{"id":3484,"date":"2015-05-20T12:41:51","date_gmt":"2015-05-20T19:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=3484"},"modified":"2019-05-16T18:18:56","modified_gmt":"2019-05-17T01:18:56","slug":"paddle-in-seattle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/pt\/paddle-in-seattle\/","title":{"rendered":"N\u00e3o ao Petr\u00f3leo do \u00c1rtico: Protestos em Seattle!"},"content":{"rendered":"<p>Por Lauren Regan, Diretora Executiva e Advogada da CLDC<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3530 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Paddle-in-seattle-3-450x207.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"207\" \/><\/p>\n<p>Neste fim de semana passado, tive o prazer de viajar at\u00e9 Seattle para trabalhar com outros ativistas pela justi\u00e7a clim\u00e1tica na campanha ShellNo para impedir o navio de perfura\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo \u201cPolar Pioneer\u201d, da Royal Dutch Shell, com destino ao \u00c1rtico, que est\u00e1 atualmente no Porto de Seattle. A partir de sexta-feira, o CLDC ofereceu treinamentos di\u00e1rios sobre \"Conhe\u00e7a Seus Direitos\" especificamente voltados para ativistas pela justi\u00e7a clim\u00e1tica em terra e no mar, e auxiliou na coordena\u00e7\u00e3o de apoio jur\u00eddico em caso de pris\u00f5es durante o fim de semana.<\/p>\n<p>No s\u00e1bado, centenas de ativistas pela justi\u00e7a clim\u00e1tica entraram na \u00e1gua para o evento \u201cPaddle in Seattle\u201d, que reuniu uma impressionante frota de caiaques, canoas e barcos, incluindo organizadores ind\u00edgenas do movimento Idle No More em uma gigantesca barca\u00e7a enferrujada (que tocava m\u00fasicas e recebia visitantes) no rio Duwamish, que des\u00e1gua na ba\u00eda de Elliott. Na segunda-feira, centenas de pessoas participaram de uma marcha que bloqueou com sucesso os port\u00f5es de acesso ao Terminal 5, onde a monstruosa plataforma de petr\u00f3leo est\u00e1 sendo reparada. Outra plataforma da Shell deve chegar ao Porto de Seattle em poucos dias. Meus p\u00e9s estavam me matando depois de 10 horas observando, como testemunha legal, a enorme mobiliza\u00e7\u00e3o policial! Ap\u00f3s os protestos, o prefeito de Seattle (que se juntou a n\u00f3s no s\u00e1bado para remar) anunciou que os \u00f3rg\u00e3os reguladores haviam constatado viola\u00e7\u00f5es nas licen\u00e7as e declarou que o Polar Pioneer n\u00e3o estava legalmente autorizado a permanecer no porto. Aparentemente, os regulamentos municipais permitem que multem a bilion\u00e1ria corpora\u00e7\u00e3o Shell em $500 por dia, o que certamente impedir\u00e1 a Shell de continuar a desprezar a lei, a \u00e9tica ou a sustentabilidade humana\u2026<\/p>\n<p>Uma das incr\u00edveis ativistas que conheci neste fim de semana foi Allison Warden, membro da tribo nativa Inupiaq que vive no C\u00edrculo Polar \u00c1rtico, onde os costumes tradicionais est\u00e3o atualmente amea\u00e7ados pela perfura\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo \u00e1rtico. Ela foi uma oradora e performista maravilhosa.<\/p>\n<p>A CLDC continuar\u00e1 a fornecer apoio jur\u00eddico \u00e0 coaliz\u00e3o de grupos que agem contra a explora\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo no \u00c1rtico. O Polar Pioneer est\u00e1 destinado a retornar ao \u00c1rtico em julho para continuar a pilhar a terra e a CLDC espera estar l\u00e1 quando os ativistas detiverem a sonda definitivamente.<\/p>\n<p>Aqui est\u00e3o alguns \u00e1lbuns de fotos do evento:<\/p>\n<p>De Alex Garland: <a href=\"https:\/\/thedignityvirus.com\/2015\/05\/17\/hundreds-of-kayaktivists-join-flotilla-in-elliott-bay-to-protest-shells-arctic-drilling-rig-in-seattles-port\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/thedignityvirus.com\/hundreds-of-kayaktivists-join\/<\/a><\/p>\n<p>Damien Conway cobrindo para Idle No More Washington: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/damien.conway.31\/media_set?set=a.962642127100740.1073741903.100000648845241&amp;type=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/tinyurl.com\/l7lmn3d<\/a><\/p>\n<p>E aqui est\u00e1 a cobertura do evento pela imprensa<\/p>\n<p>Grande reportagem da AP que repercutiu em todo o pa\u00eds:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/abcnews.go.com\/US\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/abcnews.go.com\/anti-arctic-drilling-kayaktivists-h<\/a><\/p>\n<p>Reuters: <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/usa-shell-arctic-idUSL1N0Y70I520150516\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/www.reuters.com\/usa-shell-arctic-idUSL1N0Y70I52015<\/a><\/p>\n<p>Guardi\u00e3o <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/business\/2015\/may\/16\/paddle-in-seattle-shell-arctic-oil-drilling\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.theguardian.com\/esquife-em-seattle-oleo-do-artico-da-shell<\/a><\/p>\n<p>BBC <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-us-canada-32770382\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.bbc.com\/news\/world-us-canada-32770382<\/a><\/p>\n<p>Tempo: <a href=\"http:\/\/time.com\/3881832\/seattle-kayakers-oil-rig-arctic-drilling\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/time.com\/3\/seattle-kayakers-oil-rig-arctic-drilling\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lauren Regan&#8217;s recap from the ShellNo &#8220;Paddle in Seattle&#8221; action May 15th-18th. Hundreds of activists created a flotilla  to stop the Arctic-bound Royal Dutch Shell &#8220;Polar Pioneer&#8221; oil drilling rig.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":3530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[13,69],"class_list":["post-3484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-climate-justice","tag-direct-action"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}