{"id":7735,"date":"2018-09-13T18:19:29","date_gmt":"2018-09-14T01:19:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=7735"},"modified":"2019-05-16T18:12:25","modified_gmt":"2019-05-17T01:12:25","slug":"update-from-san-francisco-against-climate-capitalism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/pt\/update-from-san-francisco-against-climate-capitalism\/","title":{"rendered":"Atualiza\u00e7\u00e3o de S\u00e3o Francisco: Contra o Capitalismo Clim\u00e1tico"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_7737\" style=\"width: 276px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7737\" class=\"wp-image-7737\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-369x400.jpg\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-369x400.jpg 369w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-768x833.jpg 768w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-1106x1200.jpg 1106w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-200x217.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-400x434.jpg 400w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-600x651.jpg 600w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-800x868.jpg 800w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413.jpg 1200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-500x543.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180908_130413-700x760.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><p id=\"caption-attachment-7737\" class=\"wp-caption-text\">Assim que a Marcha RISE entrava na pra\u00e7a!<\/p><\/div>\n<p>Esta semana passada em S\u00e3o Francisco, ativistas de todo o pa\u00eds (e alguns do mundo todo) se reuniram para ensinar uns aos outros habilidades de movimento e se preparar para protestar contra a C\u00fapula de A\u00e7\u00e3o Clim\u00e1tica Global de Jerry Brown. Uma coaliz\u00e3o de muitos grupos da Bay Area, incluindo Ide No More SF Bay e Diablo Rising Tide, planejou uma semana de a\u00e7\u00e3o para protestar contra esta c\u00fapula e suas falsas solu\u00e7\u00f5es. O movimento de justi\u00e7a clim\u00e1tica acredita que pol\u00edticas de \"cap and trade\" e outros neg\u00f3cios verdes n\u00e3o s\u00e3o a solu\u00e7\u00e3o para as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, e que o Governador da Calif\u00f3rnia, Jerry Brown, est\u00e1 demonstrando hipocrisia ao continuar promovendo a produ\u00e7\u00e3o de combust\u00edveis f\u00f3sseis atrav\u00e9s de programas que oferecem incentivos a corpora\u00e7\u00f5es de petr\u00f3leo e g\u00e1s.<\/p>\n<p>O CLDC foi solicitado a fornecer suporte jur\u00eddico e de treinamento para esta converg\u00eancia de ativistas da costa oeste na cidade grande e ficamos entusiasmados em atender a esse chamado. Aqui est\u00e3o alguns destaques da semana de protesto, cor, solidariedade e radicalismo nas ruas!<\/p>\n<p><strong>Oferecendo Treinamentos e Observa\u00e7\u00e3o Jur\u00eddica para A\u00e7\u00f5es e Marchas:<\/strong><\/p>\n<p>Nos deslocando agilmente da East Bay para S\u00e3o Francisco, demos muitos treinamentos de \"Conhe\u00e7a Seus Direitos\" e briefings legais nos treinamentos de A\u00e7\u00e3o Direta N\u00e3o Violenta que estavam sendo realizados para ativistas em toda a cidade. O prop\u00f3sito destes era preparar as pessoas para seus pap\u00e9is nas pr\u00f3ximas a\u00e7\u00f5es. Eles foram frequentados por \"Vov\u00f3s Destemidas\" que bloqueariam interse\u00e7\u00f5es no dia seguinte, ind\u00edgenas que planejavam correr o risco de serem presos mais tarde naquela semana, jovens que planejavam marchar na rua, e muitos outros ativistas, tanto veteranos quanto novatos!<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7739 alignright\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-400x400.jpg\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-400x400.jpg 400w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-200x200.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-66x66.jpg 66w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-600x600.jpg 600w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-500x500.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-700x700.jpg 700w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528-100x100.jpg 100w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180910_141337_528.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/p>\n<p>No s\u00e1bado, 8 de setembro<sup>th<\/sup>, ficamos animados para observar legalmente a maior marcha clim\u00e1tica que j\u00e1 aconteceu na costa oeste. A Rise for Climate March reuniu cerca de 30.000 pessoas. Foi liderada por um bloco ind\u00edgena, que incluiu na\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas da Calif\u00f3rnia e de todo o Hemisf\u00e9rio Ocidental! Eles come\u00e7aram a marcha com ora\u00e7\u00f5es e lideraram a marcha em um belo bloco de dan\u00e7as tradicionais, percuss\u00e3o e roupas de suas culturas. Na pra\u00e7a do Civic Center, ao final da marcha, houve um festival pela justi\u00e7a clim\u00e1tica, com mesas detalhando a organiza\u00e7\u00e3o local, um palco pop-up para jovens e dezenas de artistas pintando murais de rua onde normalmente haveria carros! Foi uma vis\u00e3o a ser contemplada. Apesar da grande multid\u00e3o e da arte de rua que desafiava as regras, os policiais permaneceram calmos e coexistiram respeitosamente com os manifestantes.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s mais treinamentos e preparativos, observamos legalmente uma a\u00e7\u00e3o menor na For\u00e7a-Tarefa do Governador sobre Clima e Florestas, um evento de abertura da GCAS. Durante este evento, aliados tomaram as ruas, enquanto comunidades ind\u00edgenas realizaram um com\u00edcio do lado de fora do pr\u00e9dio exigindo solu\u00e7\u00f5es que n\u00e3o causem mais danos \u00e0s suas comunidades. Uma delega\u00e7\u00e3o de tribos ind\u00edgenas da Amaz\u00f4nia equatoriana exigiu permiss\u00e3o para entrar e entregar uma mensagem a Jerry Brown e sua for\u00e7a-tarefa, alertando que suas decis\u00f5es estavam tendo um impacto global de destrui\u00e7\u00e3o e polui\u00e7\u00e3o em todo o mundo.<\/p>\n<div id=\"attachment_7738\" style=\"width: 380px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7738\" class=\"wp-image-7738\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-400x225.jpg\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-400x225.jpg 400w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-768x432.jpg 768w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010.jpg 1200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-200x113.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-600x338.jpg 600w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-800x450.jpg 800w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-500x281.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/20180910_081010-700x394.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><p id=\"caption-attachment-7738\" class=\"wp-caption-text\">Manifestantes seguram faixas e bandeiras de tr\u00e2nsito para bloquear o tr\u00e1fego para a manifesta\u00e7\u00e3o atr\u00e1s deles<\/p><\/div>\n<p>Aqui est\u00e1 um v\u00eddeo da semana que destaca a lideran\u00e7a ind\u00edgena que ocorreu durante esta mobiliza\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p><strong>Ora\u00e7\u00e3o Intertribal para Salvar o Berkeley Shellmound<\/strong><\/p>\n<p>Este foi um evento muito especial para participar. O povo Ohlone recebeu tribos e aliados que estavam participando da converg\u00eancia em seu local sagrado, chamado Shellmound, que tem vista para a ba\u00eda em West Berkeley. Ap\u00f3s anos de colonialismo, o Shellmound foi transformado em um estacionamento, bem ao lado de um shopping center muito caro. Nos reunimos com o povo Ohlone para ouvir e oferecer ora\u00e7\u00f5es pelo local onde eles costumavam realizar cerim\u00f4nias ao lado do belo Strawberry Creek, enquanto ele desaguava em um estu\u00e1rio e na ba\u00eda. Este local sagrado est\u00e1 atualmente ainda mais amea\u00e7ado por ser transformado em condom\u00ednios, mas o povo Ohlone tem outras ideias de como ele poderia ser protegido e restaurado!<\/p>\n<p>Mais informa\u00e7\u00f5es sobre o<a href=\"https:\/\/shellmound.org\/learn-more\/ohlone-vision\/\"> Salve a campanha Shellmound!<\/a><\/p>\n<p><strong>Lan\u00e7amento da Coaliz\u00e3o Anti-SLAPP<\/strong><\/p>\n<p>A CLDC est\u00e1 animada em fazer parte da Protect the Protest Coalition, que \u00e9 uma coaliz\u00e3o de grupos ambientalistas que trabalham para se organizar contra processos judiciais anti-protesto (comumente conhecidos como SLAPP suits ou Processos Estrat\u00e9gicos Contra a Participa\u00e7\u00e3o P\u00fablica). A CLDC faz parte desta coaliz\u00e3o porque realizamos este trabalho h\u00e1 muitos anos, e temos visitado campanhas na linha de frente, treinando-as sobre essa t\u00e1tica de repress\u00e3o e representando-as quando confrontadas com um SLAPP suit.<\/p>\n<p>A mensagem do lan\u00e7amento desta coaliz\u00e3o foi clara: um ataque a um \u00e9 um ataque a todos! Todos os grupos participantes se manter\u00e3o solid\u00e1rios quando as empresas tentarem nos reprimir com a\u00e7\u00f5es judiciais. Isso far\u00e1 com que essas a\u00e7\u00f5es tenham o efeito oposto ao que elas pretendem, e o movimento sair\u00e1 ainda mais forte depois disso!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.protecttheprotest.org\/\">https:\/\/www.protecttheprotest.org<\/a> para mais informa\u00e7\u00f5es<\/p>\n<div id=\"attachment_7740\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7740\" class=\"wp-image-7740 size-medium\" src=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-400x400.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-400x400.jpg 400w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-200x200.jpg 200w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-66x66.jpg 66w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-600x600.jpg 600w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-500x500.jpg 500w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-700x700.jpg 700w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469-100x100.jpg 100w, https:\/\/cldc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20180911_185848_469.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-7740\" class=\"wp-caption-text\">Na\u00e7\u00f5es Ind\u00edgenas internacionais se reuniram para receber presentes da Tribo Ohlone<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This past week in San Francisco, activists from all over the country (and some from around the world) gathered to teach each other movement skills, and prepare to protest Jerry Brown\u2019s Global Climate Action Summit. A coalition of many groups from the Bay Area, including Ide No More SF Bay and Diablo Rising Tide, planned [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":7737,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[13,575,20,574,23],"class_list":["post-7735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-climate-justice","tag-indigenous-solidarity","tag-know-your-rights-2","tag-movement","tag-trainings"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}