PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
11 de septiembre de 2025

Grupos de derechos civiles demandan a la ciudad de Medford por hostigar a trabajadores de salud pública y tomar represalias contra activistas de reducción de daños

MEDFORD, OR — Abogados de LeDuc Montgomery LLC y el Civil Liberties Defense Center (CLDC) han presentado una demanda federal de derechos civiles en nombre de la organización sin fines de lucro Stabbin’ Wagon, su fundadora Melissa Jones y la ex empleada Samantha Strong, alegando que la Ciudad de Medford y el Departamento de Policía de Medford participaron en una campaña de represalias ilegales, vigilancia selectiva e interferencia políticamente motivada con la divulgación de salud pública durante años.

Presentada ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Oregón, División de Medford, la queja afirma que funcionarios de la Ciudad y de la policía violaron los derechos de los demandantes bajo la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, así como la ley de Oregón. Los demandantes buscan daños compensatorios y punitivos por represalias inconstitucionales, difamación, interferencia con fondos de subvenciones estatales y otras conductas de represalia derivadas de su trabajo con poblaciones sin hogar y consumidoras de drogas en el condado de Jackson.

“Este caso trata de un gobierno municipal que utiliza su poder para silenciar la disidencia, castigar la defensa de derechos y sabotear un trabajo vital de salud pública —declaró Alicia LeDuc Montgomery, abogada principal de los demandantes—. Nuestros clientes atienden a personas que a menudo son estigmatizadas y excluidas. En lugar de proteger esos derechos, Medford apuntó a los defensores”.“

La denuncia detalla cómo Stabbin’ Wagon, una organización sin fines de lucro de reducción de daños fundada en 2020, fue sometida a un creciente escrutinio y represalias a medida que ganaba prominencia por su labor de alcance en salud pública basada en evidencia y sus críticas públicas a las prácticas policiales. Los demandantes alegan que el Departamento de Policía de Medford y funcionarios de la ciudad tomaron represalias mediante:

• Hostigamiento y aplicación selectiva de la ley contra demandantes;
• Presionar a la Autoridad de Salud de Oregón para que revoque una subvención estatal de $1.5 millones;
• Monitoreo y almacenamiento de datos sobre la actividad de los Demandantes en redes sociales y protestas de forma ilícita;
• Difundir información falsa y desprestigiosa para desacreditar a la organización.;
• Trabajar con organizaciones sin fines de lucro alineadas políticamente y actores de redes sociales para socavar la reputación pública de Stabbin’ Wagon.

“La policía no tiene el derecho de dictar la política de una comunidad en una democracia. Al atacar a activistas que no están de acuerdo con la policía y las cárceles como solución a la drogadicción y la falta de vivienda, la policía y los ex policías en cargos políticos intentaron silenciar y castigar un punto de vista alternativo en Medford. La policía y los funcionarios del gobierno de Medford se excedieron drásticamente de los límites legales y deben ser controlados para que otros no sean blanco ilegal y acosados ​​por sus opiniones y acciones constitucionalmente protegidas”, dijo Marianne Dugan, abogada del Centro de Defensa de las Libertades Civiles.

La demanda alega que funcionarios de Medford violaron leyes federales de derechos civiles al conspirar para suprimir los derechos políticos y legales de Stabbin’ Wagon y sus clientes. Las reclamaciones incluyen represalia por la Primera Enmienda, conspiración para violar derechos civiles, interferencia intencional con relaciones económicas y falsa luz.

Los demandantes están representados por las abogadas Alicia LeDuc Montgomery (LeDuc Montgomery LLC) y Marianne Dugan (CLDC).

La ACLU de Oregón y Bradley Bernstein Sands presentaron previamente una demanda separada en el Tribunal de Circuito del Condado de Jackson, alegando vigilancia policial ilegal de los demandantes y otras organizaciones por parte de la policía de Medford, en violación de la ley estatal de Oregón. Ese caso está en curso.

La queja completa está disponible bajo solicitud.

Para consultas de prensa o solicitudes de entrevista, contacte a:

LeDuc Montgomery LLC
Correo electrónico: alicia@leducmontgomery.com | Teléfono: (704) 702-6934
www.leducmontgomery.com

Centro de Defensa de las Libertades Civiles
Correo electrónico: mdugan@cldc.org | Teléfono: (541) 687-9180
www.cldc.org