{"id":17384,"date":"2025-10-08T21:34:37","date_gmt":"2025-10-09T04:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=16371"},"modified":"2026-08-14T11:37:11","modified_gmt":"2026-08-14T18:37:11","slug":"indigenous-peoples-day-2025-honoring-resistance-celebrating-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/pt\/indigenous-peoples-day-2025-honoring-resistance-celebrating-community\/","title":{"rendered":"Dia dos Povos Ind\u00edgenas 2025: Honrando a Resist\u00eancia, Celebrando a Comunidade"},"content":{"rendered":"<p><em>Mn\u00ed Wi\u010d\u00f3ni<\/em> \u2013 \u00c1gua \u00e9 Vida. #LandBack. Soberania alimentar. Mulheres e meninas ind\u00edgenas desaparecidas e assassinadas. Respeitem os tratados. Essas n\u00e3o s\u00e3o apenas hashtags, slogans ou movimentos; s\u00e3o as batalhas nas quais as comunidades ind\u00edgenas lideram a luta pela sobreviv\u00eancia coletiva e por um futuro digno \u2013 para todos n\u00f3s.<\/p>\n<p>Esta segunda-feira, 13 de outubro<sup>th<\/sup>, marca o Dia dos Povos Ind\u00edgenas, um dia para focar os <strong>vozes, soberania e lideran\u00e7a <\/strong>daqueles que defenderam esta terra desde tempos imemoriais e continuam a se opor \u00e0 viol\u00eancia do Estado, \u00e0 gan\u00e2ncia corporativa e aos legados da coloniza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Tribos e comunidades ind\u00edgenas em todo o mundo t\u00eam sido l\u00edderes nas lutas mais cr\u00edticas ao longo da hist\u00f3ria: protegendo a \u00e1gua, defendendo terras sagradas e afirmando sua soberania contra ind\u00fastrias extrativistas. No Civil Liberties Defense Center, testemunhamos essa coragem em primeira m\u00e3o \u2013 dos protetores da \u00e1gua de Standing Rock em Dakota do Norte, aos defensores da floresta Stop Copy City em Atlanta, e aos resistentes de oleodutos no Noroeste do Pac\u00edfico (e em todo o pa\u00eds).<\/p>\n<p>A CLDC defender\u00e1 para sempre a soberania tribal e apoia o trabalho de muitas tribos, povos ind\u00edgenas, comunidades e grupos. Como vivemos e trabalhamos em terras roubadas, \u00e9 nosso dever proteger aquilo que cuida de n\u00f3s enquanto estamos aqui. Contamos com voc\u00ea, at\u00e9 que todos sejam livres!<\/p>\n<p><strong>Confira estes eventos acontecendo em toda a regi\u00e3o Noroeste do Pac\u00edfico para mostrar seu apoio \u00e0 justi\u00e7a tribal e \u00e0 resist\u00eancia ind\u00edgena!<\/strong><\/p>\n<p><strong>EUGENE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Museu de Hist\u00f3ria Natural e Cultural da UO<\/strong> Segunda-feira, 13 de outubro, 10h-17h | 1680 E 15th Ave | Entrada GRATUITA apresentando a exposi\u00e7\u00e3o \u201cTransgressors\u201d e 14.000 anos de cultura nativa de Oregon <a href=\"https:\/\/mnch.uoregon.edu\/indigenous-peoples-day\">Mais informa\u00e7\u00f5es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>CONDADO DE HUMBOLDT<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Festival de Comidas Ind\u00edgenas<\/strong> | S\u00e1bado, 11 de outubro, 10h-15h | Wiyot Plaza, Cal Poly Humboldt (Arcata, CA) | GR\u00c1TIS | Apresenta soberania alimentar, alimentos tradicionais, workshops, palestrantes e vendedores ind\u00edgenas | <a href=\"https:\/\/www.humboldt.edu\/food-sovereignty\/indigenous-foods-festival\">Mais informa\u00e7\u00f5es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PORTLAND<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fim de Semana do Dia dos Povos Ind\u00edgenas Marketplace<\/strong> S\u00e1b-Dom, 11-12 de outubro, 10h-16h | Oregon Convention Center | 50-100 artistas ind\u00edgenas e negros, apresenta\u00e7\u00f5es ao vivo e celebra\u00e7\u00e3o cultural <a href=\"https:\/\/www.oregoncc.org\/en\/events\/2025\/10\/indigenous-peoples-day-weekend\">Mais informa\u00e7\u00f5es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SALEM<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Celebra\u00e7\u00e3o do Dia dos Povos Ind\u00edgenas<\/strong> | Segunda-feira, 13 de outubro, das 13h \u00e0s 18h | Riverfront Park (Gerry Frank Amphitheater) | GR\u00c1TIS | Organizado por Indigenous Now com palestrantes, dan\u00e7arinos, atividades infantis e vendedores<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>CORVALLIS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dia dos Povos Ind\u00edgenas da OSU<\/strong> | Segunda-feira, 13 de outubro, das 16h \u00e0s 21h | PRAx, 470 SW 15th St | GR\u00c1TIS | Discuss\u00f5es em painel, assinatura de proclama\u00e7\u00e3o e apresenta\u00e7\u00f5es culturais | <a href=\"https:\/\/indigenous.oregonstate.edu\/indigenous-peoples-week\">Mais informa\u00e7\u00f5es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>BELLINGHAM\/NA\u00c7\u00c3O LUMMI<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Celebra\u00e7\u00e3o da Escola da Na\u00e7\u00e3o Lummi<\/strong> | Segunda-feira, 13 de outubro | Tema: \u201cnilh tu o: Tecendo o Passado, Presente e Futuro\u201d | Reuni\u00e3o comunit\u00e1ria com apresenta\u00e7\u00f5es tradicionais<\/li>\n<li><strong>Evento na Village Books com Rena Priest<\/strong> | Sexta-feira, 10 de outubro, 18h | Village Books, Bellingham | Introdu\u00e7\u00e3o ao Dia dos Povos Ind\u00edgenas com poeta Lummi e ex-Poeta Laureado do Estado de Washington<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>SEATTLE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dia dos Povos Ind\u00edgenas Unidos<\/strong> Celebra\u00e7\u00e3o noturna no Daybreak Star Center | Exposi\u00e7\u00e3o de arte, jantar, dan\u00e7a circular e jam session | <a href=\"https:\/\/unitedindians.org\/events\/indigenous-peoples-day\/\">Mais informa\u00e7\u00f5es<\/a><\/li>\n<li><strong>Evento de Bem-Estar do Dia dos Povos Ind\u00edgenas<\/strong> | Segunda-feira, 13 de outubro, 12h-16h | Tidelands, 55 University St.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Voc\u00ea pode apoiar nossos clientes doando para o Fundo de Defesa de Ativistas do CLDC em <\/strong><a href=\"https:\/\/cldc.org\/pt\/donate\/\"><strong>cldc.wagonwheelweb.com\/doar<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mn\u00ed Wi\u010d\u00f3ni \u2013 Water is Life. #LandBack. Food sovereignty. Missing &amp; Murdered Indigenous Women and Girls. Honor the Treaties. These aren\u2019t just hashtags, slogans, or movements, they\u2019re the battles where Indigenous communities lead the fight for collective survival and a livable future \u2013 for us all. This Monday, October 13th, marks Indigenous Peoples Day, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-17384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18783,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17384\/revisions\/18783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}