{"id":12217,"date":"2021-01-26T15:46:27","date_gmt":"2021-01-26T23:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=12217"},"modified":"2026-04-03T19:03:44","modified_gmt":"2026-04-04T02:03:44","slug":"court-agrees-logging-giant-cant-bully-advocates-again","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/zh\/court-agrees-logging-giant-cant-bully-advocates-again\/","title":{"rendered":"\u6cd5\u9662\u8fbe\u6210\u4e00\u81f4\uff1a\u4f10\u6728\u5de8\u5934\u4e0d\u80fd\u518d\u6b3a\u51cc\u5021\u5bfc\u8005"},"content":{"rendered":"

\u5373\u65f6\u53d1\u5e03<\/p>\n

2021\u5e741\u670826\u65e5<\/p>\n

\u8054\u7cfb\u4eba<\/p>\n

\u52b3\u4f26\u00b7\u91cc\u6839\uff0c\u6267\u884c\u8463\u4e8b\u517c\u9ad8\u7ea7\u5f8b\u5e08
\n\u6c11\u6743\u536b\u58eb\u4e2d\u5fc3
\ninfo@cldc.org<\/a> \u6216 541-687-9810<\/p>\n

\u74e6\u4f26\u8482\u5a1c\u00b7\u65af\u5854\u514b\u5c14\uff0c\u9ad8\u7ea7\u4f20\u64ad\u4e13\u5458
\n\u7eff\u8272\u548c\u5e73\u7f8e\u56fd\u548c\u4fdd\u62a4\u6297\u8bae
\nvstackl@greenpeace.org<\/a> \u6216 (734) 276 6260<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6cd5\u9662\u8fbe\u6210\u4e00\u81f4\uff1a\u4f10\u6728\u5de8\u5934\u4e0d\u80fd\u518d\u6b3a\u51cc\u5021\u5bfc\u8005<\/strong><\/h3>\n

\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5965\u514b\u5170\u2014\u2014\u4e0a\u5468\u56db\uff0c\u7f8e\u56fd\u5730\u65b9\u6cd5\u9662\u5317\u52a0\u5dde\u5730\u533a\u6cd5\u9662\u7684\u7f8e\u56fd\u5730\u65b9\u6cd5\u5b98\u574e\u8fea\u65af\u00b7A\u00b7\u97e6\u65af\u7279\u83ab\u5c14\uff08Kandis A. Westmore\uff09\u6279\u51c6\u4e86\u975e\u8425\u5229\u6027\u88ab\u544a\u2019\u5730\u7403\u7ad9\u201c\uff08Stand.Earth\uff09\u548c\u201d\u7eff\u8272\u548c\u5e73\u57fa\u91d1\u201d\uff08Greenpeace Fund\uff09\u7684\u8bf7\u6c42\uff0c\u9a73\u56de\u4e86\u201c\u51b3\u5fc3\u6797\u4ea7\u54c1\u516c\u53f8\u201d\uff08Resolute Forest Products\uff09\u4e3a\u7ee7\u7eed\u6050\u5413\u6c14\u5019\u5021\u5bfc\u8005\u800c\u91c7\u53d6\u7684\u4fb5\u7565\u6027\u6587\u4ef6\u83b7\u53d6\u884c\u4e3a\u3002\u66f4\u7cdf\u7cd5\u7684\u662f\uff0c\u6cd5\u5b98\u8fd8\u56e0\u201c\u51b3\u5fc3\u6797\u4ea7\u54c1\u516c\u53f8\u201d\u8bd5\u56fe\u6076\u610f\u91cd\u5ba1\u5df2\u88ab\u51b3\u5b9a\u7684\u6848\u4ef6\u95ee\u9898\u800c\u5bf9\u5176\u5904\u4ee5\u7f5a\u6b3e\uff0c\u8fd9\u5bf9\u8fd9\u5bb6\u4f10\u6728\u5de8\u5934\u6765\u8bf4\u662f\u4e00\u4e2a\u66f4\u5927\u7684\u6253\u51fb\u3002.<\/p>\n

Resolute \u516c\u53f8\u5bf9\u975e\u8425\u5229\u6027\u73af\u4fdd\u5021\u5bfc\u7ec4\u7ec7\u53ca\u5176\u51e0\u540d\u5458\u5de5\u53d1\u52a8\u7684\u61e6\u5f31\u653b\u51fb\uff0c\u662f\u4e00\u8d77\u5178\u578b\u7684 SLAPP\uff08\u9488\u5bf9\u516c\u4f17\u53c2\u4e0e\u7684\u7b56\u7565\u6027\u8bc9\u8bbc\uff09\uff0c\u5e76\u4e14\u662f\u5176\u4e3a\u4e86\u725f\u5229\u800c\u780d\u4f10\u68ee\u6797\u7684\u6279\u8bc4\u8005\u8fdb\u884c\u6050\u5413\u7684\u660e\u663e\u4e3e\u52a8\u3002.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u52b3\u4f26\u00b7\u91cc\u6839\uff0c,<\/strong>\u00a0CLDC \u6267\u884c\u8463\u4e8b\u517c\u9ad8\u7ea7\u8bc9\u8bbc\u5f8b\u5e08\u8868\u793a\uff1a<\/strong><\/p>\n

\u201cCLDC \u5f88\u9ad8\u5174\u770b\u5230\u8fd9\u4e00\u6b65\u80fd\u591f\u5236\u6b62 Resolute \u516c\u53f8\u6b3a\u51cc\u884c\u4e3a\u3002\u6211\u4eec\u6b23\u6170\u5730\u770b\u5230\u5168\u56fd\u5404\u5730\u7684\u6cd5\u9662\u5f00\u59cb\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u8bfd\u8c24\u6027\u8bc9\u8bbc\u662f\u5bf9\u6211\u4eec\u53f8\u6cd5\u7cfb\u7edf\u7684\u6ee5\u7528\u3002\u201d\u00a0<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\u65e0\u5883\u57fa\u91d1\u4f1a\u526f\u603b\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee\u8fea\u5e15\u00b7\u5e15\u5fb7\u9a6c\u7eb3\u5df4\u8868\u793a\uff1a\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u201c\u662f\u65f6\u5019\u8ba9Resolute\u8ba4\u771f\u5bf9\u5f85\u90a3\u4e9b\u9488\u5bf9\u5b83\u7684\u8fd1\u671f\u8c03\u67e5\u51b3\u5b9a\u4e86\u3002\u8be5\u516c\u53f8\u4e0d\u4ec5\u56e0\u8fdb\u884c\u201d\u6355\u9c7c\u5f0f\u8c03\u67e5\u201d\u800c\u88ab\u5904\u7f5a\uff0c\u800c\u4e14\u6cd5\u5b98\u660e\u786e\u8868\u793a\uff0c\u5982\u679c\u5b83\u7ee7\u7eed\u8fd9\u6837\u4e0b\u53bb\uff0c\u4e0d\u6392\u9664\u4f1a\u91c7\u53d6\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u5904\u7f5a\u63aa\u65bd\u3002\u4e0a\u5468\u7684\u51b3\u5b9a\u518d\u6b21\u8868\u660e\uff0c\u6ee5\u7528\u53f8\u6cd5\u7cfb\u7edf\u6765\u538b\u5236\u5f02\u8bae\u4e0d\u4f1a\u5f97\u901e\u3002\u201d\u00a0<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Stand.earth \u6267\u884c\u8463\u4e8b Todd Paglia \u8868\u793a\uff1a<\/strong><\/p>\n

\u201cResolute \u518d\u6b21\u3001\u518d\u6b21\u3001\u53c8\u518d\u6b21\u5730\u5931\u8d25\u4e86\u3002\u6211\u671f\u5f85\u7740\u51fb\u8d25\u4ed6\u4eec\u8bd5\u56fe\u5229\u7528\u8bc9\u8bbc\u6765\u538b\u5236\u90a3\u4e9b\u6279\u8bc4\u8be5\u516c\u53f8\u5e7f\u6cdb\u780d\u4f10\u5317\u65b9\u68ee\u6797\u4e2d\u9a6f\u9e7f\u6816\u606f\u5730\u7684\u58f0\u97f3\u7684\u53c8\u4e00\u6b21\u52aa\u529b\u3002\u201d\u00a0\u00a0<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

\u80cc\u666f\uff1a\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u5728\u5173\u4e8e\u5176\u4e0d\u53ef\u6301\u7eed\u6797\u4e1a\u505a\u6cd5\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u5185\u5e55\u66dd\u5149\u540e\uff0cResolute\u516c\u53f8\u4e8e2013\u5e745\u6708\u5728\u5b89\u5927\u7565\u7701\u5bf9\u7eff\u8272\u548c\u5e73\u7ec4\u7ec7\u52a0\u62ff\u5927\u5206\u90e8\u53ca\u5176\u4e24\u540d\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u63d0\u8d77\u4e86\u4e00\u9879\u91d1\u989d\u4e3aCAD$7\u767e\u4e07\u52a0\u5143\u7684\u8bc9\u8bbc\uff0c\u6307\u63a7\u5176\u8bfd\u8c24\u53ca\u7ecf\u6d4e\u5e72\u6270\u3002.<\/p>\n

2016\u5e745\u670831\u65e5\uff0cResolute Forest Products\u516c\u53f8\u5411\u7f8e\u56fd\u4f50\u6cbb\u4e9a\u5dde\u5357\u533a\u8054\u90a6\u5730\u533a\u6cd5\u9662\u63d0\u8d77\u4e86\u4e00\u9879\u91d1\u989d\u4e3a$300\u767e\u4e07\u52a0\u5143\u7684\u8bc9\u8bbc\uff0c\u6307\u63a7\u7eff\u8272\u548c\u5e73\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u3001\u7eff\u8272\u548c\u5e73\u516c\u53f8\u3001 \u7eff\u8272\u548c\u5e73\u57fa\u91d1\u516c\u53f8\u3001Stand.earth\uff08\u524d\u8eab\u4e3aForestEthics\uff09\u4ee5\u53ca\u4e0a\u8ff0\u72ec\u7acb\u7ec4\u7ec7\u7684\u4e94\u540d\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\uff0c\u6307\u63a7\u5176\u8fdd\u53cd\u4e86\u300a\u53cd\u6709\u7ec4\u7ec7\u72af\u7f6a\u6cd5\u300b\uff08RICO\uff09\u53ca\u5176\u4ed6\u6307\u63a7\u3002.<\/p>\n

\u6848\u4ef6\u4e8e2017\u5e745\u670816\u65e5\u88ab\u79fb\u4ea4\u81f3\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5317\u533a\uff0c\u539f\u56e0\u662fResolute\u672a\u80fd\u8bc1\u660e\u6848\u4ef6\u4e0e\u4f50\u6cbb\u4e9a\u5dde\u6709\u5145\u5206\u7684\u8054\u7cfb\u30022017\u5e7410\u670816\u65e5\uff0c\u7f8e\u56fd\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5317\u533a\u5730\u65b9\u6cd5\u9662\u9a73\u56de\u4e86\u8fd9\u5bb6\u4f10\u6728\u516c\u53f8\u6240\u6709\u7684\u8bc9\u8bbc\u8bf7\u6c42\uff0c\u4f46\u5141\u8bb8\u4fee\u6539\u540e\u91cd\u65b0\u63d0\u8d77\u8bc9\u8bbc\u3002\u4e09\u5468\u540e\uff0cResolute\u7684\u5f8b\u5e08\u5728\u540c\u4e00\u6cd5\u9662\u5c31\u540c\u4e00\u65e0\u7406\u53d6\u95f9\u7684\u8bc9\u8bbc\u7406\u7531\u63d0\u4ea4\u4e86\u7ecf\u8fc7\u91cd\u65b0\u5305\u88c5\u7684\u7248\u672c\u3002.<\/p>\n

\u8fd9\u9879\u6beb\u65e0\u6839\u636e\u7684\u6572\u8bc8\u6848\u662fResolute\u516c\u53f8\u63d0\u8d77\u7684\u7b2c\u4e8c\u8d77\u65e8\u5728\u538b\u5236\u5021\u5bfc\u4eba\u58eb\u58f0\u97f3\u7684\u201c\u9488\u5bf9\u516c\u4f17\u53c2\u4e0e\u7684\u7b56\u7565\u6027\u8bc9\u8bbc\u201d\uff08SLAPP\uff09\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5021\u5bfc\u4eba\u58eb\u65e8\u5728\u4fdd\u62a4\u5317\u65b9\u68ee\u6797\u3002.<\/p>\n

\u6709\u5173CLDC\u5728\u6b64\u6848\u4e2d\u7684\u8fc7\u5f80\u5de5\u4f5c\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\uff1a \u53cd\u51fb\u201c\u963b\u6320\u6027\u8bc9\u8bbc\u201d<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6c11\u6743\u536b\u58eb\u4e2d\u5fc3 <\/em><\/strong>\u652f\u6301\u65e8\u5728\u6253\u7834\u5bfc\u81f4\u793e\u4f1a\u4e0d\u5e73\u7b49\u548c\u73af\u5883\u7834\u574f\u7684\u653f\u6cbb\u548c\u7ecf\u6d4e\u7ed3\u6784\u7684\u8fd0\u52a8\u3002<\/em><\/p>\n

\u7eff\u8272\u548c\u5e73<\/em><\/strong> \u662f\u4e00\u4e2a\u5168\u7403\u6027\u7684\u72ec\u7acb\u8fd0\u52a8\u7ec4\u7ec7\uff0c\u901a\u8fc7\u548c\u5e73\u6297\u8bae\u548c\u521b\u610f\u6c9f\u901a\u6765\u63ed\u9732\u5168\u7403\u73af\u5883\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u63a8\u5e7f\u5bf9\u7eff\u8272\u4e0e\u548c\u5e73\u672a\u6765\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002.<\/em><\/p>\n

\u4fdd\u62a4\u6297\u8bae <\/em><\/strong>\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u65e8\u5728\u6d88\u9664SLAPP\u8bc9\u8bbc\u5bf9\u8a00\u8bba\u81ea\u7531\u4ee5\u53ca\u975e\u8425\u5229\u7ec4\u7ec7\u4e89\u53d6\u66f4\u7f8e\u597d\u4e16\u754c\u7684\u80fd\u529b\u6240\u6784\u6210\u7684\u5a01\u80c1\u7684\u8fd0\u52a8\u3002\u6211\u4eec\u7684\u7ec4\u7ec7\u81f4\u529b\u4e8e\u4e0d\u540c\u7684\u4e8b\u4e1a\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u90fd\u53d7\u5230\u8fd9\u4e9b\u65e0\u803b\u7b56\u7565\u7684\u5a01\u80c1\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u5171\u540c\u634d\u536b\u6211\u4eec\u53d1\u8a00\u3001\u6279\u8bc4\u3001\u53c2\u4e0e\u548c\u6297\u8bae\u7684\u6743\u5229\u3002.\u00a0<\/em><\/p>\n

\u65af\u5766\u5fb7\u5730\u7403<\/em><\/strong>\u00a0\u4e00\u4e2a\u56fd\u9645\u975e\u8425\u5229\u6027\u73af\u4fdd\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u548c\u7f8e\u56fd\u8bbe\u6709\u529e\u4e8b\u5904\uff0c\u4ee5\u5176\u5f00\u521b\u6027\u7684\u7814\u7a76\u4ee5\u53ca\u6210\u529f\u7684\u4f01\u4e1a\u548c\u516c\u6c11\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\u800c\u95fb\u540d\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u5236\u5b9a\u65b0\u653f\u7b56\u548c\u884c\u4e1a\u6807\u51c6\uff0c\u4ee5\u4fdd\u62a4\u68ee\u6797\u3001\u7ef4\u62a4\u539f\u4f4f\u6c11\u6743\u5229\u548c\u4fdd\u62a4\u6c14\u5019\u3002.<\/em><\/p>\n

###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FOR IMMEDIATE RELEASE January 26, 2021 Contacts: Lauren Regan, Executive Director and Senior Staff Attorney Civil Liberties Defense Center info@cldc.org or (541) 687-9810 Valentina Stackl, Senior Communications Specialist Greenpeace USA and Protect the Protest vstackl@greenpeace.org or (734) 276 6260   Court Agrees: Logging Giant Can’t Bully Advocates Again Oakland, CA\u2014 Last Thursday United States Magistrate […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":12221,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48,721],"tags":[13,26,593,204,28],"class_list":["post-12217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cases","category-press-release","tag-climate-justice","tag-featured","tag-news","tag-rico","tag-slapp"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17185,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12217\/revisions\/17185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}