{"id":1873,"date":"2013-01-18T12:23:55","date_gmt":"2013-01-18T20:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=1873"},"modified":"2019-05-16T18:10:23","modified_gmt":"2019-05-17T01:10:23","slug":"direct-legal-defense-dispatch-live-from-the-lone-star-state","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/pt\/direct-legal-defense-dispatch-live-from-the-lone-star-state\/","title":{"rendered":"Defesa Legal Direta: Ao Vivo do Lone Star State"},"content":{"rendered":"<p><strong>Defesa Legal Direta: Ao Vivo do Lone Star State<\/strong><br \/>\n<strong>por Lauren Regan \u2018Civil Liberties Defense Cente<\/strong>r\u2019<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1874\" alt=\"0--10-tx9blockade-6298\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/0-10-tx9blockade-6298-300x198.jpg\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/p>\n<p>Estou sentado no aeroporto de Houston, tentando manter os olhos abertos enquanto escrevo isto. Na \u00faltima semana, estive na linha de frente da luta contra as areias petrol\u00edferas, para auxiliar em um dia nacional de a\u00e7\u00e3o, treinamento de uma semana e v\u00e1rios protestos no nordeste do Texas. A semana come\u00e7ou com um acampamento de a\u00e7\u00e3o contra as areias petrol\u00edferas com mais de 200 ativistas de todo o pa\u00eds. Durante o acampamento, ministrei treinamentos sobre \"conhe\u00e7a seus direitos\" e facilitei v\u00e1rias outras reuni\u00f5es ao longo de v\u00e1rios dias.<\/p>\n<p>Ativistas de todo o pa\u00eds se reuniram para aprender e compartilhar habilidades para avan\u00e7ar na organiza\u00e7\u00e3o de base contra a mudan\u00e7a clim\u00e1tica e projetos de oleodutos que amea\u00e7am a vida, como o oleoduto de petr\u00f3leo Keystone XL da TransCanada, atualmente em constru\u00e7\u00e3o no nordeste do Texas. Oleodutos e a luta contra pol\u00edticas energ\u00e9ticas m\u00edopes e corpora\u00e7\u00f5es multinacionais n\u00e3o se limitam ao Texas: pessoas do Maine, Vermont, West Virginia, Montana, Oklahoma, Minnesota, Calif\u00f3rnia e muitos outros estados enfrentam amea\u00e7as semelhantes ao meio ambiente, \u00e0 sa\u00fade e aos empregos em suas bioregi\u00f5es. Precisaremos de uma estrat\u00e9gia conjunta, bem como de recursos e t\u00e1ticas compartilhados, para vencer contra essas corpora\u00e7\u00f5es gigantes que destroem a Terra. Foi realmente inspirador ver todos os ativistas dedicados e inteligentes trabalhando juntos, e bem a tempo.<\/p>\n<p>Se a TransCanada conseguir o que quer, o Oleoduto Keystone XL dividir\u00e1 os EUA ao meio. A rota proposta se estender\u00e1 do Canad\u00e1 at\u00e9 o Golfo do M\u00e9xico e transportar\u00e1 \u00f3leo de areias betuminosas, a forma mais t\u00f3xica de produto de petr\u00f3leo conhecida pelo homem. O oleoduto devastar\u00e1 o meio ambiente, amea\u00e7ar\u00e1 a sa\u00fade e a seguran\u00e7a de todos os seres vivos em seu caminho e prejudicar\u00e1 as economias locais, enquanto exportar\u00e1 o petr\u00f3leo para fora dos EUA. \u00c9 uma das piores amea\u00e7as \u00e0 justi\u00e7a ambiental, aumentar\u00e1 gravemente as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas \u2013 e \u00e9 um dos exemplos mais flagrantes de intimida\u00e7\u00e3o corporativa e obten\u00e7\u00e3o de lucros na hist\u00f3ria recente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1875\" alt=\"hQAlZ\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/hQAlZ-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>Ent\u00e3o foi hora de praticar algumas daquelas novas habilidades. A equipe organizou cinco manifesta\u00e7\u00f5es em cinco dias em tr\u00eas condados, resultando em 15 pris\u00f5es. Confira <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20190515182250\/https:\/\/tarsandsblockade.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tarsandsblockade.org<\/a> para ver fotos e detalhes dessas a\u00e7\u00f5es, que inclu\u00edram v\u00e1rias a\u00e7\u00f5es no pr\u00f3prio oleoduto, bem como dois protestos em Houston, a sede corporativa da TransCanada, que \u00e9 a corpora\u00e7\u00e3o multinacional por tr\u00e1s dessa vergonha ultrajante.<\/p>\n<p>O sistema judicial do Texas \u00e9 extremamente rigoroso com a desobedi\u00eancia civil n\u00e3o violenta. Em um condado, dois jovens ativistas passaram 30 dias na pris\u00e3o esperando por seus indiciamentos, enquanto lut\u00e1vamos para que os tribunais sequer considerassem uma audi\u00eancia de soltura para reduzir suas fian\u00e7as. Muitos manifestantes n\u00e3o violentos enfrentam m\u00faltiplos crimes graves por simples atos de \"tree-sit\". Outros foram atingidos repetidamente com tasers e spray de pimenta pela pol\u00edcia enquanto estavam em resist\u00eancia n\u00e3o violenta. \u00c9 repugnante e enfurecedor testemunhar, quanto mais vivenciar essa repress\u00e3o. No entanto, os ativistas continuam chegando ao Texas para participar da campanha, apesar das condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>A CLDC est\u00e1 coordenando e liderando todos os casos de defesa de ativistas para a campanha (mais de 65 casos e crescendo), al\u00e9m de trabalhar para processar policiais que brutalizam ativistas e dissuadir outros policiais de perpetuar esses crimes. A TransCanada tamb\u00e9m processou mais de 20 ativistas em um processo SLAPP. A CLDC tamb\u00e9m est\u00e1 coordenando a defesa legal para esses ativistas.<\/p>\n<p>Posso ver que a CLDC \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o \u00fanica de apoio jur\u00eddico ativista que combina defesa criminal, m\u00e1 conduta policial e defesa contra SLAPPs, al\u00e9m de fornecer treinamentos sobre conhe\u00e7a seus direitos e outros. Frequentemente, estamos nos bastidores de campanhas como o Tar Sands Blockade, apoiando e capacitando pessoas na luta para salvar o planeta de empresas gananciosas como a TransCanada.<\/p>\n<p>Fomos solicitados a apoiar a campanha com sede no Texas porque eles n\u00e3o conseguiram encontrar recursos compar\u00e1veis dispostos e capazes de trabalhar com eles sem custo. Todo o trabalho que estou fazendo para eles \u00e9 realizado pro bono (gratuitamente). No entanto, precisamos de apoio financeiro urgente para cobrir custos b\u00e1sicos, incluindo despesas de viagem e honor\u00e1rios advocat\u00edcios.<\/p>\n<p>Na pr\u00f3xima semana, lan\u00e7aremos uma campanha de arrecada\u00e7\u00e3o de fundos popular para o novo Fundo Legal de Areias Betuminosas do CLDC.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 procurando por uma campanha incr\u00edvel para apoiar e acredita que todos os defensores da Terra merecem representa\u00e7\u00e3o legal de primeira linha, por favor, considere fazer uma doa\u00e7\u00e3o generosa para a CLDC para apoiar nosso trabalho na Campanha Tar Sands. N\u00e3o podemos fazer isso sem voc\u00ea!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Direct Legal Defense Dispatch: Live from the Lone Star State by Lauren Regan &#8216;Civil Liberties Defense Center&#8217; I&rsquo;m sitting in the Houston airport trying to keep my eyes open as I type this. For the last week, I have been on the frontlines of the Tar Sands struggle, to assist in a national day of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}