{"id":16305,"date":"2025-09-12T14:39:27","date_gmt":"2025-09-12T21:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=16305"},"modified":"2026-04-03T18:45:14","modified_gmt":"2026-04-04T01:45:14","slug":"for-immediate-release-civil-rights-groups-sue-city-of-medford-for-targeting-public-health-workers-and-retaliating-against-harm-reduction-activists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/pt\/for-immediate-release-civil-rights-groups-sue-city-of-medford-for-targeting-public-health-workers-and-retaliating-against-harm-reduction-activists\/","title":{"rendered":"PARA DIVULGA\u00c7\u00c3O IMEDIATA: Grupos de Direitos Civis Processam a Cidade de Medford por Perseguir Trabalhadores da Sa\u00fade P\u00fablica e Reagir Contra Ativistas de Redu\u00e7\u00e3o de Danos"},"content":{"rendered":"<p><strong>PARA DIVULGA\u00c7\u00c3O IMEDIATA<\/strong><br \/>\n<strong>11 de setembro de 2025<\/strong><\/p>\n<p><strong>Grupos de Direitos Civis Processam a Cidade de Medford por Perseguir Trabalhadores de Sa\u00fade P\u00fablica e Retaliar Contra Ativistas de Redu\u00e7\u00e3o de Danos<\/strong><\/p>\n<p><strong>MEDFORD, OR<\/strong>\u00a0\u2014 Advogados da LeDuc Montgomery LLC e do Civil Liberties Defense Center (CLDC) entraram com uma a\u00e7\u00e3o civil federal de direitos civis em nome da organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos Stabbin\u2019 Wagon, sua fundadora Melissa Jones e a ex-funcion\u00e1ria Samantha Strong, alegando que a Cidade de Medford e o Departamento de Pol\u00edcia de Medford se envolveram em uma campanha de anos de retalia\u00e7\u00e3o ilegal, vigil\u00e2ncia direcionada e interfer\u00eancia politicamente motivada com o alcance da sa\u00fade p\u00fablica.<\/p>\n<p>Registrada no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito de Oregon, Divis\u00e3o de Medford, a queixa afirma que a Cidade e os oficiais de pol\u00edcia violaram os direitos dos Autores sob a Primeira Emenda da Constitui\u00e7\u00e3o dos EUA, bem como a lei do Oregon. Os Autores buscam indeniza\u00e7\u00e3o compensat\u00f3ria e punitiva por retalia\u00e7\u00e3o inconstitucional, difama\u00e7\u00e3o, interfer\u00eancia no financiamento de subs\u00eddios estaduais e outra conduta retaliat\u00f3ria decorrente de seu trabalho com popula\u00e7\u00f5es sem-teto e usu\u00e1rias de drogas no Condado de Jackson.<\/p>\n<p>\u201cEste caso trata de um governo municipal usando seu poder para silenciar a dissid\u00eancia, punir a defesa de direitos e sabotar um trabalho vital de sa\u00fade p\u00fablica\u201d, disse Alicia LeDuc Montgomery, advogada principal dos Autores. \u201cNossos clientes atendem pessoas que s\u00e3o frequentemente estigmatizadas e exclu\u00eddas. Em vez de proteger esses direitos, Medford visou os defensores.\u201d<\/p>\n<p>A den\u00fancia detalha como a Stabbin\u2019 Wagon, uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos de redu\u00e7\u00e3o de danos fundada em 2020, foi submetida a crescente escrut\u00ednio e retalia\u00e7\u00e3o \u00e0 medida que ganhava destaque por seu trabalho de sa\u00fade p\u00fablica baseado em evid\u00eancias e cr\u00edticas \u00e0s pr\u00e1ticas policiais. Os autores da a\u00e7\u00e3o alegam que o Departamento de Pol\u00edcia de Medford e os funcion\u00e1rios da cidade retaliaram por meio de:<\/p>\n<ul>\n<li>Persegui\u00e7\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o seletiva contra os Autores;<\/li>\n<li>Pressionar a Autoridade de Sa\u00fade do Oregon para que revogue um subs\u00eddio estadual de $1,5 milh\u00e3o;<\/li>\n<li>Monitoramento e armazenamento il\u00edcitos de dados sobre a atividade dos autores em redes sociais e em protestos;<\/li>\n<li>Disseminar informa\u00e7\u00f5es falsas e pejorativas para desacreditar a organiza\u00e7\u00e3o;<\/li>\n<li>Trabalhando com ONGs politicamente alinhadas e atores de m\u00eddias sociais para minar a reputa\u00e7\u00e3o p\u00fablica da Stabbin\u2019 Wagon.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cA pol\u00edcia n\u00e3o dita a pol\u00edtica de uma comunidade em uma democracia. Ao mirar ativistas que discordam da pol\u00edcia e das pris\u00f5es como solu\u00e7\u00e3o para o v\u00edcio em drogas e a falta de moradia, a pol\u00edcia e ex-policiais em cargos pol\u00edticos tentaram silenciar e punir um ponto de vista alternativo em Medford. A pol\u00edcia e os funcion\u00e1rios do governo de Medford ultrapassaram dramaticamente os limites legais e devem ser contidos para que outros n\u00e3o sejam ilegalmente alvos e assediados por suas opini\u00f5es e a\u00e7\u00f5es protegidas pela constitui\u00e7\u00e3o\u201d, disse Marianne Dugan, advogada do Civil Liberties Defense Center.<\/p>\n<p>O processo alega que funcion\u00e1rios de Medford violaram leis federais de direitos civis ao conspirar para suprimir os direitos pol\u00edticos e legais da Stabbin\u2019 Wagon e de seus clientes. As acusa\u00e7\u00f5es incluem retalia\u00e7\u00e3o \u00e0 Primeira Emenda, conspira\u00e7\u00e3o para violar direitos civis, interfer\u00eancia intencional nas rela\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas e falsa representa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Os autores s\u00e3o representados pelos advogados Alicia LeDuc Montgomery (LeDuc Montgomery LLC) e Marianne Dugan (CLDC).<\/p>\n<p>A ACLU de Oregon e Bradley Bernstein Sands anteriormente entraram com um processo separado no Tribunal de Circuito do Condado de Jackson, alegando vigil\u00e2ncia policial ilegal dos Autores e de outras organiza\u00e7\u00f5es pela Pol\u00edcia de Medford, em viola\u00e7\u00e3o \u00e0 lei estadual de Oregon. Esse caso est\u00e1 em andamento.<\/p>\n<p>A reclama\u00e7\u00e3o completa est\u00e1 dispon\u00edvel mediante solicita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Para consultas da imprensa ou solicita\u00e7\u00f5es de entrevista, entre em contato:<\/p>\n<p><strong>LeDuc Montgomery LLC<\/strong><br \/>\nE-mail: alicia@leducmontgomery.com | Telefone: (704) 702-6934<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.leducmontgomery.com\/\">www.leducmontgomery.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Centro de Defesa das Liberdades Civis<\/strong><br \/>\nE-mail: mdugan@cldc.org | Telefone: (541) 687-9180<br \/>\n<a href=\"https:\/\/cldc.org\/pt\/\">www.cldc.org<\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><a href=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025.09.11-Stabbin-Wagon-Press-Release-FINAL.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"both\" data-toolbar-fixed=\"on\">2025.09.11 Stabbin Wagon - Comunicado de Imprensa FINAL<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOR IMMEDIATE RELEASE September 11, 2025 Civil Rights Groups Sue City of Medford for Targeting Public Health Workers and Retaliating Against Harm Reduction Activists MEDFORD, OR\u00a0\u2014 Attorneys with\u00a0LeDuc Montgomery LLC\u00a0and the\u00a0Civil Liberties Defense Center (CLDC)\u00a0have filed a federal civil rights lawsuit on behalf of the nonprofit organization\u00a0Stabbin\u2019 Wagon, its founder\u00a0Melissa Jones, and former staff member\u00a0Samantha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48,721],"tags":[],"class_list":["post-16305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cases","category-press-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16307,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16305\/revisions\/16307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}