Per immediato rilascio
\n30 luglio 2013 <\/b><\/p>\n
Contatto:
\nLauren Regan, Amber Mongan, CLDC\u2013541-687-9180
\nIl carcere della contea di Lane \u00e8 stato costretto a modificare le proprie politiche e la propria formazione in materia di salute mentale: dovr\u00e0 versare $500.000 a un senzatetto del posto<\/b><\/p>\n
Mark Kemp ha raggiunto un accordo in una causa civile federale contro la contea di Lane e diversi dipendenti, dopo essere stato costretto a subire condizioni disumane e aver subito gravi lesioni durante la sua incarcerazione presso il Lane County Adult Correctional Facility per 13 giorni.<\/p>\n
Eugene, OR \u2014 La contea di Lane ha versato $500.000 a titolo di risarcimento danni a un uomo di McKenzie River affetto da grave disturbo bipolare e psicosi, che nel periodo 2008-2009 lo avevano reso senzatetto e incapace di provvedere a se stesso. La contea ha inoltre accettato di adeguare il carcere agli standard nazionali in materia di politiche e formazione relative al trattamento delle persone affette da disturbi mentali che si trovano in carcere principalmente a causa dei propri problemi psichiatrici.<\/p>\n
Nel dicembre 2008, Mark Kemp fu arrestato mentre soffriva di psicosi acuta che lo lasci\u00f2 in uno stato di quasi totale incapacit\u00e0. Invece di portarlo al pronto soccorso per cure mediche e valutazione, la polizia di Springfield lo port\u00f2 in carcere. La prigione non riusc\u00ec a fornire adeguati accertamenti iniziali sul signor Kemp e, nonostante documentasse una grave malattia mentale, la prigione letteralmente spinse Kemp fuori dalla porta sul retro del carcere a tarda notte, senza scarpe o vestiti invernali. Attravers\u00f2 la strada fino a un edificio per uffici e la mattina seguente la polizia intervenne e trov\u00f2 il signor Kemp nudo in un bagno dell'ufficio allagato. La polizia di Eugene rifer\u00ec che il signor Kemp disse loro di essere caduto in un pozzo e di aver bisogno di aiuto. L'EPD riport\u00f2 Kemp in carcere e gli applic\u00f2 un fermo sanitario per evitare che fosse rilasciato finch\u00e9 non fosse stato in grado di prendersi cura di s\u00e9. Il signor Kemp trascorse i successivi 12 giorni senza trattamento psichiatrico o cure mediche di alcun tipo, nonostante fosse stato sottoposto a sorveglianza per rischio suicidio e le guardie fossero tenute a documentare le sue condizioni ogni 30 minuti. Le note di osservazione delle guardie carcerarie, che non furono mai lette dal personale medico o di salute mentale, dettagliavano lo stato psicotico e la sofferenza di Kemp, incluso il fatto che rimase non lavato nel proprio cibo e feci, che non mangiava n\u00e9 beveva acqua, fu preso a pugni alla testa da una delle guardie imputate, e gemette e giacque nudo sul pavimento di cemento per giorni.<\/p>\n
Ad esempio, il vice Myers scrisse: \u201cKemp sembra essere totalmente delirante. Ha passato l'intera giornata alternandosi tra giocare nella sua acqua del water, cercare di aprire lo sportellino della torta e infilare le mani sotto la porta blu, pensando di poter uscire da sotto la porta.\u201d Per l'intera giornata, ha dormito meno di un'ora, ha rifiutato la cena e \u201cha fatto a pezzi\u201d la colazione, e non \u00e8 stato registrato alcun consumo di acqua. Diversi giorni dopo, il vice Clark scrisse che Kemp \u201cha passato la notte a strisciare sul pavimento con gli unici suoni occasionali di lamenti o ululati dopo colazione.\u201d<\/p>\n
Il 13th<\/sup> un giorno, un secondino not\u00f2 che Kemp stava sbavando e aveva gli occhi rivoltati all'indietro mentre giaceva nudo sul pavimento. Chiam\u00f2 un'ambulanza e gli infermieri non riuscirono a trovare il polso. Fu trasportato in ospedale dove trascorse due settimane in terapia intensiva soffrendo di insufficienza renale acuta, sepsi, alterazione del livello di coscienza, encefalopatia metabolica, ipocalcemia, iperglicemia e grave disidratazione. La negazione completa di cure mediche o psichiatriche per 13 giorni quasi uccise il signor Kemp e caus\u00f2 maggiori difficolt\u00e0 nel trattamento della sua condizione psichiatrica dopo il suo rilascio.<\/p>\n \u201cQuesto \u00e8 stato un caso tragico e inescusabile di indifferenza sistematica e deliberata verso le esigenze di salute mentale di un membro della comunit\u00e0 che soffre di disturbo bipolare. Molti di noi conoscono un amico o una persona cara che ha una condizione di salute mentale. Nessuno vorrebbe che la persona amata subisse ci\u00f2 che il signor Kemp ha subito se quella persona finisse in carcere nella contea di Lane. Questo caso garantir\u00e0, attraverso modifiche alle politiche e alla formazione, che nessun altro debba subire lo stesso abuso da parte del Lane County Adult Corrections,\u201d ha affermato Lauren Regan, avvocato del Civil Liberties Defense Center (CLDC) che ha rappresentato il signor Kemp nel suo caso federale sui diritti civili per tre anni. L'avvocato Marianne Dugan ha co-difeso il caso per conto di Kemp. \u201cNessuna somma di denaro pu\u00f2 compensare l'abuso e la negligenza che il signor Kemp \u00e8 stato costretto a subire. Speriamo che sia un importo che costringer\u00e0 la contea di Lane e altre carceri a prendere pi\u00f9 sul serio le malattie mentali, in particolare poich\u00e9 il numero di persone non trattate che soffrono di problemi di salute mentale in tutte le comunit\u00e0 continua a crescere.\u201d<\/p>\n La causa civile federale sui diritti civili ha sostenuto che le politiche, consuetudini e prassi del Lane County Adult Corrections hanno privato il Sig. Kemp del suo diritto costituzionale di essere libero da punizioni crudeli e inusuali. Esempi di tali prassi incostituzionali includono: protocolli di ammissione e rilascio inadeguati; inclusa l'ammissione di Kemp per due giorni consecutivi con grave alterazione dello stato mentale e il suo rilascio mentre era sotto osservazione per suicidio e incompetente; numerosi giorni in cui non c'\u00e8 stata comunicazione tra il personale di sicurezza e quello medico\/sanitario riguardo all'evidente incapacit\u00e0 di un detenuto segregato e malato di mente di prendersi cura di s\u00e9; la prassi di interrompere tutta l'acqua di una data cella senza autorizzazione e\/o monitoraggio dell'assunzione di liquidi; il mancato accertamento di formazione, supervisione e disciplina adeguate per il personale dell'LCAC; il personale medico che non ha monitorato o difeso le esigenze mediche e psichiatriche di Kemp, con tali omissioni note per essere ben al di sotto degli standard di assistenza, inclusa la mancata difesa del suo trasferimento dal carcere all'ospedale; il personale medico che non ha rispettato gravemente i propri doveri di diligenza, negando e ritardando cure mediche evidenti e necessarie a Kemp per dodici giorni fino a quando non \u00e8 diventato incosciente e quasi morto. Il querelante ha anche sostenuto che il vice delle carceri Harvey Marshall ha usato la forza eccessiva quando ha chiesto al Sig. Kemp di dargli un cucchiaio che era a terra; e quando Kemp non \u00e8 stato in grado di obbedire a causa del suo stato mentale, il convenuto Marshall ha usato la forza eccessiva su Kemp, inclusi pugni chiusi alla testa. Ulteriori accuse contro il carcere della contea di Lane includono violazioni dell'Americans with Disabilities Act, la legge dell'Oregon sulla persona vulnerabile e altre accuse statali, inclusa l'inflizione intenzionale di sofferenza emotiva.<\/p>\n <\/p>\n \u201cSe il Civil Liberties Defense Center non avesse accettato di occuparsi del caso del signor Kemp, quello che gli \u00e8 successo non sarebbe mai venuto alla luce e i gravi problemi del carcere non sarebbero mai stati affrontati. Non sappiamo quante altre persone vulnerabili abbiano subito un destino simile a quello del signor Kemp, ma a causa della loro malattia mentale e della loro condizione di senzatetto, sono state semplicemente spinte in strada senza alcun ricorso. Il caso illustra come una persona, o poche persone, possano davvero aiutare a cambiare la vita di un membro della comunit\u00e0,\u201d ha detto Kim Marks, Presidente del Consiglio di Amministrazione del Civil Liberties Defense Center. Durante il periodo in cui Regan ha rappresentato il signor Kemp, lo ha assistito nell'ottenere cure psichiatriche e farmaci, nonch\u00e9 Medicare e Social Security Disability, in modo che potesse riprendere il controllo della sua vita, uscire dal rifugio per senzatetto Mission e curare il suo disturbo bipolare. Non \u00e8 pi\u00f9 un senzatetto e sta molto meglio. I risarcimenti pagati dalla Contea di Lane saranno posti in un fondo fiduciario per garantirgli le cure per molti anni a venire.<\/p>\n Il CLDC intraprende cause legali strategiche per i diritti civili per conto di comunit\u00e0 marginalizzate e a rischio al fine di garantire che i diritti umani e civili fondamentali siano rispettati dai governi locali e nazionali, dalle forze di polizia e dalle carceri.<\/p>\n ###<\/p>\n Il Centro per la Difesa delle Libert\u00e0 Civili<\/b> si concentra sulla difesa e la tutela dei diritti civili attraverso l'istruzione, la sensibilizzazione, il contenzioso e il supporto e l'assistenza legale. https:\/\/cldc.org<\/a><\/i><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" For Immediate Release July 30, 2013 Contact: Lauren Regan, Amber Mongan, CLDC–541-687-9180 Lane County Jail Forced to Change Mental Health Policies and Training: Must Pay $500,000 to Local Homeless Man Mark Kemp settled a federal civil rights lawsuit against Lane County and several employees after he was forced to endure inhumane conditions and was critically […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,721],"tags":[],"class_list":["post-2099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-press-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17211,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions\/17211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}