgere nelle organizzazioni giovanili del partito nazista, Sophie con la Lega delle ragazze tedesche (Bund Deutscher M\u00e4del) e Hans con la Giovent\u00f9 hitleriana.<\/p>\n
Dopo che Sophie si \u00e8 diplomata al liceo nel 1940, \u00e8 stata formata come maestra d'asilo ma ha scoperto e scritto con parole sue che la sua \u201cl'anima aveva fame.\u201d <\/em>\u00a0Sophie desiderava continuare la sua istruzione in campi che meglio si adattassero ai suoi desideri di una vita autonoma lontano dal regime fascista della Germania di Hitler. Tuttavia, come giovane donna nella Germania nazista, Sophie non poteva accedere all'universit\u00e0 senza prima dedicare il suo tempo al molto militarizzato RAD o Servizio Nazionale del Lavoro (Reichsarbeitsdienst). Questa esperienza di 6 mesi politicizz\u00f2 ulteriormente le sue opinioni e cement\u00f2 le sue convinzioni che il 3RD<\/sup> Il desiderio di Reich per la \u201cguerra totale\u201d era un culto della morte che avrebbe portato solo a massacri e vergogna nazionale.<\/p>\n Il suo primo risveglio di fronte all'uccisione di massa di esseri umani innocenti fu la scoperta che il partito nazista aveva iniziato a sterminare i cittadini tedeschi che, mentalmente o fisicamente, non soddisfacevano il concetto psicotico del Reich di \u201cHerrenmenschen\u201d (Uomini-padrone). A quel punto la popolazione ebraica d'Europa aveva gi\u00e0 iniziato a essere strappata dalle proprie case e inviata nei campi di concentramento per il loro \u201csterminio\u201d.\u201d<\/p>\n Mentre i nazisti prendevano il potere e iniziavano a esercitare la loro influenza su tutti gli aspetti della societ\u00e0 tedesca, Sophie e suo fratello iniziarono a rendersi conto della follia del fanatismo e della propaganda nazista. Sophie si un\u00ec a Hans all'Universit\u00e0 di Monaco nel 1942, Sophie studiava biologia e filosofia, e Hans, medicina. Durante questo periodo, il loro padre, che entrambi rispettavano profondamente, aveva iniziato a scontare una pena detentiva per aver criticato pubblicamente Hitler. I fratelli erano entrambi appassionati di arte e trascorrevano gran parte del loro tempo libero partecipando a conferenze, concerti e sostenendo artisti visivi, molti dei quali rientravano sotto l'ombrello nazista di arte \u201cdegenerata\u201d. Informazioni sui crimini di guerra nazisti avevano iniziato a trapelare dal fronte orientale da amici e alleati dei figli Scholl, e Sophie, nonostante ancora non conoscesse il coinvolgimento di suo fratello, aveva scoperto l'esistenza del movimento La Rosa Bianca (Wei\u00dfe Rose).<\/p>\n Dopo il suo arrivo all\u2019Universit\u00e0 di Monaco, Hans present\u00f2 Sophie alla sua cerchia di amici, che comprendeva Alexander Schmorell, Willi Graf, Jurgen Wittenstein e Christoph Probst, tutti membri di un ristretto gruppo di studenti che aveva iniziato a scrivere e distribuire volantini che condannavano i principi del nazionalsocialismo (nazismo) e ne sostenevano il rovesciamento. Hans e Alexander avevano appena redatto i primi quattro volantini nel giugno del 1942 sotto il nome di \u201cLa Rosa Bianca\u201d. Quando Sophie alla fine venne a sapere del coinvolgimento di suo fratello nell\u2019organizzazione sovversiva, chiese di poterne far parte. Il gruppo scriveva e produceva i propri volantini utilizzando una sola macchina da scrivere e una sola macchina mimeografica (una delle prime fotocopiatrici), distribuendo i primi 4 dei 6 volantini esclusivamente tramite posta. Il solo procurarsi carta, buste e francobolli era un\u2019impresa altamente rischiosa in un periodo di carenze generalizzate e razionamento, e \u00abLa Rosa Bianca\u00bb riusc\u00ec a ottenere risultati ben superiori alle proprie possibilit\u00e0 creando un intricato sistema di diffusione e distribuzione. Ci\u00f2, a sua volta, indusse la Gestapo a credere che esistesse un movimento di massa a livello nazionale con migliaia di membri attivi.<\/p>\n I loro volantini si concentravano sulla responsabilit\u00e0 morale dei cittadini tedeschi di resistere al fascismo e di impegnarsi in sabotaggi contro la macchina da guerra nazista. Ricordavano ai cittadini che dovevano trovare i propri atti individuali di resistenza, affermando \u201c<\/em>\u201dNon possiamo fornire a ciascuno il modello da seguire per le proprie azioni; possiamo solo suggerirle in termini generali, e solo lui trover\u00e0 la via per raggiungere tale fine\u00bb.\u201d<\/em><\/p>\n Parlando dello Stato tedesco, \u201cLa Rosa Bianca\u201d lanci\u00f2 questo monito che, a distanza di 83 anni, rimane ancora attuale:<\/p>\n Ma il nostro attuale \u201cstato\u201d \u00e8 la dittatura del male. \u201cOh, lo sappiamo da molto tempo\u201d, vi sento obiettare, \u201ce non \u00e8 necessario richiamarci nuovamente l\u2019attenzione su questo\u201d. Ma, vi chiedo: se lo sapete, perch\u00e9 non vi mobilitate, perch\u00e9 permettete a questi uomini al potere di derubarvi passo dopo passo, apertamente e di nascosto, di uno dopo l\u2019altro i vostri diritti, finch\u00e9 un giorno non rimarr\u00e0 pi\u00f9 nulla, assolutamente nulla, se non un sistema statale meccanizzato presieduto da criminali e ubriaconi?<\/em><\/p>\n All'inizio del 1943, gli sforzi di questa manciata di amici e fratelli avevano iniziato a dare frutti politici di resistenza. I volantini della Rosa Bianca venivano condivisi, copiati, diffusi e discussi \u2014 con passione \u2014 da gruppi clandestini di resistenti al nazismo, e con angoscia dagli esecutori armati della 3RD<\/sup> Il Reich. All\u2019inizio del 1943 Sophie e il suo gruppo nutrivano speranze che lo spargimento di sangue potesse giungere al termine. La sconfitta dell\u2019esercito tedesco a Stalingrado rappresent\u00f2 una svolta decisiva nella guerra e, di conseguenza, la Rosa Bianca intensific\u00f2 la propria attivit\u00e0, assumendosi rischi sempre maggiori e trascorrendo le notti a imbrattare i muri di Monaco con slogan quali \u201cLibert\u00e0\u201d e \u201cHitler, assassino di massa\u201d.\u201d<\/p>\n Il 18 febbraio 1943, Sophie e Hans entrarono nelle sale dell\u2019Universit\u00e0 di Monaco per diffondere clandestinamente il sesto volantino della Rosa Bianca.th<\/sup> volantino nei corridoi vuoti tra le lezioni. Nel tentativo di diffondere ulteriormente gli scritti o in una decisione fulminea, Sophie spinse una pila di volantini da un balcone gi\u00f9 nell'atrio sottostante. Lei e Hans furono visti da un bidello che era in combutta con i nazisti. Poich\u00e9 Hans portava il 7th<\/sup> volantino inedito scritto di proprio pugno da Christoph Probst; tutti e tre furono immediatamente arrestati dalla Gestapo. Sophie, Hans e Christoph furono interrogati per tre giorni, prima di essere dichiarati colpevoli in un processo farsa. L\u2019interrogatore di Sophie le offr\u00ec la possibilit\u00e0 di salvarsi la vita se avesse denunciato i suoi collaboratori, ma lei rifiut\u00f2, affermando:, \u201cCredo di aver fatto il meglio che potevo per i miei connazionali nelle circostanze attuali. Pertanto, non provo rimorso per la mia condotta e sono disposto ad accettarne le conseguenze.\u201d<\/em><\/p>\n Privi di un'effettiva difesa da parte di avvocati simpatizzanti nazisti, tutti e tre furono condannati a morte. Sophie, Hans e Christoph furono condotti alla ghigliottina e assassinati il 22 febbraio 1943, appena quattro giorni dopo il loro arresto.<\/p>\n Secondo Else Gebel, membro della resistenza comunista ai nazisti che condivise la cella con Sophie nei giorni successivi al suo arresto, le ultime parole di Sophie prima di essere condotta alla ghigliottina furono, \u201cCome possiamo aspettarci che prevalga la giustizia quando quasi nessuno \u00e8 disposto a sacrificarsi individualmente per una giusta causa... \u00c8 una splendida giornata di sole e devo andare. Ma quanti devono morire sul campo di battaglia in questi giorni, quante vite giovani e promettenti. Cosa importa la mia morte se con i nostri atti migliaia vengono avvertiti e allertati. Tra gli studenti ci sar\u00e0 sicuramente una rivolta.\u201d<\/em><\/p>\n Non dobbiamo guardare molto attentamente o sforzarci di immaginare per testimoniare le somiglianze tra la fanatica polizia del pensiero fascista delle generazioni dei nostri nonni e bisnonni e l'autoritarismo come esiste oggi in questo paese. Proprio come nella Germania di Hitler o nell'Italia di Mussolini, l'opposizione vocale al regime non viene accolta con la volont\u00e0 di dibattere, ma invece con uno sprezzante ridicolo nella migliore delle ipotesi, o con la scomparsa e l'inevitabile deportazione \u2014 specialmente se si \u00e8 di pelle scura. In una democrazia, il dibattito sul percorso da intraprendere \u00e8 un esercizio benvenuto e robusto. Solo un codardo chiama stupidi i punti di vista oppositori del governo. Solo un despota revoca i visti agli studenti che sono qui legalmente, esseri umani che definiscono il nostro paese stesso come un crogiolo di identit\u00e0 e idee.<\/p>\n Sophie Scholl e gli altri membri della Rosa Bianca sono un commovente promemoria che la resistenza pu\u00f2 assumere tante forme quante ne possiamo immaginare. Ci ricordano anche che non sono necessarie risorse illimitate per alimentare la scintilla che diventa la fiamma della resistenza che attira gli altri fuori dall'ombra nell'attivazione. Che la loro eredit\u00e0 ci ricordi tutti che l'organizzazione contro l'odio richiede azione<\/em> e non sappiamo mai quali azioni compiremo saranno quelle che ispireranno gli altri ad avere il coraggio di fare lo stesso.<\/p>\n ~~~~~~~~~~~~~<\/p>\n Da quando abbiamo pubblicato questo blog, abbiamo ricevuto ulteriori risorse dai nostri meravigliosi elettori che desideravano condividere. Si prega di cliccare sui link sottostanti!<\/p>\n Centro di studi sulla Rosa Bianca \u2013 Volantini della Rosa Bianca tradotti in inglese<\/a><\/p>\n