{"id":17373,"date":"2025-11-06T12:18:47","date_gmt":"2025-11-06T20:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.wagonwheelweb.com\/?p=17373"},"modified":"2026-08-14T11:35:31","modified_gmt":"2026-08-14T18:35:31","slug":"gird-your-loins-and-murmurate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/it\/gird-your-loins-and-murmurate\/","title":{"rendered":"Allacciati le cinture e mormora"},"content":{"rendered":"

Recentemente, mi trovavo a un potente raduno di organizzazioni ambientali e climatiche da tutto il paese. Il mio amico e commilitone, il Direttore del Water Protector Legal Collective<\/span><\/a>, e ho tenuto un workshop di tre ore sulla valutazione del rischio, la protezione e il proseguimento del lavoro in questi tempi difficili. Abbiamo discusso delle molte pratiche di sicurezza normali e fondamentali che tutti gli attivisti politici e le organizzazioni dovrebbero attuare per abitudine, come l'igiene documentale, la sicurezza digitale e la pianificazione della sicurezza. Ma abbiamo anche discusso altri due argomenti che potrebbero essere ancora pi\u00f9 vitali per l'efficacia strategica del nostro lavoro di movimento politico in questi tempi.<\/p>\n

    \n
  1. Uno degli obiettivi principali di un regime autoritario \u00e8 creare disperazione tra la gente. Una popolazione senza speranza, apatica, che si ritiene impotente contro un tale regime, \u00e8 un gregge docile, facile da maltrattare e controllare. Svegliarsi ogni giorno e combattere la disperazione \u00e8 un atto di resistenza. L'ho detto molte volte: di fronte alla repressione statale, il miglior antidoto \u00e8 raddoppiare gli sforzi strategici. Se lo Stato pensa che le sue tattiche repressive stiano funzionando, espander\u00e0 e intensificher\u00e0 tali tattiche, a scapito dei movimenti politici ovunque. La conformit\u00e0 preventiva, censurare se stessi e il proprio lavoro nella speranza di ingraziarsi il re autoritario, non \u00e8 mai stata una strategia efficace, e causa solo maggiori danni e controllo statale. S\u00ec, ci sono persone e gruppi che sono stati, e saranno, danneggiati da questo regime fascista, come in molti altri periodi della recente storia degli Stati Uniti. Ma abbassare la testa, inginocchiarsi e neutralizzare il proprio lavoro di interesse pubblico non ti protegger\u00e0.<\/li>\n
  2. Invece, dobbiamo concentrarci su una vera solidariet\u00e0 sostanziale in modi che gran parte della \u201csinistra\u201d non ha dovuto fare per molti decenni. Uno dei temi di questo incontro era il concetto di \u201cmurmurazione\u201d, e Penso che sia una buona cosa su cui riflettere ora (dai un'occhiata a questo video sulla murmuration)<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Una stormata \u00e8 un tipo speciale di stormo di uccelli in volo, chiamato cos\u00ec per il basso mormorio che produce da migliaia di battiti d'ali e richiami di volo sommessi.<\/p>\n

    Spesso si vedr\u00e0 nel cielo uno stormo dai mille volti di migliaia di uccelli (fino a 750.000). Gli uccelli si disperdono e si riuniscono; lo stormo si divide e si fonde di nuovo, cambiando costantemente direzione e formazione.<\/p>\n

    Gli scienziati ritengono che pi\u00f9 uccelli ci sono nel branco, minore sia il rischio per un singolo uccello di essere catturato da un predatore. Falchi e altri I predatori generalmente catturano la preda pi\u00f9 vicina, quindi il turbinio di uno stormo potrebbe avvenire mentre gli uccelli individuali cercano di spostarsi verso il centro pi\u00f9 sicuro della folla.<\/span><\/a>. <\/span><\/p>\n

    Pi\u00f9 uccelli ci sono in un gregge, pi\u00f9 occhi e orecchie ci sono per individuare il predatore prima che sia troppo tardi. S\u00ec alla copwatch, all'ICEwatch e agli osservatori legali ovunque!<\/p>\n

    E una massa colossale di uccelli roteanti e vorticosi pu\u00f2 renderlo\u00a0difficile per un rapace concentrarsi su un singolo bersaglio<\/a>. Il predatore pu\u00f2 confondersi e distrarsi con i complessi schemi ondulatori nei movimenti della murmuration.<\/span><\/a> Deve anche stare attenta a non scontrarsi con il gregge e farsi male. Quindi, pi\u00f9 persone combatteranno la buona battaglia, maggiore sar\u00e0 la sicurezza per tutti, soprattutto data la scarsa capacit\u00e0 di attenzione del regime e la sua ossessione per una variet\u00e0 di avversari percepiti.<\/p>\n

    Altrettanto rilevante per la nostra analogia con la solidariet\u00e0 di movimento e la forza, le piroette non hanno un leader e non seguono alcun piano statico. Gli scienziati che studiano le piroette degli storni credono che i loro movimenti siano coordinati da individui che osservano cosa fanno gli altri intorno a loro. Interessante, gli scienziati ritengono che ogni uccello, mentre vola alla massima velocit\u00e0 possibile, debba tenere sotto controllo sei o sette vicini e adattarsi in base a ci\u00f2 che stanno facendo per evitare che lo stormo<\/span> andare in pezzi in un caotico disastro.<\/span><\/a><\/p>\n

    Ricordate l'importanza della consapevolezza situazionale e tenete d'occhio sei o sette amici. E con le parole di uno degli oratori a questo incontro a cui ero, \u201c\u00e8 ora di stringere i reni* e fare murmure\u201d.\u201d<\/p>\n

    *(prepararsi, attrezzarsi, <\/b>anche\u00a0cingersi i fianchi, <\/b>prepararsi a qualcosa di difficile o impegnativo<\/p>\n

    Questo blog \u00e8 stato scritto dal Direttore della Contenzioso e Difesa della CLDC, Lauren Regan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Recently, I was at a powerful gathering of environmental and climate organizations from around the country. My friend and comrade, the Director of Water Protector Legal Collective, and I gave a three-hour workshop on assessing risk, armoring up, and continuing to do the work in these troubling times. We discussed the many normal, fundamental safety […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-17373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17373"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18781,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17373\/revisions\/18781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}