{"id":17892,"date":"2026-01-08T10:55:12","date_gmt":"2026-01-08T18:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=17892"},"modified":"2026-01-08T10:55:12","modified_gmt":"2026-01-08T18:55:12","slug":"cop-city-update-honor-the-day-of-the-forest-defender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/pt\/cop-city-update-honor-the-day-of-the-forest-defender\/","title":{"rendered":"Atualiza\u00e7\u00e3o da Cop City \u2013 Honre o Dia do Defensor da Floresta"},"content":{"rendered":"<p><strong>Honre o Dia do Defensor da Floresta<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/crimethinc.com\/2026\/01\/02\/to-struggle-is-to-remember-january-18-day-of-the-forest-defender\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17893 alignleft\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Day-of-the-Forest-Defender-240x300.jpg\" alt=\"Distressed graphic with layered pink, green, yellow, and red tones showing silhouettes of two figures in solidarity. Bold black text reads 'TO STRUGGLE IS TO REMEMBER' above cream-colored text announcing 'DAY OF THE FOREST DEFENDER JANUARY 18th.' Bottom section contains a call to action in white text: 'A CALL TO ORGANIZE EVENTS IN MEMORY OF TORTUGUITA, TOWARDS A BETTER WORLD,' followed by smaller text listing action examples including organizing informational events, power mapping sessions, letter writing for political prisoners like Prairieland defendants, fundraising shows, forest defense actions, and vigils to honor Tortuguita.\" width=\"356\" height=\"445\" \/><\/a>Em 18 de janeiro, nos reunimos para lembrar Manuel Esteban \u201cTortuguita\u201d Paez Ter\u00e1n, um dedicado defensor florestal tragicamente assassinado pela pol\u00edcia durante os protestos contra a \u201cCidade Cop\u201d. A morte de Tortuguita continua a luta em andamento contra a militariza\u00e7\u00e3o das for\u00e7as policiais e a destrui\u00e7\u00e3o de comunidades para obter lucro. A mem\u00f3ria de Tortuguita vive nos 61 defensores recentemente libertados de suas acusa\u00e7\u00f5es de RICO que visavam seu ativismo contra a Cidade Cop, bem como nos cora\u00e7\u00f5es de todos os protetores florestais que exigem justi\u00e7a e a prote\u00e7\u00e3o da Terra.<\/p>\n<p>Este ano, no dia 3<sup>rd<\/sup> anivers\u00e1rio da morte de Tortuguita, o Dia do Defensor da Floresta clama por mem\u00f3ria e a\u00e7\u00e3o coletivas. <a href=\"https:\/\/crimethinc.com\/2026\/01\/02\/to-struggle-is-to-remember-january-18-day-of-the-forest-defender\">Organizadores de base em todo o pa\u00eds realizar\u00e3o eventos para homenagear a vida de Tortuguita e lutar por seus compromissos, desde vig\u00edlias pac\u00edficas e reuni\u00f5es p\u00fablicas at\u00e9 protestos diretos e resist\u00eancia.<\/a> Ao refletirmos sobre o mart\u00edrio de Tortuguita, reafirmamos a necessidade urgente de resist\u00eancia contra as for\u00e7as que buscam apagar as vozes dos povos ind\u00edgenas e de suas terras, <a href=\"https:\/\/cldc.org\/pt\/calling-out-genocide-day\/\">em todas as suas manifesta\u00e7\u00f5es<\/a>.<\/p>\n<p>Seguindo os recentes desenvolvimentos legais, este chamado \u00e0 lembran\u00e7a tamb\u00e9m serve como uma a\u00e7\u00e3o de solidariedade para aqueles que continuam a defender o projeto Cop City, na Ge\u00f3rgia. Enquanto continuamos a apoiar as batalhas legais em andamento, vamos amplificar que n\u00e3o esqueceremos Tortuguita ou a luta cont\u00ednua pela liberta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Lutar \u00e9 lembrar. Fa\u00e7amos do dia 18 de janeiro um dia para lembrar os ca\u00eddos, e unir a luta por um futuro onde essas batalhas n\u00e3o precisem mais ser travadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Atualiza\u00e7\u00e3o sobre a Cop City<\/strong><\/p>\n<p>Em 2023, o procurador-geral da Ge\u00f3rgia apresentou acusa\u00e7\u00f5es estaduais com base na lei RICO (\u201ccriminalidade organizada\u201d) contra 61 pessoas que protestaram contra a constru\u00e7\u00e3o da \u201cCop City\u201d \u2013 um centro de treinamento policial de mais de $90+ milh\u00f5es destinado a expandir o aparato policial militarizado empregado contra todos n\u00f3s, especialmente contra as pessoas e comunidades mais desfavorecidas. Os defensores passaram quase tr\u00eas anos vivendo sob restri\u00e7\u00f5es impostas pelo tribunal enquanto aguardavam julgamento. Alguns n\u00e3o podiam entrar na Ge\u00f3rgia. Outros n\u00e3o podiam sair do estado. Muitos n\u00e3o podiam se comunicar entre si sem a presen\u00e7a de seus advogados.<\/p>\n<p>Durante esse longo per\u00edodo, o caso politizado do estado desmoronou por conta pr\u00f3pria. Promotores perderam prazos, comprometeram comunica\u00e7\u00f5es entre advogados e clientes e, finalmente, n\u00e3o conseguiram obter a autoriza\u00e7\u00e3o do governador exigida pela constitui\u00e7\u00e3o da Ge\u00f3rgia para apresentar acusa\u00e7\u00f5es de RICO em primeiro lugar. <a href=\"https:\/\/njtoday.news\/2026\/01\/01\/cop-city-rico-cases-dismissed-years-after-61-activists-charged-as-criminal-conspiracy\/\">(NJToday.not\u00edcias)<\/a> Quando os advogados de defesa levantaram essa falha processual, entre muitas outras quest\u00f5es em setembro de 2025, o juiz do Condado de Fulton, Kevin Farmer, anunciou do banco que arquivaria as acusa\u00e7\u00f5es. Em 30 de dezembro de 2025, ap\u00f3s quase quatro longos meses, e a poucos dias do terceiro anivers\u00e1rio do assassinato de Tortuguita no local do protesto da Cop City, os defensores receberam a ordem escrita tornando-a oficial. <a href=\"https:\/\/atlantadailyworld.com\/2025\/12\/31\/fulton-county-judge-officially-dismisses-rico-charges-against-all-61-stopcopcity-defendants\/\">(Atlanta Daily World)<\/a><\/p>\n<p>\u201cAp\u00f3s quase quatro meses, o juiz Farmer concedeu o pedido de nossa incr\u00edvel equipe de defesa para arquivar as acusa\u00e7\u00f5es estaduais de RICO contra 61 r\u00e9us acusados de protestar contra a Cop City em Atlanta. Acusa\u00e7\u00f5es de terrorismo dom\u00e9stico e inc\u00eandio criminoso permanecem para muitos \u2014 por enquanto \u2014 mas esta ainda \u00e9 uma vit\u00f3ria significativa. Apela\u00e7\u00f5es ser\u00e3o feitas tanto pela defesa quanto pela promotoria, ent\u00e3o a hist\u00f3ria continua. Mas a grosseira politiza\u00e7\u00e3o e o excesso no indiciamento de pessoas por extors\u00e3o por organiza\u00e7\u00e3o pol\u00edtica contra o maior centro de treinamento policial do mundo foram legalmente refutados, o que \u00e9 uma grande vit\u00f3ria.\u201d Lauren Regan, advogada da CLDC de um dos defensores da Cop City.<\/p>\n<p>A CLDC continuar\u00e1 a mant\u00ea-lo atualizado sobre o caso conforme ele se desenrola. Estamos com os Defensores da Floresta e temos o seu apoio!<\/p>\n<h2><\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Honor the Day of the Forest Defender On January 18, we come together to remember Manuel Esteban \u201cTortuguita\u201d Paez Ter\u00e1n, a dedicated forest defender tragically murdered by police during the \u201cCop City\u201d protests. Tortuguita\u2019s death continues to the ongoing battle against the militarization of police forces and the destruction of communities for profit. Tortuguita\u2019s memory [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":17893,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-17892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17892"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17896,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17892\/revisions\/17896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}