民权防御中心(Civil Liberties Defense Center)的‘防御’在政治活动家被法官宣判后并不会结束。我们与政治犯站在一起,不仅是为了确保他们在监禁期间得到人道待遇,也是作为一种长期的废除策略。正如我们一次又一次悲哀地看到的,种族主义、虐待和暴力往往在被二十英尺高的围墙和铁丝网遮掩的地方滋生。除了囚犯在监狱高墙后遭受的未经授权的不公待遇,那些被单独监禁的人还面临着清醒时的噩梦。联合国专家、心理健康专业人士和人权组织都已得出结论,长期单独监禁等同于精神折磨。俄勒冈州声称对单独监禁有 90 天的限制(这已经比加利福尼亚州 10 天的限制长得多)。俄勒冈州惩教局(ODOC)显然正在违反他们关于我们新客户 Malik Muhammad 的规定,他是一名政治犯,在塞勒姆俄勒冈州立监狱服刑十年。他已经单独监禁超过 240 天,与其他人隔绝。.
2022年5月, 马利克——一名陆军退伍军人、父亲兼诗人,被评定为100%级残疾,因军事作战导致严重创伤后应激障碍(PTSD)——就其参与2020年夏季在俄勒冈州波特兰市(以及全美各地)爆发的“黑人的命也是命”抗议活动一事,接受了一项“不予合作”的认罪协议。 马利克在狱中依然如在狱外时那样,持续以作家和组织者的身份,致力于揭露不公现象。.
最近,在公开反对一名监狱长官后,Malik 认为该长官基于种族偏见随意更改放风规定,结果他遭到暴力且反复的电击,随后被殴打,期间刑事司法部门的员工们持续将电击施加在他被制服的身体上。(反复使用电击器,在受控对象被约束后,已被视为不合宪法的过度使用武力。)Malik 有力地陈述,在这次袭击中他没有反抗或击打任何警官。.
事件发生后不久,马利克被强制从牢房转移到州立监狱的惩罚性‘二级’监区——被称为“酷刑监区”。这个监区在囚犯中以其惩罚性的心理折磨和因该监区通常关押的严重精神疾病患者持续尖叫而导致的睡眠障碍而臭名昭著。马利克住在一个没有床铺或个人财物的牢房里,至今已有6天没有洗澡。该牢房位于旨在记录狱警行为的监控摄像头无法查看的范围。监狱部门明知马利克已有严重的创伤后应激障碍,却在这种情况下将其关押,这构成酷刑和残忍、不寻常的惩罚。.
Malik Muhammad 在经历了最初的暴力事件并随后被转移到酷刑区域后,目前正进行绝食抗议的第六天;他目前拒绝进食。尽管 Malik 已经有 6 天没有进食,据我们所知,监狱至今仍未履行其法律义务,为他提供基本的医疗评估,因为得知他正在进行绝食抗议。.
请帮帮马利克,挽救他的生命,并放大他简单的诉求:
- 将他移出酷刑层。作为一个有潜在创伤后应激障碍的人,在那种情况下安置他,是对他严重医疗需求的极端漠视,构成酷刑。.
- 恢复他基本人权,包括洗澡的权利,有床(而不是地板上的垫子)的权利,以及拥有基本个人物品例如书籍和儿子的照片的权利。.
- 为绝食人员提供所需的医疗评估,以监测其健康状况。.
如果 OSP 部门不立即满足这些不过分的要求,我们担心 Malik 的身体状况会继续恶化,他的安全将面临更大的风险。.