14 maggio 2013<\/p>\n
\u201cNon sei il benvenuto qui. Abbiamo detto di no dal primo giorno.\u201d<\/em><\/p>\n E con queste parole decise i rappresentanti della TransCanada sono stati cacciati dalla riserva Sioux di Cheyenne River la scorsa settimana. I rappresentanti della TransCanada, apparentemente distaccati, si sono presentati all'ufficio tribale di Eagle Butte, South Dakota, nel tentativo di convincere la trib\u00f9 a sostenere la oleodotto, ma sono stati accolti con una risposta rapida e decisa. Robin LeBeau, consigliera tribale della nazione Sioux di Cheyenne River per il Distretto 5, li ha visti nel parcheggio e li ha prontamente rimproverati.<\/p>\n L'incontro \u00e8 stato ripreso in video:<\/p>\n https:\/\/youtu.be\/fUIDg7YfVnI<\/p>\n Robin LeBeau:<\/p>\n \u201cNon voglio nessuno della TransCanada qui\u2026 lotter\u00f2 duramente e se trover\u00f2 qualcun altro qui, porter\u00f2 altre persone in abbondanza per dirvi di andartene.\u201d <\/em><\/p>\n \u201cQuesta pipeline \u00e8 la pi\u00f9 distruttiva. Voi stuprerete, ruberete e distruggerete tutto ci\u00f2 che \u00e8 nostro... tutto, la nostra terra, la nostra cultura, la nostra acqua.\u201d<\/em><\/p>\n E cosa suggeriscono i rappresentanti della TransCanada alla trib\u00f9 di fare con queste legittime preoccupazioni? Scrivi una lettera al CEO. Come si chiama di nuovo? La loro risposta:<\/p>\n \u201cNon conosco nemmeno il nome del tipo... ehm... hanno un sito web...\u201d<\/em><\/p>\n Davvero?! \u00c8 il massimo che questi ragazzi possono fare? Come se scrivere una lettera a Russ Girling potesse convincere questa multinazionale a fermare la costruzione del loro progetto da miliardi di dollari e a rispettare la vita dei popoli indigeni. Questa corporazione ha dimostrato numerose volte che gli interessano solo i profitti e che intimidir\u00e0 e fallir\u00e0 chiunque si metta sulla loro strada.<\/p>\n I membri tribali lo sanno. Non credono alle false promesse di TransCanada e comprendono la minaccia che le sabbie bituminose tossiche rappresentano per la loro Acqua Sacra, i loro cimiteri e i loro siti storici. La pipeline Keystone XL attraverserebbe proprio il loro Territorio del Trattato e alcuni dei loro Siti pi\u00f9 Sacri. (Puoi guardare la parte 2 del video qui<\/a>.)<\/p>\n <\/p>\n Attraversamento del fiume Cheyenne: Trib\u00f9 Sioux del fiume Cheyenne Negli ultimi mesi la resistenza indigena lungo il segmento settentrionale proposto per il KXL ha continuato a crescere. Proprio la settimana scorsa il Native News Network ha riferito che il National Congress of American Indians, \u201cl'organizzazione di nativi americani e nativi dell'Alaska pi\u00f9 antica, grande e rappresentativa del paese\u201d, ha pubblicato pubblicamente una dichiarazione di opposizione al Keystone XL e ha criticato la \u201cDichiarazione di Impatto Ambientale\u201d errata del Dipartimento di Stato.<\/p>\n Inoltre, il Mocassini a Terra: Tour della Resistenza<\/a> viagger\u00e0 a Cheyenne River a met\u00e0 giugno per continuare a costruire questa resistenza e unire i Lakota, i Nakota e i Dakota<\/a> la gente contro questo intruso tossico.<\/p>\n A quest'ora Russ Girling non dovrebbe pi\u00f9 aver bisogno di una lettera scritta a mano per capire il messaggio che arriva dalle Nazioni Rosse lungo il percorso dell'oleodotto: \u201cAndatevene!\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" May 14, 2013 \u201cYou\u2019re not welcome here\u2026 We\u2019ve said no from day one.\u201d And with these firm words the TransCanada representatives were kicked out of Cheyenne River Sioux Reservation last week. The seemingly aloof TransCanada officials showed up at the Tribal Office in Eagle Butte, South Dakota in an attempt to win the tribe over […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[13,69,104,24],"class_list":["post-1979","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-blog","tag-climate-justice","tag-direct-action","tag-nodapl","tag-videos","post_format-post-format-video"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nMappa di Google Earth raffigurante la proposta Keystone XL Pipeline che attraversa il fiume Cheyenne al miglio 430,07. \u00c8 indicata la Riserva Indiana del Fiume Cheyenne. Fonte: NCAI Analysis \u2014 figura 4.<\/p>\n