Vent'anni fa questa settimana, le acque conquistarono il Lower Ninth Ward. Non lentamente, non dolcemente \u2014 scorrendo attraverso argini rotti come la conseguenza inevitabile di secoli di incuria deliberata finalmente manifesta. Il 29 agosto 2005, l'uragano Katrina tocc\u00f2 terra. Gli argini cedettero, e il mondo guard\u00f2 corpi galleggiare per le strade che avevano ospitato case nere per generazioni.<\/p>\n
Quando Katrina si avvicin\u00f2 alla costa del Golfo, la negazione del cambiamento climatico si fuse con la stessa logica razzista che per decenni aveva collocato strutture tossiche, autostrade e morte industriale nei quartieri neri, solo che questa volta con la furia del vento e dell'acqua. Il Quartiere Francese rimase all'asciutto: i soldi del turismo contano. Il quartiere degli affari rimase protetto: il capitale scorre in salita. Ma il Lower Ninth Ward, dove le famiglie avevano tramandato le case come cimeli di famiglia, dove la comunit\u00e0 era un verbo e la sopravvivenza un'arte? Quello era sempre sacrificabile. Non fu solo un disastro naturale. Fu una guerra per acqua; razzismo ambientale a tutto volume, finch\u00e9 persino i sordi volontari non poterono sentirlo.<\/p>\n
Immagina questo: elicotteri della Guardia Nazionale che volteggiano sopra le teste, ma non per salvare . . . per pattugliare. Per puntare fucili M16 contro persone nere che cercavano di attraversare un ponte per mettersi in salvo, o che commettevano il crimine di sopravvivere essendo neri in America. La gente supplicava aiuto mentre la priorit\u00e0 dello stato era il contenimento, non l'assistenza o il salvataggio. Ecco perch\u00e9 non possiamo aspettarci che lo Stato ci salvi, ci fornisca sicurezza o risorse per sopravvivere a una calamit\u00e0 naturale \u2014 come comunit\u00e0, dobbiamo essere pronti a intervenire e contribuire all'aiuto reciproco liberatorio.<\/p>\n
Nel vuoto che si cre\u00f2 nel panorama post-Katrina, un gruppo di radicali organizzatori anarchici di New Orleans e dall'esterno si riun\u00ec per chiedere alla gente di cosa avesse bisogno e poi si adoper\u00f2 per soddisfare tali bisogni. Come Scott Crow, (membro del consiglio consultivo del CLDC), anarchico, autore e co-fondatore di Terreno Comune di Soccorso<\/a> dettagli in Podcast Verde e Rosso<\/a> con il compagno del CLDC Scott Parkin, la risposta del governo rivel\u00f2 la vera funzione del potere statale: \u201cripristinare la legge e l'ordine\u201d significava schierare le forze armate per proteggere il capitale bianco, mentre le persone nere annegavano nelle loro case e morivano di disidratazione e fame sui tetti. Furono mobilitate unit\u00e0 di polizia e della Guardia Nazionale, non per operazioni di salvataggio, ma per prevenire saccheggi \u2014 come se persone disperate in cerca di acqua, cibo e provviste per la loro sopravvivenza letterale<\/em> dai negozi abbandonati erano i criminali in questo scenario. Lo stato ha trattato la sopravvivenza come un furto e l'aiuto reciproco come una minaccia da contenere. Questo non era soccorso in caso di calamit\u00e0, ma controinsurrezione contro persone colpevoli solo di aver rifiutato di morire senza combattere.<\/p>\n Il 5 settembre 2005, Malik Rahim (ex Pantera Nera e organizzatore di lunga data della comunit\u00e0 di Algiers) si un\u00ec a Sharon Johnson (residente nel quartiere, organizzatrice locale e detentrice di conoscenza comunitaria e potere locale) e a Scott Crow (organizzatore anarchico dal Texas, costruttore di ponti tra movimenti e membro del comitato consultivo del CLDC) per formare il Common Ground Collective \u2013 dedicato a potenziare la comunit\u00e0 locale e a fornire servizi di soccorso che il governo aveva (volutamente) mancato di fornire. Insieme hanno dato vita a qualcosa di senza precedenti: \u201cl'organizzazione funzionante pi\u00f9 grande basata su ideali anarchici negli Stati Uniti dai tempi di IWW.\u201d<\/a><\/p>\n \u201cSolidariet\u00e0, non carit\u00e0\u201d. Tre parole che hanno cambiato tutto. Come spiega scott crow nel recente Green and Red Podcast, non si trattava solo di uno slogan, ma di un quadro rivoluzionario che rifiutava il paternalismo dei tradizionali aiuti umanitari a favore della costruzione dell'autonomia comunitaria e della resistenza ai sistemi di oppressione e sfruttamento che avevano reso il disastro cos\u00ec devastante in primo luogo. Se la carit\u00e0 crea dipendenza e rafforza le strutture di potere esistenti, la solidariet\u00e0 costruisce potere dal basso, creando le condizioni per le comunit\u00e0 di liberarsi. Common Ground ha raccolto la spazzatura, preparato e servito pasti, gestito cliniche sanitarie, aperto scuole gratuite, fornito biciclette e rimorchi, piantato orti comunitari, costruito alloggi a prezzi accessibili (pi\u00f9 di quanto Habitat for Humanity abbia fatto con i suoi milioni di dollari) e lanciato cooperative di lavoratori. Si sono impegnati a fondo, anche quando era difficile e scomodo a molti livelli.<\/p>\n Nel podcast, Crow parla di coltivare i nostri \u201ccuori d'emergenza\u201d - quella capacit\u00e0 di rispondere urgentemente con amore e solidariet\u00e0 quando i sistemi che affermano di proteggerci rivelano la loro vera natura e si verifica una crisi. Si tratta di andare oltre la condiscendenza della carit\u00e0, per costruire l'infrastruttura rivoluzionaria di cui le comunit\u00e0 hanno urgentemente bisogno - non solo per sopravvivere ai disastri, ma per trasformare le condizioni che li causano e li rendono cos\u00ec devastanti.<\/p>\n Ma ecco arriva il verso pi\u00f9 crudele di questa tragica canzone: mentre le tempeste si intensificano e le comunit\u00e0 diventano sempre pi\u00f9 vulnerabili, il governo federale sta smantellando proprio i programmi pensati per aiutare le comunit\u00e0 di prima linea a sopravvivere<\/a>. Su indicazione del Presidente Donald Trump, il L'EPA ha destinato miliardi di dollari in sovvenzioni alla cessazione.<\/a>, e confermato questa settimana che il l'agenzia chiuder\u00e0 l'Ufficio per la giustizia ambientale e i diritti civili esterni<\/a>, creato sotto l'amministrazione di George H.W. Bush (non avremmo mai pensato di sentire cos\u00ec tanta mancanza di un repubblicano alla Casa Bianca). Ed \u00e8 per questo che dobbiamo prenderci cura di noi stessi e dobbiamo iniziare a ripensare la dipendenza della comunit\u00e0 dalle infrastrutture governative.<\/p>\n Venti anni dopo il 29 agosto 2005. Sappiamo cosa sta arrivando: pi\u00f9 tempeste. Tempeste pi\u00f9 forti. Pi\u00f9 comunit\u00e0 nel mirino del caos climatico e dell'abbandono statale. Pi\u00f9 quartieri neri e marroni designati come zone sacrificali per il capitale suprematista bianco.<\/p>\n Ma sappiamo anche un'altra cosa. Sappiamo che dobbiamo organizzarci. Sappiamo come costruire potere dal basso. Sappiamo come creare solidariet\u00e0, non carit\u00e0, aiuto reciproco, non salvazionismo, autodifesa comunitaria, non dipendenza dallo Stato che preferirebbe vederci annegare.<\/p>\n Questa settimana, mentre riflettiamo sui vent'anni dal 29 agostoth<\/sup>, ricordiamo non solo ci\u00f2 che \u00e8 andato perduto, ma ci\u00f2 che \u00e8 nato rompendo gli argini. Ricordiamo che ogni disastro \u00e8 anche un'opportunit\u00e0, per le comunit\u00e0 di scoprire la propria forza.<\/p>\n La tempesta arriver\u00e0 di nuovo. Lo stato fallir\u00e0 di nuovo. Il popolo si unir\u00e0 di nuovo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Twenty years ago this week, the waters came for the Lower Ninth Ward. Not slowly, not gently \u2014 rushing through broken levees like the inevitable consequence of centuries of deliberate neglect finally made manifest. On August 29, 2005, Hurricane Katrina made landfall. The levees broke, and the world watched as bodies floated through streets that […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-16291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16293,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16291\/revisions\/16293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}