{"id":1937,"date":"2013-03-28T11:23:12","date_gmt":"2013-03-28T18:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cldc.org\/?p=1937"},"modified":"2019-05-16T18:11:39","modified_gmt":"2019-05-17T01:11:39","slug":"lauren-regan-included-in-womens-issue-article-in-the-eugene-weekly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cldc.org\/zh\/lauren-regan-included-in-womens-issue-article-in-the-eugene-weekly\/","title":{"rendered":"\u52b3\u4f26\u00b7\u91cc\u6839\u5165\u9009\u300a\u5c24\u91d1\u5468\u520a\u300b\u2018\u5973\u6027\u7279\u520a\u2019\u6587\u7ae0"},"content":{"rendered":"

\u8981\u9605\u8bfb\u5168\u6587\uff0c\u8bf7\u5728\u6b64\u5904\u67e5\u770b<\/a><\/p>\n

\u4f5c\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\u5973\u6027\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u4e00\u4e9b\u95ee\u9898\u2014\u2014<\/blockquote> <\/i>\u8033\u2019\u300aWoman\u300b\u7b2c\u4e00\u671f\u8bde\u751f\u4e86\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u5e0c\u671b\u5728\u4e09\u6708\u7279\u520a\u4e2d\u53ea\u6db5\u76d6\u751f\u80b2\u6743\u3001\u804c\u573a\u5e73\u7b49\u548c\u5a92\u4f53\u4ee3\u8868\u6027\u7b49\u8bdd\u9898\uff1b\u5b83\u4eec\u5168\u5e74\u90fd\u503c\u5f97\u53ca\u65f6\u5173\u6ce8\u3002\uff08\u8bf7\u81f4\u7535\u6211\u4eec\uff01\uff09\u76f8\u53cd\uff0c\u6211\u4eec\u5173\u6ce8\u7684\u662f\u672c\u5730\u5973\u6027\u7684\u4e13\u9898\u3002\u6211\u4eec\u8d5e\u8d4f\u8131\u9896\u800c\u51fa\u7684\u5973\u6027\uff0c\u65e0\u8bba\u4f60\u7231\u5979\u4eec\u8fd8\u662f\u6068\u5979\u4eec\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e9b\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u7684\u672c\u5730\u5973\u6027\u3002\u2014\u2014 Shannon Finnell<\/i><\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u662f\u6587\u7ae0\u4e2d\u5173\u4e8eCLDC\u521b\u59cb\u4eba\u517c\u6267\u884c\u8463\u4e8b\u52b3\u4f26\u00b7\u91cc\u6839\u7684\u8282\u9009\uff1a<\/p>\n

\u52b3\u4f26\u00b7\u91cc\u6839 <\/strong>\u4e89\u53d6\u4f60\u7684\u6743\u5229<\/h1>\n

\u6c11\u6743\u8fa9\u62a4\u4e2d\u5fc3\uff08CLDC\uff09\u7684\u52b3\u4f26\u00b7\u91cc\u6839\uff08Lauren Regan\uff09\u6700\u8fd1\u4e3a\u5979\u7684\u7b2c800\u540d\u6d3b\u52a8\u5bb6\u8fdb\u884c\u4e86\u8fa9\u62a4\u3002\u4ece\u68ee\u6797\u6d3b\u52a8\u5bb6\u548c\u6ca5\u9752\u7802\u5c01\u9501\u8005\u5230\u7cbe\u795e\u75be\u75c5\u60a3\u8005\uff0c\u91cc\u6839\u4e00\u76f4\u4e3a\u4ece\u4fc4\u52d2\u5188\u5dde\u5230\u5fb7\u514b\u8428\u65af\u5dde\u7684\u5927\u80c6\u76f4\u8a00\u8005\u548c\u88ab\u5265\u593a\u6743\u5229\u8005\u7684\u6743\u5229\u800c\u594b\u6597\u3002.<\/p>\n

Regan \u5728 10 \u5c81\u65f6\u5c31\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e00\u540d\u5f8b\u5e08\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u8d77\u521d\u5979\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e00\u540d\u517d\u533b\uff0c\u4f46\u90a3\u4f1a\u6d89\u53ca\u8840\u6db2\u3001\u5185\u810f\uff0c\u6709\u65f6\u8fd8\u4f1a\u4f24\u5bb3\u52a8\u7269\u3002\u201c\u6211\u60f3\u6210\u4e3a\u5b83\u4eec\u7684\u5f8b\u5e08\uff0c\u53bb\u62ef\u6551\u5b83\u4eec\u3002\u201d<\/p>\n

Regan\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5411\u5bb6\u4eba\u5ba3\u5e03\uff0c\u6211\u5c06\u6210\u4e3a\u4e00\u540d\u52a8\u7269\u6743\u5229\u5f8b\u5e08\u3002\u201d\u5979\u77e5\u9053\uff0c\u5728\u67d0\u79cd\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u5f8b\u5e08\u80fd\u591f\u62ef\u6551\u4eba\u7c7b\u548c\u52a8\u7269\u3002\u5979\u5728\u7ebd\u7ea6\u5317\u90e8\u957f\u5927\uff0c\u4f46\u4e3a\u4e86\u8bfb\u6cd5\u5b66\u9662\u6765\u5230\u4e86\u4fc4\u52d2\u5188\u5927\u5b66\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u60f3\u7559\u5728\u7f8e\u56fd\u897f\u5317\u90e8\u3002\u5728\u4e00\u5bb6\u5c0f\u578b\u516c\u5171\u5229\u76ca\u73af\u5883\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52a1\u6240\u5de5\u4f5c\u4e86\u4e94\u5e74\u540e\uff0c\u201c\u6211\u51b3\u5b9a\u81ea\u5df1\u5f00\u4e1a\u3002\u201d<\/p>\n

\u5979\u6ca1\u6709\u5b69\u5b50\uff0c\u7406\u7531\u662f\u4eba\u53e3\u7206\u70b8\uff0c\u800c\u4e14\u65e0\u5b50\u5973\u4f7f\u5979\u80fd\u591f\u8fc7\u4e0a
\n\u7b80\u5355\u800c\u7075\u6d3b\u5730\uff0c\u201c\u5c3d\u6211\u6240\u80fd\u4fdd\u536b\u5730\u7403\uff0c\u8ba9\u4e16\u754c\u53d8\u5f97\u66f4\u7f8e\u597d\u201d\u3002
\n\u5c06\u6148\u60b2\u6ce8\u5165\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u5728\u5927\u5730\u4e0a\u7684\u65b9\u5f0f\u4e2d\u3002\u201d<\/p>\n

\u5979\u8868\u793a\uff0c\u6210\u7acb\u975e\u8425\u5229\u7ec4\u7ec7 CLDC \u7684\u52a8\u529b\u6765\u81ea\u4e8e\u897f\u96c5\u56fe\u4e16\u754c\u8d38\u6613\u7ec4\u7ec7\u6297\u8bae\u6d3b\u52a8\u4e4b\u540e\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u5f53\u65f6\u6709\u5f88\u591a\u73af\u4fdd\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u5e76\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u4e13\u95e8\u4e3a\u6d3b\u52a8\u5bb6\u8fa9\u62a4\u7684\u5f8b\u5e08\u3002\u201c\u4f60\u8981\u4e48\u9009\u62e9\u516c\u8bbe\u8fa9\u62a4\u5f8b\u5e08\uff0c\u8981\u4e48\u9009\u62e9\u505a\u5211\u4e8b\u8fa9\u62a4\u7684\u514d\u8d39\u5f8b\u5e08\u3002\u201d\u5979\u8ba4\u4e3a\uff0c\u968f\u7740\u98ce\u9669\u7684\u63d0\u9ad8\uff0c\u9700\u8981\u6709\u4eba\u719f\u6089\u653f\u6cbb\u6d3b\u8dc3\u5ba2\u6237\u7684\u72ec\u7279\u95ee\u9898\u3002\u201c\u73af\u5883\u6cd5\u3001\u6d3b\u52a8\u5bb6\u8fa9\u62a4\u548c\u8b66\u5bdf\u4e0d\u5f53\u884c\u4e3a\uff0c\u8fd9\u5c31\u50cf\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52a1\uff0c\u201dRegan \u8c08\u5230 CLDC \u65f6\u8bf4\u3002.<\/p>\n

Regan\u4e8e2003\u5e7412\u6708\u521b\u7acb\u4e86CLDC\uff0c\u9664\u4e86\u6cd5\u5f8b\u8fa9\u62a4\u5de5\u4f5c\u5916\uff0c\u5979\u548c\u8be5\u7ec4\u7ec7\u8fd8\u4e3e\u529e\u4e86\u201c\u4e86\u89e3\u4f60\u7684\u6743\u5229\u201d\u57f9\u8bad\u3002\u867d\u713610\u5e74800\u540d\u6d3b\u52a8\u5bb6\u542c\u8d77\u6765\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u9879\u8270\u5de8\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u5979\u8bf4\uff1a\u201c\u5f53\u4f60\u559c\u6b22\u4f60\u6240\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u65f6\uff0c\u5b83\u4f3c\u4e4e\u5e76\u4e0d\u7d2f\u4eba\u3002\u201d.<\/p>\n

\u96f7\u6839\u8bf4\uff0c\u5979\u7684\u8463\u4e8b\u4f1a\u548c\u505a\u65e0\u507f\u5de5\u4f5c Thus, the CLDC has been able to expand its influence. \u5979\u7684\u5f8b\u5e08\u4eec\u90fd\u5728\u5e2e\u52a9\u5979\uff0c\u5979\u4e5f\u8bd5\u56fe\u901a\u8fc7\u57f9\u8bad\u6cd5\u5b66\u6587\u5458\u548c\u6307\u5bfc\u5e74\u8f7b\u5f8b\u5e08\u6765\u590d\u5236CLDC\u7684\u6a21\u5f0f\u2014\u2014\u5728\u8fc7\u53bb\u5341\u5e74\u91cc\uff0c\u5979\u6307\u5bfc\u4e86\u5927\u7ea6100\u540d\u5f8b\u5e08\u3002\u53d7\u6307\u5bfc\u8005\u4e3d\u8d1d\u5361\u00b7\u53f2\u5bc6\u65af\u5373\u5c06\u5411\u8499\u5927\u62ff\u5dde\u7c73\u82cf\u62c9\u63d0\u8d77\u5979\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u8b66\u5bdf\u4e0d\u5f53\u884c\u4e3a\u6848\u4ef6\uff0c\u96f7\u6839\u8bf4\uff0cCLDC\u4e00\u76f4\u8bd5\u56fe\u5c06\u5176\u5de5\u4f5c\u63a8\u5e7f\u5230\u5168\u56fd\u3002.<\/p>\n

Regan \u8bf4\u5979\u7684\u4e00\u4e9b\u6848\u4ef6\u662f\u7cfb\u7edf\u6027\u7684\u4fee\u590d\uff0c\u6311\u6218\u4e86\u6cd5\u5f8b\u5e76\u5c06\u5176\u4ece\u6cd5\u5f8b\u4e2d\u6839\u9664\uff0c\u8fd9\u6837\u5176\u4ed6\u6d3b\u52a8\u5bb6\u5c31\u4e0d\u4f1a\u53d7\u5230\u8fd9\u4e9b\u6cd5\u5f8b\u7684\u7275\u8fde\u3002\u5979\u4ee5\u5c24\u91d1\u5e02\u7684 Josh Schlossberg \u6848\u4e3a\u4f8b\uff1a\u5979\u5728\u8054\u90a6\u6cd5\u9662\u6210\u529f\u8fa9\u79f0\uff0c\u4e00\u540d\u5c24\u91d1\u8b66\u5b98 Bill Solesbee \u5728\u672a\u7ecf\u641c\u67e5\u4ee4\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u641c\u67e5\u4e86\u4ed6\u7684\u76f8\u673a\u5185\u5bb9\uff0c\u4fb5\u72af\u4e86 Schlossberg \u7684\u7b2c\u56db\u4fee\u6b63\u6848\u6743\u5229\u3002\u5979\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u4e3a copwatchers \u7684\u884c\u4e3a\u8bbe\u5b9a\u4e86\u4e00\u4e2a\u76f8\u5f53\u5168\u56fd\u6027\u7684\u5148\u4f8b\uff0c\u4e5f\u5904\u7406\u4e86\u6211\u4eec\u793e\u533a\u91cc\u4e00\u4e2a\u6709\u95ee\u9898\u7684\u8b66\u5bdf\u3002\u201d.<\/p>\n

\u5c3d\u7ba1\u5979\u7684\u5de5\u4f5c\u906d\u5230\u4e86\u4e00\u4e9b\u53cd\u5bf9\uff0c\u4f46\u201c\u5e76\u6ca1\u6709\u8fbe\u5230\u4eba\u4eec\u9884\u671f\u7684\u7a0b\u5ea6\u201d\u3002\u5979\u6709\u65f6\u4f1a\u9047\u5230\u98de\u884c\u56f0\u96be\uff0c\u5728\u6210\u529f\u5730\u4e3a\u4fc4\u52d2\u5188\u5dde\u6208\u5c14\u5fb7\u6d77\u6ee9\u4e61\u6751\u7684\u68ee\u6797\u6d3b\u52a8\u5bb6\u8fa9\u62a4\u540e\uff0c\u5979\u79bb\u5f00\u65f6\uff0c\u6cbb\u5b89\u5b98\u5c06\u5979\u62a4\u9001\u5230\u4e86\u53bf\u754c\uff0c\u5979\u7b11\u7740\u8bf4\u9053\u3002\u201c\u4f46\u8fd9\u90fd\u65e0\u6cd5\u963b\u6b62\u6211\u60f3\u8981\u505a\u66f4\u591a\u66f4\u591a\u3002\u201d<\/p>\n

Regan \u8868\u793a\uff0c\u5979\u5bf9\u634d\u536b\u6d3b\u52a8\u5bb6\u548c\u8fb9\u7f18\u5316\u793e\u533a\u7684\u70ed\u60c5\u662f\u5979\u6210\u529f\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u653f\u5e9c\u6bcf\u5468\u652f\u4ed8\u4eba\u4eec 40 \u5c0f\u65f6\u6765\u505a\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u201c\u4f46\u6211\u4eec\u613f\u610f\u514d\u8d39\u505a\u8fd9\u9879\u5de5\u4f5c\uff0c\u800c\u4e14\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u662f\u4ed6\u4eec\u7684 90 \u5c0f\u65f6\u5bf9\u6211\u4eec\u7684 40 \u5c0f\u65f6\uff0c\u6240\u4ee5\u5c3d\u7ba1\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u6295\u5165\u4e86\u6570\u5341\u4ebf\u7f8e\u5143\u6765\u7834\u574f\u8fd9\u4e9b\u8fd0\u52a8\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4ec5\u662f\u6b63\u786e\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u4eec\u66f4\u52a0\u575a\u5b9a\u3002\u201d<\/p>\n

\u5373\u4fbf\u5982\u6b64\uff0c\u5979\u7684\u7236\u6bcd\u8fd8\u662f\u95ee\u5979\uff1a\u201c\u4f60\u5c31\u4e0d\u80fd\u529e\u529e\u9057\u5631\u6216\u8005\u79bb\u5a5a\u6848\u5417\uff1f\u975e\u5f97\u53bb\u544a\u8054\u90a6\u8c03\u67e5\u5c40\u7279\u5de5\u5417\uff1f\u201d\u2014\u2014\u5361\u7c73\u62c9\u00b7\u83ab\u6ed5\u68ee<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TO READ THE FULL ARTICLE, CHECK IT OUT HERE As women in this world, we\u2019ve got issues \u2014 and so EW\u2019s first Women\u2019s Issue is born. We don\u2019t want to leave topics like reproductive rights, workplace equality and representation in the media to be covered in this March section alone; they deserve timely attention year-round. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cldc.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}